JBL TESTLAB Bedienungsanleitung Seite 175

/
TW CN
為什麼要測試 pH 值？
盡可能恒定的適當的 pH 值是促進魚類、較低級動物以及水生植物健康生長的重要前
提。此外，很多溶解在水中的物質會受到 pH 值變化的影響。特別是應當避免 pH 值
的波動。
適宜絕大多數淡水魚類和水生植物生長的 pH 值為中性區域 7 左右。鹹水水池中的 pH
值應當介於 7.9 – 8.5 之間。池塘中的 pH 值應當介於 7 – 8.5 之間。
對於淡水水池重要的範圍在 6.0 – 7.6 之間的 pH 值極為精確的測量（特別是用於控制
CO 施肥）應當采用 JBL pH 值測試套件 6.0 – 7.6（pH Test Set 6.0 – 7.6）。
2
pH 值偏差時的彌補措施
淡水水池：
利用 JBL Aquacid 降低 pH 值，更好的方法是利用 JBL PROFLORA 系統進行 CO
施
2
肥，這樣可以同時為水生植物提供其生長所必需的 CO
。
2
利用 JBL AquaDur plus 提高碳酸鹽硬度，以此來提高 pH 值。
鹹水水池：
利用 JBL CalciuMarin 提高碳酸鹽硬度，以此來提高 pH 值。
花園池塘：
利用 JBL Alkalon combi 提高碳酸鹽硬度，以此來穩定 pH 值、降低無益的過高的值
。
使用說明
1. 用應接受測試的水對容器進行多次沖洗。
2. 向容器內添加應接受測試的水，直至其達到 5 ml 刻度。（注意：水面的下線應當與
刻度線相吻合）。
3. 加入 4 滴藥劑，混合均勻，然後靜置 3 分鐘。
4. 將形成的顏色在白色背景下和附帶的色卡相對比，並且讀取相應的 pH 值。
關於 pH 值在水池和花園池塘生物系統中的意義的詳盡闡釋請分別參閱 JBL 手冊《問
題解析》第二冊及第八冊。
我們對於有環保意識的使用者的建議:
JBL 測試套件的全部藥劑均以價格便宜的填充裝形式有售！
pH 6,0 - 7,6:
特性
JBL pH 值測試套件 6.0 – 7.6（pH Test Set 6.0 – 7.6）是用於精確測量和常規控制介
於 6.0 – 7.6 關鍵範圍的淡水 pH 值的測試套件，還主要被用於監控和設定利用 JBL
PROFLORA CO 2 系統的 CO 2 施肥。借助由 JBL 自主研發的平衡程序，本套件在諸
如泥炭過濾或疾病處理中輕微染色的水中同樣可以取得可靠的測試結果。
為什麼要測試 pH 值？
盡可能恒定的適當的 pH 值是促進魚類及水生植物健康生長的重要前提。在CO 2 施肥
上，pH 值作為控制值同樣起著非常重要的作用。對於植物生長理想的、而對於魚類無
害的 CO 2 濃度可以在 pH 值介於 7 – 7.2 時達到，前提是水中在 CO 2 之外沒有其他
影響 pH 值的物質。碳酸鹽硬度一般不應低於 4°（= 70 ppm CaCO 3 ），不得明顯高
於18° dH （= 320 ppm CaCO 3 ）。通過簡單的 pH 值測試還可以檢驗理想的 CO 2 施
肥的設定。 [本句被刪除!] 即使在不采用 CO 2 施肥的情況下，一個精確的 pH 值測試
對於例如培育特定品種的魚類等工作也是必不可少的。這些情況下，同樣應該使用 pH
值測試套件 6.0 – 7.6。
pH 值偏差時的彌補措施
降低 pH 值：利用 JBL PROFLORA CO 2 系統進行 CO 2 施肥或者利用 JBL Aqua-
cid。