Instruções De Utilização; Antes De Iniciar O Funcionamento - DeWalt DW713 Bedienungsanleitung

P O RTU G UÊ S
Assegure-se sempre de que a lâmina parou por completo antes de
a remover da chapa de ranhura. O travão não é um substituto dos
resguardos nem assegura a sua própria segurança por proporcionar
mais atenção à serra.
FUNCIONAMENTO
Instruções de utilização
ATENÇÃO: Respeite sempre as instruções de segurança e
os regulamentos aplicáveis.
Chama-se a atenção dos utilizadores britânicos para os "regulamentos
de máquinas de trabalhos em madeira de 1974" e quaisquer erratas
posteriores.

Antes de iniciar o funcionamento

• Instale a lâmina apropriada. Não use lâminas excessivamente
gastas. A rotação máxima da ferramenta não deve exceder a da
lâmina.
• Não tente cortar peças demasiado pequenas.
• Permita que a lâmina corte à vontade. Não a force.
• Permita que o motor atinja a velocidade máxima antes de começar
a cortar.
• Assegure-se de que todos os manípulos de fixação e pegas dos
grampos se encontram apertados.
• Mantenha o local de trabalho seguro.
• Embora a serra possa cortar metal e muitos materiais não férreos,
estas instruções operacionais apenas se referem ao corte de
madeiras. As mesmas orientações aplicam-se a outros materiais.
Não corte materiais férreos (ferro e aço ) nem alvenaria com esta
serra! Não use discos abrasivos!
• Assegure-se de que usa a chapa de ranhura. Não opere a
máquina se a abertura da chapa de ranhura for mais larga que
10 mm.
Ligar e desligar (fi g. 21)
Existe uma abertura (y) no interruptor de ligar/desligar (l) para se inserir
um cadeado para prender a ferramenta.
1. Para accionar a ferramenta, prima o interruptor de ligar e desligar
(on/off) (1).
2. Para parar a ferramenta, solte o interruptor.
Posicionamento do corpo e das mãos
O correcto posicionamento do corpo e das mãos enquanto opera a
serra de esquadria tornará o corte mais fácil, preciso e seguro.
• Nunca coloque as mãos perto da área de corte.
• Mantenha as mãos afastadas da lâmina pelo menos 150 mm.
• Segure firmemente a peça de trabalho contra a mesa e a guia
enquanto corta. Mantenha as mãos em posição até que o
interruptor tenha sido solto e a lâmina tenha parado por completo.
• Efectue sempre testes (sem energia) antes de terminar os cortes
para que possa verificar o caminho da lâmina.
• Não cruze as mãos.
• Mantenha ambos os pés firmes no chão para manter o equilíbrio
devido.
• À medida que movimenta o braço da serra para a esquerda e para
a direita, siga-o e mantenha-se ligeiramente de lado da lâmina.
• Observe através das alhetas do resguardo quando seguir uma
linha fina de corte.
CORTES DE SERRA BÁSICOS
Corte vertical a direito (fi g. 1, 2, 23)
NOTA: Use sempre lâminas de 250 com aberturas de 30 mm de
encaixe para obter as capacidades de corte desejadas.
1. Liberte a alavanca da esquadria (e) e prima o trinco da esquadria (t)
para libertar o braço da esquadria.
2. Coloque o trinco da esquadria na posição 0° e aperte a alavanca
da esquadria.
3. Coloque a madeira a ser cortada contra a guia (c, v).
84
4. Controle o punho (a) e prima o trinco do cabeçote (cc) para o
libertar.
5. Prima o interruptor (l) para ligar o motor.
6. Prima o cabeçote para permitir que a lâmina corte por madeira e
entre na placa plástica da chapa de ranhura (s).
7. Depois de completar o corte, liberte o interruptor e aguarde que
a lâmina da serra se detenha por completo antes de retornar o
cabeçote à posição de descanso erguida.
Cortes verticais em esquadria (fi g. 1, 2, 24)
1. Solte a alavanca de esquadria (e) e prima o trinco de esquadria (t).
Mova o cabeçote para a direita ou esquerda até ao ângulo
pretendido.
2. O trinco da esquadria irá localizar-se automaticamente a 10º,
15º, 22,5º, 31,62º e 45º. se um ângulo intermediário ou a 50º
for requerido para segurar o cabeçote firmemente e prendê-lo
apertando a alavanca da esquadria.
3. Assegure-se de que a alavanca da esquadria se encontra presa
firmemente antes do corte.
4. Proceda de igual forma que um corte vertical transversal a direito.
ATENÇÃO: Quando estiver a efectuar a esquadria na
extremidade curta da peça de madeira , posicione a madeira
de forma a garantir que os cortes são efectuados para o lado
da lâmina com o maior ângulo relativo à guia, por exemplo, a
esquadria à esquerda, corte para a direita - esquadria à direita,
corte para a esquerda.
Cortes biselados (fi g. 1, 2, 25)
Ângulos de bisel podem ser definidos entre 3º à direita para 48° à
esquerda e podem ser cortados com o braço da esquadria colocado
entre zero um máximo de 45° da posição da esquadria à direita ou
esquerda.
1. Desaperte o botão de fixação da guia do lado esquerdo (k) e corra
a parte superior da guia do lado esquerdo (v) para a esquerda
até ao limite de extensão. Solte o punho de fixação de bisel (p) e
defina o bisel conforme pretendido.
2. Aperte o punho de fixação de bisel (p) com firmeza.
3. Proceda como se efectuasse um corte na vertical a direito.
Qualidade dos cortes
A suavidade de qualquer corte depende de um número de variáveis,
p.ex, do material a ser cortado. Quando se pretender cortes mais
suaves para fins de molde ou outro trabalho de precisão , uma lâmina
mais afiada (em carbureto, 60 dentes) e uma taxa de corte mais lenta
produzirão resultados desejáveis.
ATENÇÃO: Assegure-se de que o material não se desloca
enquanto é cortado; fixe-o firmemente. Deixe que a lâmina
se detenha por completo antes de levantar o braço. Se
pequenas fibras da madeira ainda se separarem pela
parte traseira da peça de trabalho, fixe um bocado de fita
adesiva na madeira na zona onde o corte será feito. Corte
pela fita e remova-a cuidadosamente quando terminar.
Fixar a peça de trabalho (fi g. 3)
1. Sempre que possível, afixe a peça de trabalho à serra.
2. Para obter melhores resultados, use o torno de fixação (gg)
concebido para uso com a sua serra. Fixe a peça de trabalho na
guia sempre que possível. Poderá fixar em qualquer dos lados da
lâmina; lembre-se de posicionar o grampo contra uma superfície
sólida e plana da guia.
ATENÇÃO: Recorra sempre a grampos de materiais
quando estiver a cortar metais não ferrosos.
Apoio para peças compridas (fi g. 3)
1. Apoie sempre as peças compridas.
2. Para obter os melhores resultados, use o suporte de extensão do
trabalho (jj) para ampliar a superfície da mesa da serra (disponível
no vendedor como opção). Apoie peças de trabalho compridas
usando qualquer meio conveniente, tal como cavaletes ou outros
dispositivos para precaver as extremidades de caírem.