Operaci Ó N - Makita UM600D Betriebsanleitung

AVISO:
Si las cuchillas de tijeras no funcionan
debidamente, las cuchillas no estarán acoplando
el cigüe ñ al debidamente. Retire las cuchillas e
instálelas otra vez.
Instalación o desmontaje del
recibidor de virutas
Accesorio opcional
PRECAUCIÓN:
Cuando instale o retire el
recibidor de virutas, póngase siempre guantes y
coloque la cubierta de las cuchillas de forma que
sus manos y cara no entren en contacto directo
con las cuchillas.
El recibidor de virutas recoge las hojas descartadas y hace
que la limpieza después sea mucho más fácil. Se puede
instalar en cualquiera de los lados de la herramienta.
Para instalar el recibidor de virutas, presiónelo contra
las cuchillas de tijeras de forma que los ganchos enca-
jen en los agujeros de las cuchillas de tijeras.
Fig.38: 1. G an c h os 2. Agujeros
Para retirar el recibidor de virutas, presione las palan-
cas de ambos lados para liberar los ganchos.
Fig.39: 1. Palancas
AVISO:
No intente nunca retirar el recibidor de
virutas haciendo fuerza excesiva con los ganchos
bloqueados en los agujeros de las cuchillas.
OPERACI Ó N
ADVERTENCIA:
palos y piedras del área de recorte. Además, retire
de antemano cualquier maleza del área de recorte.
Fig.40
ADVERTENCIA:
das de las cuchillas.
PRECAUCIÓN:
Evite operar la herramienta
en tiempo muy cálido tanto como sea práctico.
Cuando utilice la herramienta, tenga cuidado de
su condición f í sica.
Recorte (para tijeras para hierba)
Encienda la herramienta después de ajustar la altura
de recorte y sujétela de forma que la parte inferior de
la herramienta descanse en el suelo. Mueva la herra-
mienta h a c ia a d elante sua v emente.
Fig.41
Cuando recorte alrededor de bordillos, vallas o árboles,
mueva la herramienta a lo largo de ellos. Tenga cuidado
de que las cuchillas no entren en contacto con ellos.
Fig.42
Cuando recorte brotes o follaje, de un árbol peque o,
re c orte po c o a po c o.
Fig.43
Antes de recortar, retire los
Mantenga las manos aleja-
R e c orte las ramas gran d es a la altura d esea d a utili z an d o
c orta d ores d e ramas antes d e utili z ar esta h erramienta.
AVISO:
No utilice la herramienta de forma que
ocasione que el motor se pare o que gire extrema-
damente despacio.
AVISO:
No intente cortar ramas gruesas.
AVISO:
No permita que las cuchillas de tijeras
toquen el suelo durante la operación. Las cuchillas
se embotarán, ocasionando un mal rendimiento.
AVISO:
No recorte hierba o follaje mojado de
árboles peque ñ os.
Corte de césped largo
No intente cortar césped largo todo de una vez. En su lugar,
corte el césped en varios pasos. Deje un día o dos entre los
cortes, hasta que el césped esté uniformemente corto.
Fig.44
NOTA: El cortar hierba larga a una longitud corta todo
de una vez puede ocasionar que la hierba se muera.
Recorte (para cortasetos)
PRECAUCIÓN:
contacto accidental con una valla de metal u
otros objetos duros mientras recorta. L as c u c h illas
po d r á n romperse y o c asionar h eri d as.
PRECAUCIÓN:
que las cuchillas de tijeras entren en contacto con el
suelo. L a h erramienta pod rá rec ular y oc asionar h erid as.
PRECAUCIÓN:
donde no se alcanza, particularmente desde una
escalera, es extremadamente peligroso. No trabaje
mientras está subido en cualquier cosa tambaleante
o inestable.
AVISO:
No intente cortar ramas más gruesas
de 10 mm de diámetro con la herramienta. C orte
las ramas a cm por debajo de la altura de corte
utili z an d o c orta d ores d e ramas antes d e utili z ar la
h erramienta.
Fig.45: (1) Altura de corte (2) 1 0 c m
AVISO:
No tale árboles muertos u objetos duros
similares. S i lo h a c e po d r á d a ñ ar la h erramienta.
AVISO:
No recorte hierba o maleza mientras
utiliza las cuchillas de tijeras. L as c u c h illas po d r á n
enredarse en la hierba o maleza.
Sujete la herramienta con una mano, apriete el gatillo
interruptor mientras presiona el botón de desbloqueo, y
después muévala hacia adelante.
Fig.46
Para operación básica, incline las cuchillas hacia la
dirección de recorte y muévala con calma y despacio a
una v elo c i d a d d e 3 a 4 segun d os por metro.
Fig.47
67 ESPAÑOL
Tenga cuidado de no hacer
Tenga cuidado de no permitir
Recortar con un cortasetos