Inhaltszusammenfassung für Ossur UNLOADER ONE LITE
Seite 2
FIGURES EN | Instructions for Use DE | Gebrauchsanweisung Notice d’utilisation Instrucciones para el uso Istruzioni per l’uso NO | Bruksanvisning DA | Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohjeet NL | Gebruiksaanwijzing 取扱説明書 ZH | 中文说明书 KO | 사용 설명서...
DEUTSCH ABBILDUNG 1 a. SmartDosing Einstellrad ® b. SmartDosing Skala mit Indikatoren ® c. Oberer Gurt des Dynamic Force Systems (DFS) d. Unterer Gurt des Dynamic Force Systems (DFS) e. Bandagenschlitze f. Polyzentrisches Gelenk g. Wadengurt h. Ösen i. Haken HINWEISE ZUR VERWENDUNG •...
• Runden Sie die Ecken des Gurts mit der Schere ab, und bringen Sie ihn wieder am Haken an. Hinweis: Wenn Sie die Gurte nicht sofort zuschneiden möchten, bringen Sie den Haken an den entsprechenden Ösen an, und fädeln Sie den Gurt in den Bandagenschlitz ein. Anpassung des unteren DFS-Gurts (Abbildungen 9 bis 11) •...
REINIGUNGSHINWEISE Handwäsche mit milder Seife, danach gründlich spülen. Für die Maschinenwäsche einen Wäschebeutel und das Feinwäsche-Programm verwenden. Nur an der Luft trocknen. Auf keinen Fall im Trockner trocknen oder bleichen. PFLEGE • Aus Sicherheitsgründen darf das Gelenk nur von einem Orthopädietechniker auseinander genommen werden.
Seite 22
MATERIALLISTE FOR PRODUKTET Termoplastisk elastomer, polypropylen, nylon, polyuretan, polyester, aluminium, rustfritt stål, cyanoacrylate.
Seite 43
EN – Caution: This product has been designed and tested based on single patient usage and is not recommended for multiple patient use. If any problems occur with the use of this product, immediately contact your medical professional. DE – Zur Beachtung: Dieses Produkt ist für die Anwendung bei ein und demselben Patienten vorgesehen und geprüft.