Pulsar DIGEX N450 Bedienungsanleitung Seite 18

MONTAGE DE L'ILLUMINATEUR IR SUR LE VISEUR
•
Ouvrez la fixation annulaire (24) de l'illuminateur IR.
•
Placez le support sur le boîtier de viseur de manière à ce que les demi-anneaux de montage entourent le
boîtier de viseur.
• En levant le levier d'excentrique (26) déplacez-le vers la gauche. Alignez l'axe de l'excentrique avec la gorge
de la demi-anneau mobile. Le levier d'excentrique (26) doit prendre sa place.
• Verrouillez la position du levier d'excentrique (26) en l'abaissant.
•
L'attache avec l'illuminateur IR doit être située aussi près que possible du corps de l'objectif.
•
À l'aide d'une clé à six pans serrez la vis qui est située sur la goupille excentrique (25).
•
Si le levier est desserré pendant l'exploitation serrez la vis avec une clé à six pans.
ALLUMAGE ET AJUSTATION DE L'ILLUMINATEUR IR
Lorsque l'éclairage de la nuit est insuffisant allumez l'illuminateur IR pour améliorer la qualité d'observation.
• Allumez l'illuminateur IR en appuyant le bouton (23) qui est situé sur la surface latérale de la lanterne.
•
Tournez le bouton (27) de l'illuminateur IR pour régler la puissance d'éclairage.
•
Pour régler la position du point lumineux dans le champ de vision du viseur desserrez l'anneau (19) de
l'illuminateur IR en le tournant dans le sens de la flèche indiqué.
•
En utilisant la direction du système de charnière de la lentille de l'illuminateur IR obtenez la position requise
du point lumineux dans le champ de vision de votre viseur. Une fois le réglage est terminé fixez l'anneau (19)
de l'illuminateur IR.
•
Eteignez l'illuminateur IR en appuyant le bouton IR (22).
L'illuminateur IR est équipé d'un indicateur LED (23) qui vous permet de contrôler le niveau actuel de la
batterie. Les modes d'indication sont décrits dans le tableau ci-dessous:
Mode de fonctionnement
La lanterne est allumée alimentation est 3,2 – 4,2 V
La lanterne est allumée la tension d'alimentation < 3,2 V, le temps de fonctionnement
approximatif avant d'éteindre l'illuminateur IR est de 30 minutes
La lanterne est débranché
ALLUMAGE ET RÉGLAGE DE L'IMAGE
•
Ouvrez le protège-objectif (12).
•
Allumez l'appareil en appuyant brièvement sur le bouton MARCHE (3).
•
Réglez la résolution des icônes sur l'écran en faisant tourner la bague de réglage dioptrique sur l'oculaire de
votre viseur optique.
•
Faites tourner la bague de mise au point de l'objectif (11) pour mettre au point sur l'objet observé.
•
Réglez la luminosité et le contraste de l'affichage à l'aide du contrôleur (6) (pour plus de détails, voir la section
«Fonctions du menu rapide»).
• Après utilisation, éteignez la lunette en appuyant longuement sur le bouton MARCHE (3).
RÉGLAGE DE L'ARME
Pour ce viseur a été réalisé la possibilité de tir de réglage en utilisant la méthode «Un seul cop» oul'utilisation
de fonction «Freeze». Le tir de réglage est recommandé à une température proche de la température de
fonctionnement du viseur.
•
Installez l'arme avec le viseur montée dessus sur la machine de visée.
•
Définissez la cible à la distance de but.
MANUEL DUTILISATION'EMPLOI DU VISEUR NUMERIQUE DE VISION NOCTURNE DIGEX
•
Réglez le viseur selon les recommandations de la section «Allumage et réglage de l'image».
•
Sélectionnez un profil de tir de réglage (voir l'élément de menu principal «Profil d'ajustage»
•
Pointez votre arme au centre de la cible et faites un coup.
•
Si l'impact n'a pas coïncidé avec le point de visée (avec le centre de repère du viseur) maintenez le bouton du
contrôleur (6) enfoncé pour accéder au menu principal.
•
Faites tourner la bague du contrôleur (6) pour sélectionner le sous-menu «Réglage de l'arme»
confirmer la sélection appuyez brièvement sur le bouton du contrôleur (6).
•
Définissez la valeur de la distance de tir de réglage (voir l'option de menu «Réglage de l'arme» => sous-menu
«Ajouter une nouvelle distance»
•
Confirmez la distance de tir de réglage sélectionnée en appuyant longuement sur le bouton du contrôleur (6).
•
Un menu supplémentaire des paramètres de tir de réglage apparaîtra à l'écran .
•
Une croix de support apparaîtra au centre de l'écran
apparaîtront dans le coin supérieur droit (voir la figure).
• Faites tourner la bague du contrôleur (6) pour sélectionner l'icône
bouton du contrôleur (6).
• Tout en tenant le réticule au point de visée tournez la bague de contrôle (6) pour déplacer la croix de support
jusqu'à ce qu'elle soit alignée avec le point d'impact. Pour changer la direction appuyez brièvement sur le
bouton du contrôleur (6).
Attention! Afin de ne pas maintenir le repère de visée au point de visée, vous pouvez utiliser la fonction
«Freeze» - geler l'écran de ciblage (voir la rubrique de menu «Réglage de l'arme» => sous-menu => «Distance»
=> sous-menu «Paramètres de réglage de l'arme» => sous-menu «Freeze»
•
Pour changer le sens du mouvement du support en croix d'horizontale à verticale, appuyez brièvement sur le
bouton du contrôleur (6).
•
Pour sauvegarder la nouvelle position du réticule, appuyez et maintenez le bouton de contrôleur (6). Le
Couleur d'affichage
réticule est aligné avec le point d'impact et le sous-menu
•
Appuyez et maintenez enfoncé le bouton de contrôleur (6) de nouveau pour quitter le menu de réglage de tir,
le message «Coordonnées de visée enregistrées» s'affiche, confirmant le succès de l'opération.
•
Tirer un deuxième coup - maintenant, le point d'impact et le point de visée doit correspondre.
–
FONCTION «REPERE SAGE»
Lorsque vous changez le zoom numérique du viseur le repère qui apparaît sur l'affichage est mis à l'échelle,
c.-à-d. son apparence changera (augmentera ou diminuera) proportionnellement à l'augmentation modifiable
ce qui permet d'utiliser des balises télémétriques à n'importe quel zoom numérique.
*Uniquement pour les réticules évolutifs X51Fi-300, M56Fi, M57Fi.
ZOOM NUMÉRIQUE DISCRET
La fonctionnalité du viseur vous permet d'augmenter rapidement le grossissement de la base du viseur en 2 et
4 fois ainsi que de revenir à l'augmentation principale.
• Pour changer le grossissement du viseur, appuyez plusieurs fois sur le bouton ZOOM (5).
•
Tant que l'icône
numérique lisse d'un grossissement donné .
ФFONCTIONS DU MENU D'ACCES RAPIDE
Les paramètres de base (réglage de la luminosité et du contraste, utilisation de la fonction de zoom numérique
lissé, d'un télémètre stadiométrique, d'informations sur le profil actuel et la distance) peuvent être modifiés à
l'aide du menu rapide.
).
et les coordonnées X et Y de la croix de support
se ferme.
*
est visible à l'écran, en tournant la bague de contrôleur (6) il est réalisé le zoom
)
. Pour
. Appuyez brièvement sur le
)
18