Inhaltsverzeichnis
Werbung
2
Garanzia di un flusso diretto e senza passaggi preferenziali
dell'acqua dall'ingresso al fondo, e da questo ai vari stadi di
filtrazione.
Guarantee of a direct flow of the water without preferential
passages from the inlet to filter bottom and then to the
different filtration stages.
Garantie d'une circulation d'eau homogène de l'entrée du
filtre jusqu'au fond du filtre à tous les niveaux de filtration.
Garantiert direkter Wasserfluss ohne bevorzugte Durchflüsse,
über den unteren Einlauf und dann durch die verschiedene
Filtrationsphasen.
Gegarandeerde directe doorstroming zonder
voorkeurwatertrajecten van het water uit de inlaat naar de
bodem van het filter, die vervolgens naar de verschillende
filtertrajecten gaat.
Garantía de un flujo directo y sin pasos preferenciales del
agua desde la entrada hasta el fondo de la pecera y luego
hasta los siquientes estados de filtraje.
SELbSTANSAugEND
Leicht und Praktisch:
1 Ventile schliessen
2 Wasser einfüllen
3 Kappe aufschrauben
4 Ventile wieder öffnen
5 Netzstecker in die Steckdose
4
AuTOMISCH IN
WERKINg STELLEND
Makkelijk en handig:
1 Sluit de klepjes
2 Giet het water uit
3 Het klepje vastschroeven
4 De klepjes openen
5 De stekker aansluiten
1
AuTO ENCENDIDO
Fácil y práctico:
1 Cierre de válvulas
2 Verter el agua
3 Desenroscar el tapón
4 Abrir las válvulas
5 Conectarlo a la electricidad
5
2
75
75
Werbung
Inhaltsverzeichnis
