Zweipunktkalibrierung; Prozesskalibrierung - Mettler Toledo M400 Bedienungsanleitung

Transmitter M400
h
h
© 07/2019 Mettler-Toledo GmbH, CH-8606 Greifensee, Schweiz
Gedruckt in der Schweiz
Für ISM (digitale) Sensoren wählen Sie „Adjust" (Justieren), „Calibrate" (Kalibrieren) oder
„Cancel" (Abbrechen), um die Kalibrierung zu beenden. Für analoge Sensoren wählen Sie
„SaveCal" (Kal. speichern) oder „Calibrate" (Kalibrieren), um die Kalibrierung zu beenden.
Siehe 6.1.2 „Sensorkalibrierung beenden" auf Seite 37.
6.4.2

Zweipunktkalibrierung

Bei pH-Sensoren erfolgt eine Zweipunktkalibrierung stets als Kalibrierung der
Nullpunktverschiebung („Offset") und der Steilheit.
Drücken Sie die Schaltfläche „Cal" (Kal.), um die Kalibrierung zu starten.
Tauchen Sie die Elektrode in die Pufferlösung 1 und drücken Sie die Schaltfläche „Next" (Weiter).
Die Anzeige zeigt den Puffer an, den der Transmitter erkannt hat Point 1 (Punkt 1), sowie den
gemessenen Wert.
Der M400 prüft die Stabilität des Messsignals und fährt fort, sobald das Signal ausreichend
stabil ist.
HINWEIS: Wenn die Option Stability (Stabilität) auf „Manual" (Manuell) eingestellt ist, drücken Sie
„Next" (Weiter), sobald das Messsignal stabil genug ist, um mit der Kalibrierung fortzufahren.
Der Transmitter fordert Sie auf, die Elektrode in die zweite Pufferlösung zu tauchen.
Drücken Sie die Schaltfläche „Next" (Weiter), um mit der Kalibrierung fortzufahren.
Die Anzeige zeigt den Puffer an, den der Transmitter erkannt hat Point 2 (Punkt 2), sowie
den gemessenen Wert.
Der M400 prüft die Stabilität des Messsignals und fährt fort, sobald das Signal ausreichend
stabil ist.
HINWEIS: Wenn die Option Stability (Stabilität) auf „Manual" (Manuell) eingestellt ist, drücken Sie
„Next" (Weiter), sobald das Messsignal stabil genug ist, um mit der Kalibrierung fortzufahren.
Der Transmitter zeigt nun die Werte für „Slope" (Steilheit) und „Offset" (Nullpunktverschiebung)
als Ergebnis der Kalibrierung.
Für ISM (digitale) Sensoren wählen Sie „Adjust" (Justieren), „Calibrate" (Kalibrieren) oder
„Cancel" (Abbrechen), um die Kalibrierung zu beenden. Für analoge Sensoren wählen Sie
„SaveCal" (Kal. speichern) oder „Calibrate" (Kalibrieren), um die Kalibrierung zu beenden.
Siehe Kapitel 6.1.2 „Sensorkalibrierung beenden" auf Seite 37.
6.4.3

Prozesskalibrierung

Bei pH-Sensoren erfolgt eine Prozesskalibrierung stets als Nullpunktverschiebung („Offset").
Drücken Sie die Schaltfläche „Cal" (Kal.), um die Kalibrierung zu starten.
Nehmen Sie eine Probe und drücken Sie die e-Taste, um den aktuellen Messwert zu speichern.
Die laufende Kalibrierung wird mit einem blinkenden „P" auf dem Startbildschirm und im
Hauptmenü angezeigt, wenn der entsprechende Kanal in der Anzeige gewählt wurde.
Nach der Bestimmung des pH-Werts der Probe drücken Sie erneut auf das Kalibriersymbol
im Hauptmenü.
Geben Sie den pH-Wert der Probe ein. Drücken Sie dann die Schaltfläche „Next" (Weiter),
um die Ergebnisse für die Kalibrierung zu berechnen.
48
Transmitter M400
30 413 328 E