Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Wilo Stratos MAXO Einbau- Und Betriebsanleitung

Wilo Stratos MAXO Einbau- Und Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Stratos MAXO:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
Wilo-Stratos MAXO/-D/-Z
2 211 342-Ed.01/ 2019-11-Wilo
1
de
Einbau- und Betriebsanleitung
en
Installation and operating instructions
fr
Notice de montage et de mise en service
nl
Inbouw- en bedieningsvoorschriften
es
Instrucciones de instalación y funcionamiento
it
Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione
pt
Manual de Instalação e funcionamento
el
Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας
tr
Montaj ve kullanma kılavuzu
➜ 4.1
sv
Monterings- och skötselanvisning
no
Monterings- og driftsveiledning
Asennus- ja käyttöohje
4
da
Monterings- og driftsvejledning
1.1
3.1
3.6
3.5
1
2
3
3.4
4
3.3
➜ 2
2
3
3.5
1
1.1
2
4
➜ 2
5a
5b
5
5.1
5.2
3.2
➜ 2.2; 3.1
6
6
7
3.6
3
3.1
3.2
3.4
3.3
➜ 4.4
➜ 5.3; 5.4
9
10
➜ 5.5
8
➜ 5.4
11a
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Wilo Stratos MAXO

  • Seite 1 Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας Montaj ve kullanma kılavuzu ➜ 4.1 ➜ 2 ➜ 4.4 ➜ 5.3; 5.4 ➜ 5.4 Monterings- och skötselanvisning Monterings- og driftsveiledning fi Asennus- ja käyttöohje Monterings- og driftsvejledning ➜ 2 ➜ 2.2; 3.1 ➜ 5.5 2 211 342-Ed.01/ 2019-11-Wilo...
  • Seite 2 ➜ 5.5 ➜ 6.2; 6.10 ➜ 6.10 ➜ 6.9 ➜ 6.4-6.8 Ø 5-10 mm Ø 3-5 mm Ø 5-10 mm ➜ 5.6 ➜ 6.3 ➜ 6.10 ➜ 6.10 ➜ 6.2...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Mindest-Zulaufdruck ............ 8 Digitaleingang (DI1) oder (DI2) - grauer Klemmenblock ....................  19 3 Sicherheit................ 9 Wilo Net - grüner Klemmenblock ........  19 Bestimmungsgemäße Verwendung ........ 9 Sammelstörmeldung (SSM) - roter Klemmenblock..  19 Fehlgebrauch ................  11 Sammelbetriebsmeldung (SBM) - oranger Klemmenblock Pflichten des Betreibers ............
  • Seite 5 Information zur Sammlung von gebrauchten Elektro- und Elektronikprodukten............ 25 Batterie/Akku................  25...
  • Seite 6: Informationen Zur Anleitung

    ▪ Angaben und Kennzeichnungen an der Pumpe beachten. ▪ Geltende Vorschriften am Installationsort der Pumpe einhalten. Allgemeines Gefahrensymbol ▪ Ausführliche Anleitung im Internet beachten ➜ siehe QR-Code oder www.wilo.com/stratos-maxo/om Gefahr vor elektrischer Spannung Originalbetriebsanleitung Warnung vor heißen Oberflächen Die deutsche Sprachfassung stellt die Originalbetriebsanleitung dar.
  • Seite 7: Beschreibung Der Pumpe

    Typenschlüssel Beispiel: Stratos MAXO-D 32/0,5-12 Beschreibung der Pumpe Pumpenbezeichnung Stratos MAXO Die Smart-Pumpen Stratos MAXO, in den Ausführungen Rohrver- schraubungs- oder Flanschanschluss, sind Nassläuferpumpen mit Einzelpumpe (ohne Kennbuchstabe) Permanentmagnetrotor. Doppelpumpe ➜ Fig. 3 und 4 Einzelpumpe für Trinkwasser-Zirkulationssyste-...
  • Seite 8: Technische Daten

    DN 40 (H 0,5 bar 1,0 bar 1,2 bar 1,8 bar passen. 12 m, 16 m) Die maximale Installationshöhe beträgt 2000 Meter DN 50 (H 0,3 bar 0,8 bar 1,0 bar 1,6 bar über NN. 6 m) DN 50 (H 0,5 bar 1,0 bar 1,2 bar 1,8 bar 8 m) DN 50 (H 0,5 bar 1,0 bar 1,2 bar 1,8 bar 9 m, 12 m) WILO SE 2019-11...
  • Seite 9: Sicherheit

    ▪ Demineralisiertes Wasser nach VDI 2035-2, Kapitel „Wasserbe- ten! schaffenheit“ ▪ Wasser/Glykol-Gemische, max. Mischungsverhältnis 1:1. Die Förderleistung der Pumpe wird durch Beimischung von Glykol aufgrund der veränderten Viskosität beeinträchtigt. Dies bei Ein- stellung der Pumpe berücksichtigen. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Stratos MAXO/-D/-Z...
  • Seite 10 ▪ Korrosionsinhibitor verwenden und dessen Konzentration ständig überprüfen! Die Smart-Pumpen der Baureihe Stratos MAXO-Z sind durch Mate- rialauswahl und Konstruktion, unter Berücksichtigung der Leitlinien HINWEIS des Umweltbundesamtes (UBA), speziell auf die Betriebsverhältnis- Andere Medien nur nach Freigabe durch WILO SE ver-...
  • Seite 11: Fehlgebrauch

    Gebrauchs des ▪ Arbeiten an elektrischen Komponenten nur durch Elektrofachkräfte Geräts unterwiesen wurden und sie die daraus resultierenden Ge- ausführen lassen. fahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reini- Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Stratos MAXO/-D/-Z...
  • Seite 12: Transport Und Lagerung

    Berührung zu Verletzungsgefahr durch aufgeweichte Ver- Verbrennungen führen. packung! Aufgeweichte Verpackungen verlieren ihre Festigkeit ▪ Im Betrieb nur die Bedienoberfläche berühren. und können durch Herausfallen des Produkts zu Per- sonenschäden führen. ▪ Pumpe vor allen Arbeiten abkühlen lassen. WILO SE 2019-11...
  • Seite 13: Installation

    3. Geeignete Schutzausrüstung (z.B. Handschuhe) tragen! Installation 4. Pumpe/Motor ggf. mit geeigneten Lastaufnahmemitteln gegen Personalanforderung Herabfallen sichern! Installation ausschließlich durch qualifizierten Fachhandwerker. Installation vorbereiten 1. Bei Einbau im Vorlauf offener Systeme den Sicherheitsvorlauf vor der Pumpe abzweigen (EN 12828). Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Stratos MAXO/-D/-Z...
  • Seite 14: Ausrichten Des Motorkopfs

    50/0,5-6; 50/0,5-8; 50/0,5-9; 50/0,5-12; VORSICHT 65/0,5-6; 65/0,5-9 Sachschäden! 50/0,5-14; 50/0,5-16; 18-20 Nm Ein Schaden an der Dichtung oder eine verdrehte Dichtung führt 65/0,5-12; 65/0,5-16; zu einer Leckage. 80(100)/0,5-6; 80(100)/0,5-12; 80/0,5-16 Tab. 3: Anzugsdrehmomente ▪ Dichtung nicht entnehmen oder gegebenenfalls austauschen. WILO SE 2019-11...
  • Seite 15: Dämmen

    Isolierung der Pumpe in Kälte- /Klimaanlagen Einzelpumpen können für den Einsatz in Kälte- und Klimaanwen- ≥ 60 mm ≥ 60 mm ≥ 65 mm Schraubenlänge dungen mit der Wilo-Kältedämmschale (Wilo-ClimaForm) oder an- deren handelsüblichen diffusionsdichten Dämmmaterialien ge- DN 65 DN 80 DN 100 dämmt werden.
  • Seite 16: Nach Der Installation

    ▪ Elektrische Arbeiten: Eine Elektrofachkraft muss die elektrischen ▪ Immer Spannungsversorgung von Pumpe und gegebenenfalls SSM Arbeiten ausführen. und SBM abschalten! ▪ Niemals Pumpe ohne geschlossen Moduldeckel betreiben! HINWEIS National gültige Richtlinien, Normen und Vorschrif- ten sowie die Vorgaben der örtlichen Energieversor- gungsunternehmen einhalten! WILO SE 2019-11...
  • Seite 17 Taktung der Netzspannung (z.B. durch Pulspaket- steuerung) deaktivieren! Kabelanforderungen ▪ Das Schalten der Pumpe über Triacs/Halbleiterrelais im Einzelfall Klemmen sind für starre und flexible Leiter ohne Aderendhülsen prüfen. vorgesehen. ▪ Sicherstellen, dass an SELV-Leitungen eine maximale Spannung von 24 V anliegt! Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Stratos MAXO/-D/-Z...
  • Seite 18: Anschlussmöglichkeiten

    ➜ Fig. 14 Tab. 6: Kabelanforderungen Alle Kommunikationsschnittstellen im Klemmenraum (analoge Ein- gänge, digitale Eingänge, Wilo Net, SSM und SBM) entsprechen dem *Kabellänge ≥ 2 m: Geschirmte Kabel verwenden. SELV Standard. ** Bei der Verwendung von Aderendhülsen reduziert sich der maxi- male Querschnitt bei den Kommunikationsschnittstellen auf 1 mm Für Details zum Anschluss der Schirmauflage ausführliche Anleitung...
  • Seite 19: Analogeingang (Ai1) Oder (Ai2) - Lila Klemmenblock

    Tag) das Ein-/Ausschalten über extern OFF vorsehen. Spannungsfestigkeit: 30 V DC / 24 V AC Wilo Net - grüner Klemmenblock Die Analogeingänge können für folgende Funktionen verwendet Wilo Net ist ein Wilo Systembus zur Herstellung der Kommunikation werden: von Wilo Produkten untereinander: ▪ Externe Sollwertvorgabe ▪...
  • Seite 20: Sammelbetriebsmeldung (Sbm) - Oranger Klemmenblock

    Wechsler zur Verfügung. Die Pumpe verfügt über eine Bluetooth-Schnittstelle zur Anbin- Kontaktbelastung: dung an mobile Endgeräte. Mit der Wilo-Smart Connect App und ei- ▪ Minimal zulässig: SELV 12 V AC / DC, 10 mA nem Smartphone lässt sich die Pumpe bedienen, einstellen und Pumpendaten auslesen. Bluetooth ist werkseitig aktiv und kann, ▪...
  • Seite 21: Erklärung

    Bei Erstinbetriebnahme der Pumpe erscheint im Display das Erstein- • zum Hauptmenü zurück (1x länger stellungsmenü. drücken, > 1 s. ▪ Stratos MAXO/ Stratos MAXO-D: Die Pumpe läuft in Werksein- stellung ➜ Anwendung: Heizkörper; Regelungsart: Dynamic Adapt Schaltet in Kombination mit der Kontext- plus.
  • Seite 22 Homescreen WILLKOMMEN - WILO-STRATOS MAXO Die Pumpe wurde Start mit Werkseinstellungen erfolgreich installiert! Heizkörper - Differenzdruck Δp-v Pumpe arbeitet für Heizkörper Pumpe läuft aktuell in Werkseinstellung: Betriebspunkt: Sollwert Förderhöhe Entlüftung starten Δp-v 12,0 10,3 m³/h Automatische Prozedur 2,0 m Anwendung: Heizkörper...
  • Seite 23: Einstellmenü

    Handbedienung Betriebsdaten Anzeige aktueller Betriebsdaten und Mess- Manuelle Übersteuerung und Messwer- werte. tebereich Doppelpumpenbetrieb Doppelpumpe einstellen Kontext- Bietet kontextbezogene Optionen in einem Menühinweis eigenen Kontextmenü. Externe Schnittstellen Analog, Digital, SSM, SBM ... Tab. 8: Homescreen Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Stratos MAXO/-D/-Z...
  • Seite 24: Doppelpumpen

    Die Pumpe zeigt Warnungen und Fehler mit Klartextmeldungen und Tab. 9: Beispiel 1 Behebungshinweisen an. Einstellung der Regelungsfunktion „Differenzdruck ∆p-v“ HINWEIS Aktion Einstellung im Menü Aktion Zur Störungsbehebung ausführliche Anleitung im In- ternet beachten. ➜ siehe QR-Code oder www.wilo.com/stratos-maxo/om Pumpeneinstellung Einstellungsassistent Basisregelungsarten WILO SE 2019-11...
  • Seite 25: Ersatzteile

    Information zur Sammlung von gebrauchten Elektro- Fest eingebaute Lithium-Batterie! und Elektronikprodukten Die ordnungsgemäße Entsorgung und das sachgerechte Recycling Das Regelmodul der Stratos MAXO enthält eine nicht dieses Produkts vermeiden Umweltschäden und Gefahren für die auswechselbare Lithium-Batterie. Aus Gründen der persönliche Gesundheit.
  • Seite 300 _ Restriction of the use of certain hazardous substances 2011/65/EU + 2015/863 WILO SE vakuuttaa, että tässä vakuutuksessa kuvatut tuotteet ovat WILO SE ndearbhaíonn an cur síos ar na táirgí atá i ráiteas seo, siad i _ Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe-Richtlinie 2011/65/EU + 2015/863 seuraavien eurooppalaisten direktiivien määräysten sekä...

Diese Anleitung auch für:

Stratos maxo-dStratos maxo-z

Inhaltsverzeichnis