Seite 1
Taille-herbes sans fil Manuel d’instructions Akku-Grasschere Betriebsanleitung Cesoie tagliaerba senza filo Istruzioni per l’uso Accugrasschaar Gebruiksaanwijzing Tijeras inalámbricas para hierba Manual de instrucciones Tesoura para poda a bateria Manual de instruções Batteridreven græsklipper Brugsanvisning Ψαλίδι γρασιδιού μπαταρίας Οδηγίες χρήσης UM164D 010865...
Seite 2
010866 013014 013013 013017 013015 013016 010872 013018...
Seite 3
010887 010888 010889 010895 010896 010897...
Seite 4
010898 010899 010900 010901 010902 010903 013019 013020...
Seite 5
013021 013027 013028 011044 010904 010905...
Seite 6
015809 010907 010908 010909 010910 010911 010912 010913...
Seite 7
010890 010891 010892 010893 010894 011045 010878 010879...
Seite 8
010880 010881 010966 010967 010968 013022 013025...
17. Kurbelmechanismus Grundplatte am Schneidmesser 18. Ausrichtlinie am Gehäuse des 32. Schrauben Werkzeugs TECHNISCHE DATEN Modell UM164D Effektive Schnittbreite 160 mm Bewegungen pro Minute (min 1.250 Abmessungen (L x B x H) 292 mm x 178 mm x 130 mm...
Seite 29
Ni-MH insbesondere dann nicht, wenn Blitzschlaggefahr .... Nur für EU-Länder Li-ion besteht. Entsorgen Sie Elektrowerkzeuge, Batterien und Akkus nicht über den Persönliche Schutzausrüstung Hausmüll! 1. Tragen Sie bei Nutzung des Geräts immer Gemäß der Europäischen Richtlinie Gehörschutz und festes Schuhwerk. über Elektro- und Elektronik- Altgeräte 2.
7. Sollte das Schneidwerkzeug durch Steine oder WARNUNG: andere harte Gegenstände getroffen werden, Lassen Sie sich NIE durch Bequemlichkeit oder (aus schalten Sie sofort den Motor aus und überprüfen fortwährendem Gebrauch gewonnener) Vertrautheit Sie das Schneidwerkzeug. mit dem Werkzeug dazu verleiten, die 8.
Seite 31
21. Richten Sie die Schneidmesser niemals auf sich wenn Sie zum Zwecke der Ausbildung unter Aufsicht eines Fachkundigen stehen. oder andere Personen. 8. Betreiben Sie die Heckenschere nur, wenn Sie in 22. Sollten die Schneidmesser während des Betriebs guter physischer Verfassung sind. Falls Sie müde wegen eingeklemmten Fremdkörpern stehen sind, lässt Ihre Aufmerksamkeit nach.
Position „OFF“ (AUS) zurückkehrt. bezüglich der Entsorgung von Akkus. Damit der Ein-Schalter nicht versehentlich betätigt wird, 12. Verwenden Sie die Akkus nur mit den von Makita verfügt das Werkzeug über eine Arretiertaste. angegebenen Produkten. Das Einsetzen der Akkus Um das Werkzeug zu starten, drücken Sie zuerst die in nicht konforme Produkte kann zu einem Brand, Arretiertaste und betätigen Sie dann den Ein-/Aus-...
Sie anschließend etwas von vorn in die Kurbelwelle, verschlissen sind, wenden Sie sich Richtung Werkzeug auf die Abdeckung. an die von Makita autorisierten Servicecenter, um Zum Abnehmen der Abdeckung führen Sie dieses Ersatzteile zu beziehen oder das Gerät reparieren zu Verfahren in umgekehrter Reihenfolge aus.
Werkzeug anschließend vorwärts in die zu schneidende Um das Grasschneidmesser einzusetzen, legen Sie das neue Schneidmesser, Kurbelmechanismus und Fläche. (Abb. 22) Abdeckung bereit. (Abb. 13) Wenn Sie um Bordsteine, Zäune oder Bäume herum Nehmen Sie die Messerabdeckung von den alten mähen, führen Sie das Werkzeug entlang dieser Objekte.
Seite 35
• Konkrete Anleitungen zum An- und Abbauen der Schneidmesser finden Sie auf der Rückseite der ACHTUNG: Verpackung der Schneidmesser. • Für das in diesem Handbuch beschriebene Makita- HINWEIS: Gerät werden die folgenden Zubehör- und Zusatzteile Wenn außer den Schneidblättern andere Teile, z. B.
Seite 36
Halten Sie das Werkzeug mit einer Hand, drücken Sie die ordnungsgemäß eingepasst. Führen Sie den Vorgang erneut von Beginn an durch. Arretiertaste, drücken Sie die Einschalttaste und bewegen Sie das Werkzeug vor Ihrem Körper. (Abb. 45) Abbauen der Schneidmesser (Abb. 37) Neigen Sie die Schneidmesser in Richtung der ACHTUNG: Trimmrichtung und bewegen Sie die Heckenschere ruhig...
Seite 37
Schwingung Schall ENG905-1 ENG900-1 Typischer A-bewerteter Schallpegel nach EN50636-2-94: Schwingungsgesamtwerte (Vektorsumme dreier Achsen) UM164D mit angebautem Schneidmesser für nach EN50636-2-94: Grasschere UM164D mit angebautem Schneidmesser für Schalldruckpegel (L ): 75,9 dB (A) Grasschere Abweichung (K): 2,5 dB (A) Schwingungsbelastung (a...