Sobre Este Producto; Montaje - Aventics CL03 Betriebsanleitung

AVENTICS | CL03 | R412018650–BAL–001–AF | Español
4

Sobre este producto

Durante el desarrollo de la válvula individual CL03 las metas predominantes han
sido un diseño higiénico, resistencia contra sustancias químicas, tipo de protección,
modularidad y flexibilidad. Está prevista para el empleo en zonas húmedas,
p. ej., en el procesamiento y embalaje de víveres.
Descripción de producto
La válvula individual CL03 se puede adquirir en la clase de protección IP69K.
El pilotaje eléctrico se realiza mediante un conector redondo M12, codificado A.
Las versiones disponibles del producto pueden cambiar a lo largo del tiempo.
En el catálogo online (www.aventics.com/pneumatics-catalog) figura una
descripción actualizada de las versiones disponibles.
Vista general de la válvula individual CL03 con placa
1
base y cubierta de válvula
1 Placa base
2 Válvula
3 Cubierta de válvula
4 Conector redondo M12, codificado A
para pilotaje
2 Vista general de la placa base
1 Placa base
2 Conexión R para aire de escape
de pilotaje previo
3 Conexión X para pilotaje externo
4 Conexión 1
5 Conexiones 2 y 4
Válvulas
Las válvulas proporcionan aire a las conexiones neumáticas.
W
2 válvulas distribuidoras 3/2
W
Válvulas distribuidoras 5/2
W
Válvulas distribuidoras 5/3
Cada válvula dispone de dos LED amarillos que indican que está activado lo
siguiente:
W
Bobina 14, en válvulas con una bobina
W
Bobina 14 o bobina 12, según el caso, en otras válvulas.
El pilotaje de las bobinas magnéticas se realiza a través del conector M12. Las
bobinas magnéticas activas se muestran mediante un indicador LED amarillo
situado en la válvula. La asignación de la posición de conmutación se distingue
por los números 12 y 14.
Encontrará información adicional sobre las opciones de válvulas en "Datos
técnicos", así como en el catálogo online (www.aventics.com/pneumatics-catalog).
3 Accionamiento auxiliar manual
Cada válvula dispone de un accionamiento auxiliar manual, según la versión como
botón giratorio amarillo ("girar y encajar") o como botón giratorio rojo ("girar").
En ambos casos, el accionamiento se realiza mediante un movimiento giratorio.
NO presionar.
La asignación de la posición de conmutación se distingue por los números 12 y 14.
5 Conexiones neumáticas
6 Tornillos de fijación de la válvula
a la placa base
7 Junta para la cubierta de válvula
8 Tornillos de fijación para la cubierta
de la válvula
6 Conexiones 3 y 5
7 Conexión "VENT" con compensación
de presión
8 Conector redondo M12, codificado A
para pilotaje
9 Conexiones neumáticas
10 Rosca para fijación de la placa base‚
a la superficie de montaje, M5
5

Montaje

Asegúrese de que no se sobrepasen o desciendan a un nivel inferior los valores
mínimos y máximos que se indican en los datos técnicos.
Peligro de lesiones por montaje con presión o tensión
El montaje con presencia de tensión eléctrica o presión puede provocar lesiones
o dañar el producto y otros componentes de la instalación.
O Desconecte la presión y la tensión de la pieza de la instalación relevante antes
de montar el producto.
O Disponga medios de bloqueo para impedir que la instalación se pueda
conectar.
Movimientos descontrolados de los conductos de aire comprimido conectados
de forma incorrecta.
Un montaje incorrecto de los conductos de aire comprimido con conexiones por
enchufe puede provocar que se suelten al aplicar aire comprimido a la válvula
individual y que, en consecuencia, causen lesiones personales o daños en el
aparato.
O Después de haber establecido la conexión, compruebe que esta es segura.
Peligro de daños en la válvula individual
El uso de tornillos incorrectos o el apriete de los tornillos a un par excesivo puede
causar daños en los agujeros roscados.
O Utilice siempre los tornillos suministrados.
O Asegúrese siempre de que el montaje se realiza correctamente y de que el par
de apriete es el que corresponde.
1 4 Montaje de la válvula individual CL03 con placa base
y válvula
La válvula individual se puede montar en cualquier posición.
1
Montaje de la placa base
O Monte la placa base de la válvula individual con ayuda de los orificios
roscados (10) sobre una superficie plana y fija.
1
Colocación de la válvula y montaje de la cubierta
1. Coloque la válvula (2) sobre la placa base y presione ligeramente el extremo
de la válvula de modo que encaje en la conexión eléctrica. Asegúrese de que los
contactos son rectos y de que la junta asienta correctamente.
2. Apriete la válvula (2) con dos tornillos autocortantes con ranura cruzada (6).
Par de apriete 1,1 ... 1,3 Nm. Destornillador PZD n.º 1.
3. Asegúrese de que el accionamiento auxiliar manual se encuentre en la
posición 0. En caso necesario, gírelo con mucho cuidado a la posición cero.
4. Coloque la cubierta de la válvula (3). Compruebe que la junta (7) esté colocada
correctamente. Apriete los tres tornillos hexagonales (8) con 1,0... 1,2 Nm.
2 Conexión neumática de la válvula individual CL03
Peligro de daños en la válvula por aire de escape acumulado.
Cerrar las salidas de aire de escape provoca una obstrucción por aire y un daño
de las válvulas. La conexión "VENT" de la placa base tampoco se debe cerrar.
O Asegúrese de que la conexión R esté abierta y, a ser posible, provista con
un silenciador.
O Conecte a la conexión "VENT" una manguera que desemboque fuera de las
zonas húmedas. Si la válvula está montada en una zona protegida,
p. ej., dentro de un armario de distribución, también se podrá conectar
un silenciador a la conexión "VENT".
O Es indispensable que haya suficiente escape a través de la conexión de aire
de escape y de la conexión R.
La conexión de la válvula individual a la instalación de aire comprimido se realiza
mediante las conexiones de la placa base.
La alimentación de aire de pilotaje previo se realiza externamente por medio de la
conexión X que se encuentra siempre en la placa base.
Las válvulas de pilotaje previo se ventilan siempre a través del canal R.
O Instale un silenciador en las conexiones de aire de escape que no estén
conectadas a un conducto de salida de aire.
O Cierre las conexiones innecesarias con tapones.
ATENCIÓN
NOTA
NOTA
21