Instruções De Utilização - B. Braun Easypump C-bloc RA Bedienungsanleitung

Azul (1 ml/h-7 ml/h)
Débito: 1, 2, 3, 4, 5, 6 e 7 ml/h
•
Roxo (2 ml/h-14 ml/h)
Débito: 2, 4, 6, 8, 10, 12 e 14 ml/h
•
DESCRIÇÃO DO DISPOSITIVO PCA
O dispositivo PCA é um botão de bólus. O dispositivo PCA permite a administração dos
bólus fixos, mediante ordem do paciente ou do prestador de cuidados de saúde.
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
Utilizar uma técnica asséptica
ENCHIMENTO DA BOMBA Easypump
Observação: Seguir os protocolos hospitalares e os regulamentos aplicáveis relativos ao
enchimento da bomba.
ADVERTÊNCIA
• O débito é regulável e o bólus é administrado mediante ordem. Para reduzir potenciais
efeitos adversos, a dosagem da medicação deve basear-se no débito total (TABELA 2).
• A dosagem de medicação deve basear-se no débito máximo. A bomba está predefinida para
7 ml/h ou 14 ml/h (TABELA 3).
1. Fechar o clampe.
2. Destapar a porta de enchimento.
3. Ligar a seringa cheia ao sistema de extensão de enchimento (FIGURA 4)
4. Agarrar na seringa com ambas as mãos.
5. Pressionar o pistão de forma contínua até que todo o conteúdo tenha sido
administrado. Não manusear a bomba durante o enchimento, pois a ponta da seringa
pode quebrar. Repetir conforme necessário. (A exatidão da seringa é de ±4%.)
(FIGURA 5)
Observação: O sistema de extensão de enchimento é fornecido com a bomba
(consultar o folheto informativo do produto para obter mais informações).
ATENÇÃO: Encher a bomba completamente. Não encher suficientemente a bomba
poderá aumentar o débito significativamente. Não exceder o volume de enchimento
máximo. (Tabela 1)
6. Retirar a seringa da porta de enchimento.
7. Voltar a colocar a tampa na porta de enchimento. Etiquetar com as informações
farmacêuticas e sobre o paciente adequadas.
Observação: A bomba Easypump C-bloc* RA™ contém um estojo de transporte para
®
guardar a bomba.
ATENÇÃO: Não encher com um volume inferior ao volume de enchimento indicado
no rótulo nem exceda o volume de enchimento máximo. (tabela 1)
Tabela 1: Volume de enchimento
Vol. de enchimento Vol. máximo de
indicado no rótulo enchimento
400 ml
C-bloc* RA™: (FIGURA 5)
®
Vol. retido
550 ml ≤18 ml
84
DOSAGEM DE DÉBITO TOTAL
O débito total refere-se ao bólus + basal, que é
a taxa de infusão por hora. (TABELA 2)
Tabela 2: Débito total
Dose de Tempo de
Débito total
Bólus reenchimento
5 ml 30 min 10 ml/h + débito basal
5 ml 60 min 5 ml/h + débito basal
Tabela 3: Gráfico de referência de dosagem
de 24 horas (débito basal)
Concentração do
Modelo Select-A-
medicamento (mg)
Flow*
0.20% 0.25%
7 ml/h máx. débito 336 420
14 ml/h máx. débito 672 840
Fórmula:
ml/h x % concentração do fármaco x 10 x 24 h =
dose durante 24 h (mg)
ATENÇÃO: Os cálculos são feitos com base
no débito identificado no rótulo. A exatidão do
débito varia.
PREPARAÇÃO DO CONJUNTO DE
ADMINISTRAÇÃO
Utilizar uma técnica asséptica
ATENÇÃO Retire a patilha vermelha
:
PCA somente depois de a tubagem ter
sido completamente escorvada. Se não for
corretamente escorvada, pode ser administrada
um bólus de ar de até 5 ml.
OBSERVAÇÃO
Consultar as figuras do
:
dispositivo PCA para referência.
1. Existem dois canais para escorvar. O
dispositivo PCA é escorvado primeiro,
seguido pelo dispositivo Select-A-Flow*.
ATENÇÃO: Não adicione um filtro sem
ventilação à extremidade do conjunto de
Figura 6
Abrir
Figura 7
0.50%
840
1,680
Figura 8A
Colocar numa Aba vermelha
superfície plana
Figura 8B
Sentido
correto
Figura 8C
Sentido
errado
85