Inhaltsverzeichnis
Werbung
Filtro interno
Ideale per acquari d'acqua dolce e marina fino a 75 litri.
Filtraggio biologico integrato.
• Completamente sommergibile e dotato di cartucce ad azione
meccanica e di sistema di filtraggio biologico.
• Silenzioso e dalle elevate prestazioni.
• erogatore d'acqua orientabile a 360 gradi con portata regolabile.
• Dotato di kit d'ossigenazione.
• Basso consumo elettrico
• Corpo filtrante estraibile senza rimozione della pompa dalla vasca.
• utilizzabile anche in posizione orizzontale con basso livello
d'acqua.
• Doppio ingresso.
internal Filter
Ideal for fresh and saltwater aquariums of maximum capacity 75
litres. Integrated biological filtration.
• Fully submersible and equipped with mechanical cartridges and
biological filtering system.
• Silent with excellent performance.
• Multi-direction water diffuser with adjustable flow.
• Complete with oxygenation kit.
• low power consumption.
• Removable filter body without extracting the pump from the
tank.
• Fitted horizontally for use with low water levels.
• Double intake.
Filtre interieur
Idéal pour les aquariums et terrariums jusqu'à 75 litres.
Filtration biologique intégrée.
• Complètement immergeable et doté de cartouches à action
mécanique et d'un système de filtration biologique.
• Silencieux - performances optimales.
• Sortie d'eau orientable à 360° avec débit réglable.
• avec kit d'oxygénation.
• Faible consommation électrique.
• Corps filtrant amovible ne nécessitant pas le déplacement de la
pompe du bac.
• utilisable en position horizontale pour des faibles niveaux d'eau.
• Double entrée.
blumec 02
filtering materials
2 spugne meccaniche per filtro BluCOMPaCT 02.
Per acqua dolce e marina.
2 mechanical sponges for BluCOMPaCT 02 filter.
For fresh and marine water.
2 mousses mécaniques pour le filtre BluCOMPaCT 02.
Pour aquariums d'eau douce et d'eau de mer.
2 mechanische Schwämme für BluCOMPaCT 02 Filter.
Für Süß- und Meerwasser.
2 mechanische sponsen voor BluCOMPaCT 02 filter.
voor zoet- en zeewater.
2 esponjas mecánicas para el filtro BluCOMPaCT 02.
Para agua dulce y agua salada.
Blumec 02
66722015 - INNeR 1
innenFilter
Ideal für aquarien und Schild kröten aquarien bis 75 liter.
Integriertes biologisches Filtersystem.
• voll tauchfähig und mit mechanischen Patronen und
biologischem. Filtersystem ausgestattet.
• leise mit höchster leistung.
• Richtungswechselnder Wasserverteiler mit einstellbarem
Durchfluß.
• Mit Sauerstoff Kit.
• Geringer Stromverbrauch.
• Herausnehmbarer Filterraum, Pumpe kann im Becken bleiben.
• Horizontal-lage für niedrige Wasserstände.
• Doppelte ansaugung.
BinnenFilter
Ideal para acuarios y tortugueros de hasta 75 litros.
Ingebouwd biologisch filtersysteem.
• volledig onder water te gebruiken en uitgerust met mechanische
patronen en een biologisch filtersysteem.
• Stil met uitstekende functionaliteit
• 360° waterverdeler met aanpasbare waterstroom
• Met zuurstof Kit
• laag stroomverbruik
• Het filterhuis is verwijderbaar zonder de pomp van de tank los te
maken.
• Tevens bruikbaar in horizontale positie met laag waterniveau.
• Dubbele inlaat.
Filtro interno
Ideal para acuarios de agua dulce y marina, de hasta 75 litros.
Filtración biológica integrada.
• Completamente sumergible y dotado de cartuchos de acción
mecánica y de un sistema de filtración biológica.
• Silencioso y con un perfecto funcionamiento.
• Difusor de agua multidireccional con flujo ajustable.
• Con sistema de oxigenación.
• Bajo consumo.
• Cuerpo filtrante extraíble sin sacar la bomba del tanque.
• Situado horizontalmente para que funcione incluso con niveles
muy bajos de agua.
• Doble entrada.
91
91
Werbung
Inhaltsverzeichnis
