Notice D'utilisation - Ossur UNLOADER ONE LITE Bedienungsanleitung

FRANÇAIS
FIGURE 1
a. Cadran SmartDosing
b. Balance SmartDosing
c. Sangle de système de force dynamique (DFS) supérieure
d. Sangle de système de force dynamique (DFS) inférieure
e. Fentes pour manchon
f. Articulation polycentrique
g. Sangle mollet
h. Trous pour bouton-crochet
i. Attache de crochet

NOTICE D'UTILISATION

• Gonarthrose unicompartimentale légère à modérée
• Lésions méniscales dégénératives
• D'autres conditions du genou qui peuvent bénéficier d'une prothèse
unicompartimentale
ATTENTION
Pour les patients atteints d'acrosyndrome, de neuropathie ou ayant la
peau sensible, la supervision d'un médecin est recommandée. Si une
rougeur apparaît, réduire le temps de port de l'orthèse. Augmenter
graduellement le temps de port au fur et à mesure que la peau s'adapte.
UNLOADER ONE
doit être doit être modifiée par un orthésiste ou par un praticien qualifié
afin de convenir à la morphologie spécifique de chaque patient. Un
réglage approprié est requis afin d'obtenir un soulagement effectif de la
douleur à l'aide de l'orthèse.
MISE EN PLACE INITIALE ET RÉGLAGES
Préparation et enf ilage (Figures 2–4)
• Avant d'enfiler l'orthèse, tirer sur la molette SmartDosing
libérer le mécanisme.
• Défaire la sangle de mollet et desserrer les deux sangles de forces
dynamiques DFS en tirant simultanément dessus.
• Détacher la sangle DFS inférieure de la coque en faisant glisser
l'attache de crochet vers le bas, puis en la sortant du trou de la coque
et enfin du manchon (la sangle demeure attachée à l'attache de
crochet pendant ce mouvement).
• Demander à l'utilisateur d'enfiler l'attelle tout en restant assis. Puis,
une fois debout, d'aligner l'attelle de sorte que la partie supérieure de
la rotule soit au même niveau que l'articulation du milieu.
Réglage de la sangle DFS supérieure (Figures 5 à 8)
• Tirer légèrement la sangle supérieure jusqu'à ce que le composant
indicateur jaune soit accessible.
• Maintenir le composant jaune en place tout en détachant la sangle
supérieure des boutons-crochets.
• Estimer la longueur de sangle idéale en la plaçant à côté de l'échelle
SmartDosing et en alignant la ligne de coupe par rapport au premier
repère.
• Couper la sangle en veillant à laisser au moins un ensemble de trous
au-dessus du trou de manchon
• Arrondir les coins de la sangle en les découpant, puis rattacher la
®
à indicateurs
®
LITE est une attelle de genou adaptable sur place qui
®
pour
®
11