Consignes De Sécurité - Aventics CL03 Betriebsanleitung

AVENTICS | CL03 | R412018650–BAL–001–AF | Français
Français
1 A propos de cette documentation
Ce mode d'emploi contient des informations importantes pour monter, utiliser et
entretenir le produit de manière sûre et conforme, ainsi que pour pouvoir éliminer
soi-même de simples interférences.
O Lire entièrement ce mode d'emploi et particulièrement le chapitre 2
« Consignes de sécurité » avant de travailler avec le produit.
Validité de la documentation
Ce mode d'emploi décrit le produit suivant :
Distributeur isolé CL03
Documentations nécessaires et complémentaires
O Consulter également les modes d'emploi des autres composants de machines
et d'installations.
O Tenir compte de la documentation d'installation du fabricant de l'installation.
O Observer en outre les dispositions légales ainsi que toute autre réglementation
à caractère obligatoire en vigueur et généralement applicable en Europe ainsi
que dans le pays d'utilisation.
Présentation des informations
Consignes de danger
Dans ce mode d'emploi, toute consigne dont l'exécution est susceptible d'entraîner
des dommages corporels ou matériels est précédée d'un avertissement.
Les mesures décrites pour éviter des dangers doivent être respectées.
Structure des consignes de danger
Type et source de danger
Conséquences en cas de non-respect du danger
O Mesures pour éviter les dangers
Signification des mots-clés
Signale une situation dangereuse susceptible d'entraîner des blessures graves
ou mortelles si le danger n'est pas évité.
Signale une situation dangereuse susceptible d'entraîner des blessures légères
à modérées si le danger n'est pas évité.
Signale des dommages matériels : le produit ou son environnement peuvent être
endommagés.
Symboles
Le non-respect de cette information peut altérer le fonctionnement.
2 Consignes de sécurité
Le produit a été fabriqué selon les règles techniques généralement reconnues.
Des dommages matériels ou corporels peuvent néanmoins survenir si les consignes
de sécurité générales suivantes ainsi que les avertissements précédant les
consignes d'utilisation contenus dans le présent mode d'emploi ne sont pas
respectés.
O Conserver ce mode d'emploi de sorte qu'il soit accessible à tout instant à tous les
utilisateurs.
O Toujours transmettre le produit à de tierces personnes accompagné du mode
d'emploi respectif.
MOT-CLÉ
AVERTISSEMENT
ATTENTION
REMARQUE
Utilisation conforme
Le produit a exclusivement été conçu pour être posé sur une machine ou une
installation ou pour être assemblé à d'autres composants sur une machine ou une
installation. La mise en service du produit n'est autorisée que lorsque celui-ci
est entièrement monté sur la machine ou l'installation à laquelle il a été destiné.
O Respecter les conditions de fonctionnement et les limites de puissance du
distributeur isolé CL03 figurant dans les données techniques.
O Employer le distributeur isolé CL03 uniquement dans le domaine industriel.
O Comme fluide, utiliser uniquement de l'air comprimé.
Utilisation non conforme
Une utilisation non conforme du distributeur isolé CL03 correspond à
O une utilisation en dehors des domaines d'application cités dans ce mode
d'emploi.
O une utilisation déviant des conditions de fonctionnement décrites dans ce mode
d'emploi.
Qualification du personnel
L'ensemble des activités liées au produit exige des connaissances mécaniques,
électriques et pneumatiques fondamentales, ainsi que la connaissance des termes
techniques correspondants. Afin d'assurer un fonctionnement en toute sécurité,
ces travaux ne doivent par conséquent être effectués que par des professionnels
spécialement formés ou par une personne instruite et sous la direction
d'un spécialiste.
Une personne spécialisée est capable de juger des travaux qui lui sont confiés,
de reconnaître d'éventuels dangers et de prendre les mesures de sécurité
adéquates grâce à sa formation spécialisée, ses connaissances et expériences,
ainsi qu'à ses connaissances des directives correspondantes. Elle doit respecter
les règles spécifiques correspondantes.
Consignes de sécurité
Consignes générales de sécurité
O Respecter les consignes de prévention d'accidents et de protection de
l'environnement dans le pays d'utilisation et au poste de travail.
O Utiliser le produit uniquement dans le domaine d'application indiqué dans les
données techniques. Des informations supplémentaires sont disponibles dans le
catalogue en ligne (www.aventics.com/pneumatics-catalog).
O Ne soumettre en aucun cas le produit à des contraintes mécaniques.
O Utiliser ce produit uniquement dans le domaine industriel (classe A).
O S'assurer de l'absence de vices manifestes ou de dégâts dus au transport sur le
produit, par exemple un boîtier fissuré, des vis, couvercles de protection ou joints
manquants.
Lors du montage
O La garantie n'est plus valable en cas de montage incorrect.
O Toujours mettre la partie concernée de l'installation hors tension et hors
pression, avant d'effectuer des travaux de montage sur la machine
ou l'installation.
O Lors des travaux de montage, protéger l'installation de toute remise en marche.
O Lors de l'installation du système, respecter les normes suivantes :
– DIN EN 50178, classification VDE 0160
– VDE 0100
Lors de la mise en service
O L'installation ne doit avoir lieu qu'en l'absence de toute tension et de toute
pression et n'être effectuée que par un personnel qualifié et expérimenté.
N'effectuer la mise en service électrique qu'en l'absence de toute pression afin
d'éviter tout mouvement dangereux.
O S'assurer que les composants d'installation raccordés soient protégés de façon
conforme.
O Ne mettre le distributeur isolé CL03 en service que lorsqu'il est complètement
monté, correctement câblé et configuré, et après l'avoir testé.
O Avant la mise en service des versions soumises aux restrictions de l'indice de
protection IP 69K, s'assurer que tous les joints et bouchons des raccords
enfichables soient étanches, afin d'éviter que des liquides ou des corps étrangers
puissent pénétrer dans le produit.
Lors du fonctionnement
O Il existe un risque d'écrasement pour certaines applications. Toujours respecter
les consignes de sécurité locales.
O En cas de sollicitation continue des bobines, assurer une aération ou un
refroidissement suffisant.
9