Inhaltsverzeichnis
Werbung
2 YEAR GuARANTEE
De aquariums van de Star-serie laten niets over aan
het toeval. Elk afzonderlijk detail is ontworpen en
uitgevoerd voor optimale prestaties.
En la línea de Acuarios Star nada se ha dejado al azar.
Cada detalle individual ha sido estudiado y realizado
para brindar lo mejor.
4 / AUTOMATIc PISTONS
Speciali pistoncini automatici in acciaio
inox, trattati in maniera da resistere anche
all'acqua salata, facilitano l'apertura totale
del coperchio.
Special automatic stainless steel pistons
facilitate the opening of the lid. These have
been treated so that they are also resistant
to salt water.
Pistons automatiques spéciaux en acier
inox, traités de façon à résister également
à l'eau salée, qui facilitent l'ouverture
totale du couvercle.
Spezielle automatische Kolben aus
rostfreiem Stahl, die so behandelt werden,
dass sie auch gegen Salzwasser resistent
sind, erleichtern die komplette Öffnung
des Deckels.
Met de speciale r.v.s. automatische
zuigertjes die behandeld zijn om ook tegen
zout water bestand te zijn, kan het deksel
makkelijk helemaal worden opengezet.
Pistones especiales automáticos de acero
inox, tratados para resistir también al agua
salada, facilitan la apertura total de la
tapa.
4 / AUTOMATIc PISTONS
5 / FRONT PANEl
Ogni vasca presenta un pratico sportello
frontale facilmente apribile.
Each tank features a handy, easy to open
front panel.
Chaque aquarium possède un pratique
volet frontal s'ouvrant facilement.
Jedes Aquarium verfügt über eine
praktische und leicht zu öffnenden
Vorderklappe.
Op elk aquarium zit vooraan een klep die
makkelijk open en dicht kan.
Cada pecera presenta una tapa frontal
práctica y fácilmente abrible.
5 / FRONT PANEl
POWERED BY PHILIPS LAMPS
T5 HIGH OUTPUT
6 / FUlly HINGEd lId
Coperchio completamente incernierato alla
cornice superiore.
The lid is fully hinged on the top frame.
Couvercle du cadre supérieur entièrement
pivotant sur charnières.
Durchgehend scharnierter Deckel am
oberen Rahmen.
Deksel volledig gescharnierd op het
bovenste raamwerk.
Tapa firmemente sujeta en el borde
superior.
6 / FUlly HINGEd lId
15
15
Werbung
Inhaltsverzeichnis
