Descrizione E Caratteristiche Tecniche; Descrizione; Caratteristiche Tecniche - Targa Dati; Installazione - CEMONT YARD SV 263 Betriebs-Wartungs Und Sicherheitsanleitung

IT
1.0 DESCRIZIONE E CARATTERISTICHE TECNI-
CHE
1.1

DESCRIZIONE

Questi generatori sono dei raddrizzatori trifasi, particolarmente
concepiti per la saldatura ad arco con tutti i tipi di elettrodi rivestiti
(Manual Metal Arc). La corrente continua erogata è regolabile con
continuità, anche sotto carico, per mezzo di derivatore magnetico
con azionamento manuale. Il valore della corrente impostata (I2)
è leggibile sulla scala graduata posta sul pannello anteriore, cor-
rispondente alla tensione d'arco (U2) secondo la relazione U2V =
20V+ 0,04 I2 (UNI-ISO 700)
COMPONENTI PRINCIPALI:
1. Trasformatore trifase completo di derivatori magnetici e mec-
canica di regolazione
2. Raddrizzatore a ponte di Graetz trifase con protezioni.
3. Induttanza (solo nei modelli di 300 Amp.).
4. Elettroventilatore monofase di raffreddamento.
5. Interruttore generale di linea con interblocco per cambio-ten-
sione di alimentazione.
6. Morsetti di allacciamento cavi di saldatura (+ / -).
7. Cavo di alimentazione (3ph + PE).
1.2

CARATTERISTICHE TECNICHE - TARGA DATI

MOD. 240 A
PRIMARIA
Tensione trifase
Frequenza
Consumo effettivo
Consumo massimo
SECONDARIA
Tensione a vuoto
Corrente di saldatura
Ciclo di lavoro a 35%
Ciclo di lavoro a 60%
Ciclo di lavoro a 100%
Indice di protezione
Classe di isolamento
Peso
Dimensioni
Normative
MOD. 280 A
PRIMARIA
Tensione trifase
Frequenza
Consumo effettivo
Consumo massimo
SECONDARIA
Tensione a vuoto
Corrente di saldatura
Ciclo di lavoro a 35%
Ciclo di lavoro a 60%
Ciclo di lavoro a 100%
Indice di protezione
Classe di isolamento
Peso
Dimensioni
Normative

DESCRIZIONE E CARATTERISTICHE TECNICHE

230 V 400 V
230 V / 400 V
50 Hz
21,5 A 12,5 A
36 A 21 A
62 ÷ 66 V
45 A ÷ 220 A
220 A ÷ 28,8 V
170 A ÷ 26,8 V
130 A ÷ 25,2 V
IP 21
H
Kg. 57
mm 450 x 620 x 890
EN 60974.1 / EN 60974.10
230 V 400 V
230 V / 400 V
50 Hz
25 A 15,5 A
42,5 A 24,5 A
61 ÷ 66 V
55 A ÷ 260 A
260 A ÷ 30,4 V
200 A ÷ 28 V
155 A ÷ 26,2 V
IP 21
H
Kg. 83
mm 560 x 730 x 1080
EN 60974.1 / EN 60974.10
MOD. 350 A
Tensione trifase
Frequenza
Consumo effettivo
Consumo massimo
Tensione a vuoto
Corrente di saldatura
Ciclo di lavoro a 35%
Ciclo di lavoro a 60%
Ciclo di lavoro a 100%
Indice di protezione
Classe di isolamento
Peso
Dimensioni
Normative
MOD. 400 A
Tensione trifase
Frequenza
Consumo effettivo
Consumo massimo
Tensione a vuoto
Corrente di saldatura
Ciclo di lavoro a 45%
Ciclo di lavoro a 60%
Ciclo di lavoro a 100%
Indice di protezione
Classe di isolamento
Peso
Dimensioni
Normative
2.0

INSTALLAZIONE

IMPORTANTE: PRIMA DI COLLEGARE , PREPARARE O UTI-
LIZZARE L'ATTREZZATURA, LEGGERE ATTENTAMENTE LE
PRESCRIZIONI DI SICUREZZA.
2.1 CONNESSIONE DELLA SALDATRICE ALLA RETE DI
ALIMENTAZIONE
Disattivare la saldatrice durante il processo di saldatura potrebbe
causare seri danni alla stessa. Accertarsi che la presa d'alimenta-
zione sia dotata del fusibile indicato nella tabella tecnica posta
sul generatore. Tutti i modelli di generatore prevedono una com-
pensazione delle variazioni di rete. Per variazione +-10% si ottie-
ne una variazione della corrente di saldatura del +-0,2%.
2 IT
PRIMARIA
230 V
230 V / 400 V
50 Hz
34 A
57 A
SECONDARIA
63 ÷ 70 V
50 A ÷ 325 A
325 A ÷ 33 V
250 A ÷ 30 V
190 A ÷ 27,6 V
IP 21
H
Kg. 107
mm 560 x 730 x 1080
EN 60974.1 / EN 60974.10
PRIMARIA
230 V
230 V / 400 V
50 Hz
52,5 A
78 A
SECONDARIA
71 ÷ 79 V
60 A ÷ 400 A
400 A ÷ 36 V
345 A ÷ 33,8 V
265 A ÷ 30,6 V
IP 21
H
Kg. 123
mm 560 x 730 x 1080
EN 60974.1 / EN 60974.10
400 V
19,5 A
33 A
400 V
30,2 A
45 A