Interfaces Et Sorties - IKA LR 1000 basic Betriebsanleitung

Écran (Display) :
L'utilisateur peut modifier la couleur d'arrière-plan et la lu-
minosité de l'écran de travail.
Son (Sound) :
L'option « Son » permet à l'utilisateur d'activer/de désacti-
ver le son des touches et de régler le volume.
Réglages par défaut (Factory settings) :
L'utilisateur peut remettre l'appareil sur les paramètres par
défaut. Le système vous demande de confirmer la réinitiali-
sation des paramètres par défaut. Appuyez sur « OK » pour
L'appareil peut être utilisé en mode «Remote» (à distance)
via le port RS232 ou le port USB à l'aide d'un PC connecté
et, par exemple, du logiciel de laboratoire labworldsoft
Remarque : pour ce faire, respectez la configuration mini-
male requise et le mode d'emploi et les aides du logiciel.
Port USB
L'Universal Serial Bus (USB) est un système de bus en série
permettant de relier l'appareil au PC. Les appareils dotés de
l'USB peuvent être reliés entre eux en cours de fonctionne-
ment (hot-plugging).
Les appareils reliés et leurs caractéristiques sont détectés
automatiquement. Le port USB sert au fonctionnement à
distance, en combinaison avec labworldsoft
également à la mise à jour du microprogramme.
Pilotes USB
Téléchargez d'abord le pilote actuel pour les appareils IKA
dotés d'un port USB à l'adresse http ://www.ika.com/ika/
lws/download/usb-driver.zip et installez le pilote en exé-
cutant le fichier Setup. Reliez ensuite l'appareil IKA au PC
avec un câble USB.
La communication des données se fait via un port COM
virtuel. La configuration, la syntaxe d'instruction et les
instructions du port COM virtuel sont identiques à celles
décrites pour l'interface RS 232.
RS 232 interface
Configuration
• La fonction des câbles d'interface entre l'appareil et le
système d'automatisation est une sélection des signaux
précisés dans la norme EIA RS 232, conforme à la partie
1 de la norme DIN 66020.
• Les caractéristiques électriques des circuits d'interfaces
et l'affectation des états des signaux sont régies par la
norme RS 232, conforme à la partie 1 de la norme DIN
66259.
• Procédure de transfert : transfert de caractères asyn-
chrone en mode Start- Stop.
• Type de transfert : entièrement en duplex.
• Format des caractères : caractères conformes au format
de données stipulé dans la norme DIN 66 022 pour le
que le système remette tous les paramètres sur les valeurs
standard par défaut .
Informations (Information) :
L'option « Informations » fournit un aperçu des principaux
paramètres du système de l'appareil.

Interfaces et sorties

mode Start-Stop. 1 bit de démarrage ; bits 7 caractères ;
1 bit de parité (paire = Even); 1 bit d'arrêt.
® . • Vitesse de transfert : 9600 Bit/s.
• Commande du flux de données : none
• Procédure d'accès : Un transfert de données de l'appareil
vers l'ordinateur n'est exécuté que sur requête de l'ordi-
nateur.
Syntaxe d'instruction et format
S'agissant de la phrase d'instruction, est en vigueur ce qui
suit :
• De manière générale, les ordres sont envoyés par l'ordi-
nateur (Master) à l'appareil (slave).
• L'appareil n'émet que sur requête de l'ordinateur.
, et peut servir
®
Même les messages d'erreurs ne sont pas transmis
spontanément par l'appareil à l'ordinateur (système
d'automatisation).
• Les instructions sont écrites en lettres capitales.
• Les instructions et les paramètres, de même que les
paramètres qui se suivent sont séparés par au moins un
espace (code : hex 0x20).
• Chaque instruction (y compris les paramètres et les
données) et chaque réponse est clôturée avec Blank CR
Blank LF (code : hex 0x20 hex 0x0d hex 0x0A) et leur
longueur est limitée à 80 caractères maximum.
• Le signe décimal utilisé pour les nombres à virgule est le
point (code : hex 0x2E).
Les explications précédentes sont globalement conformes
aux recommandations du cercle de travail NAMUR (recom-
mandations NAMUR relatives à l'exécution de connexions
électriques pour le transfert de signaux analogiques et
numériques à des appareils de laboratoire individuels MSR.
rév.1.1).
Les instructions NAMUR et les instructions spécifiques IKA
supplémentaires servent uniquement d'instructions Low
Level pour la communication entre l'appareil et le PC. Avec
un terminal ou un programme de communication appro-
prié, ces instructions peuvent être transmises à l'appareil.
Labworldsoft est un paquet logiciel IKA confortable sous
MS Windows pour la commande de l'appareil et la saisie
des données de l'appareil permettant également la saisie
graphique de rampe de vitesse de rotation par exemple.
67