JBL TESTLAB Bedienungsanleitung Seite 98

- amónio - nitrito - nitrato. Determinadas bactérias são responsáveis por esse processo. A me-
dição individual de cada um desses estágios intermediários (amónio, nitrito e nitrato) permite
uma avaliação do funcionamento do sistema "aquário" ou "lago". Em geral, os teores de amónio
e nitrito não devem exceder uma concentração de 0,2 mg/l (ppm), mas se isto for o caso, poderá
haver uma perturbação da população bacteriana. Muitos medicamentos usados para a cura de
peixes podem prejudicar as bactérias purificadoras úteis e contribuir, assim, para o aumento
do teor de amónio. Via de regra, não será possível medir o amónio num aquário bem cuidado e
equipado com um filtro biológico eficiente ou num lago de jardim construído apropriadamente.
O nitrito é, semelhante ao amoníaco, altamente tóxico para os peixes. Conforme a sensibilidade
da respectiva espécie de peixes, uma concentração de 0,5 a 1 mg/l (ppm) já pode ter um efeito
letal. Em termos gerais, pode-se dizer que a sensibilidade é maior no caso de peixes marinhos
e de peixes ainda jovens.
Solução de problemas
Medida a ser tomada a curto prazo: troca de aprox. 50 % da água.
Medidas a serem tomadas a longo prazo: acrescentamento de bactérias purificadoras através
de JBL Denitrol e JBL Filter Start, utilização de um filtro biológico apropriado; redução das
porções de ração; se necessário, redução do número de peixes; regulação de um pH de 7-7,5
em água doce e de 7,9-8,5 em agua marinha.
Lago de jardim: acrescentamento de bactérias purificadoras através de JBL BactoPond e JBL
ActivoPond. Se ainda não for existente, convém instalar um filtro de lago eficiente. Dado o
caso, convém repensar o plano de construção geral do lago: há uma quantidade suficiente de
substrato? Foi prevista uma zona pantanosa? etc....
Instruções para o uso
1. Lavar ambas as provetas várias vezes com a água a ser analisada.
2. Encher ambas as provetas com 5 ml da água a ser analisada, utilizando para tal a seringa
incluída na embalagem.
3. Adicionar 5 gotas do reagente 1 e em seguida 5 gotas do reagente 2 numa das provetas
e misturar o conteúdo após cada adição virando o recipiente. Deixar a proveta repousada
(aprox. 3 min.) para que a cor possa desenvolver-se completamente.
4. Inserir ambas as provetas no bloco comparador, colocando a proveta com o reagente na
extremidade lisa do bloco e o vidrinho com a água não tratada (amostra em branco) na
extremidade entalhada.
5. Mover o bloco comparador (com o entalhe a mostrar em direcção dos valores) com as duas
provetas sobre a tabela de cores, até que a cor da amostra misturada com o reagente cor-
responda o máximo possível à cor assinalada abaixo da amostra em branco.
6. Fazer a leitura do teor de nitrito no entalhe do bloco comparador.
Para informações mais detalhadas sobre a importância do ciclo de azoto (amónio-nitrito-nitra-
to) para o aquário, recomendamos a leitura dos cadernos da JBL "O quê - Como - Por quê?",
nº 2 e nº 8 (para lagos de jardim).
Avisos e instruções de segurança relativas ao reagente 1:
Contém ácido acético < 20 %
Aviso:
Irritante para os olhos e a pele
Instruções de segurança:
Conservar bem trancado e manter fora do alcance das crianças
Não respirar os vapores
Em caso de contacto com os olhos, lavar imediata e abundantemente com água e consultar
um médico
Em caso de acidente ou indisposição, consultar imediatamente um médico (se possível mos-
trar-lhe o rótulo do produto)
PT