Inhaltsverzeichnis
Werbung
7
4
3
4
/ adsOrPtiVE fiLtratiON
Filtraggio adsorbente con spugna al carbone attivo per un'acqua sempre
limpida e inodore.
Adsorptive filtration with activated carbon sponges for clear and odourless
water.
Filtration adsorbante sur mousse au charbon actif pour une eau claire et
inodore.
Adsorbierende Filterung mit Aktiv-carbon-Schwämmen für klares und
geruchloses Wasser.
Adsorberende filtering: aktieve-kool filtersponsen voor schoon en geurloos
water.
Filtración adsorbente de carbón activo para un agua limpia y sin olores.
5
/ BLuPOWEr (BLuWaVE 03, 05 & 07)
pompa potente, efficiente e silenziosa, progettata per ottenere la migliore
filtrazione. Basso consumo energetico e massime prestazioni.
powerful, efficient and noiseless pump, designed to produce the best
possible filtration. low consumption and high performance.
pompe puissante, fiable et silencieuse, conçue pour donner les meilleurs
résultats de filtration. Faible consommation électrique et hautes
performances.
kraftvolle, effiziente und geräuscharme pumpe, produziert bestmögliche
Filterung. Energiesparend und leistungsstark.
krachtige, efficiënte en geruisloze pomp, ontworpen voor het verkrijgen van
de best mogelijke filtering. laag stroomverbruik en hoge prestaties.
Bomba potente, eficiente y silenciosa, diseñada para obtener la máxima
filtracion. Bajo consumo energético y máximas prestaciones.
1b
6
2
spray-bar
6
/ hEatEr cOmPartEmENt
Vano per termoriscaldatore BlUclImA (opzionale).
BlUclImA heater compartement (optional).
compartiment pour le chauffage BlUclImA (optional).
Behälter für BlUclImA Heizung (optional).
BlUclImA verwarmingscompartiment (optioneel).
compartimento para el calentador BlUclImA
(optional).
7
/ sPraY-Bar (BLuWaVE 09)
Elevata ossigenazione dell'acqua prima della filtrazione
biologica grazie alla Spray-bar.
High oxygenation of the water before the biological
filtration thanks to the Spray-bar.
Excellente oxygenation de l'eau avant la filtration
biologique grâce au tube de refoulement type « spray-
bar ».
Hohe Sauerstoffanreicherung des Wassers vor der
biologischen Filterung durch den Zerstäuber.
Hoge oxydatie van het water voor de biologische
filtering dankzij het uitstroomsysteem.
Oxigenación elevada del agua antes de la filtración
biológica gracias al Spray-bar.
87
87
Werbung
Inhaltsverzeichnis
