Coltene BioSonic US100R Benutzerhandbuch Seite 105

Manual do Utilizador
• Esterilize as pontas Biosonic
vapor com deslocação por gravidade a 132 °C durante 15 minutos
com um tempo de secagem de 20 minutos.
• Não utilize esterilização a frio, desinfeção química nem outros
métodos de esterilização, incluindo vapor químico e calor seco,
uma vez que estes métodos podem danificar gravemente a ponta
e invalidar a garantia.
B. Antes de cada paciente
1. Utilize uma ponta ultrassónica esterilizada para cada paciente.
(As pontas devem ser esterilizadas antes da primeira utilização
em cada paciente.)
2. Limpe e desinfete as superfícies do armário, da unidade, do
cabo de alimentação e da peça de mão com Alpet D2. Aplique
proteções na unidade e na peça de mão de forma a reduzir o
risco de contaminação cruzada.
3. Irrigue as linhas de água como já foi referido anteriormente na
secção II.
4. Coloque a ponta na peça de mão utilizando as técnicas asséticas
apropriadas.
C. No final de cada dia
Não utilize solventes à base de petróleo, iodóforos ou
produtos fenólicos. (Os iodóforos e fenólicos podem
manchar a superfície da unidade.) Limpe imediata-
ADVER-
mente todos os líquidos derramados.
TÊNCIA!
1. Retire todas as pontas ultrassónicas, limpe e esterilize-as
conforme aplicável.
2. Limpe e desinfete a unidade e periféricos como antes de
cada paciente. Limpe os componentes com um pano macio
humedecido com um removedor de depósitos minerais disponível
no mercado seguido pela limpeza com Alpet D2.
3. Irrigue minuciosamente todas as linhas de água.
4. Desligue a unidade.
5. Feche a torneira principal da rede de abastecimento de água.
D. Inspecionar o cabo de alimentação, linhas de água e peça
de mão
• Verifique e inspecione periodicamente o cabo de alimentação, as
linhas de água, o filtro e a peça de mão relativamente a danos,
desgaste ou obstruções.
• Verifique os conetores em ambas as extremidades do cabo, por
forma a certificar-se de que estão completamente encaixados.
E. Inspecionar o anel de vedação da ponta
• Inspecione o anel de borracha preta relativamente a desgaste e/ou
danos. Os anéis de vedação tendem a desgastar-se com o tempo,
devido a esterilizações repetidas. Quando o anel está desgastado
e/ou danificado, ocorrem fugas entre a ponta e a peça de mão.
• Role o anel desgastado ou danificado sobre o braço metálico da
ponta, e role um novo anel sobre a ponta até encaixar devidamente
na ranhura do punho colorido da ponta.
mediante um ciclo de esterilização a
®
F. Substituição de fusíveis
Substitua o fusível por outro exatamente igual para
evitar risco de incêndio.
AVISO!
Para evitar o risco de choque elétrico, desligue a uni-
dade antes de tentar substituir o fusível.
AVISO!
Para 115 VAC 5 x 20 mm Slo-Blo 1,0 Amp, 250 V
Para 230/240 VAC 5 x 20 mm T-Tipo 0,5 Amp, 250 V
• O compartimento dos fusíveis está situado diretamente ao
lado do recetáculo do cabo de alimentação na unidade. Abra o
compartimento com uma chave de fendas pequena (Fig. 9).
• Inspecione o fusível (Fig.10). Um fusível bom é exibido no lado
esquerdo da Fig. 10, um fusível fundido é exibido do lado direito.
• Substitua o fusível quando necessário e volte a fechar o
compartimento até ouvir um clique.
V. Condições ambientais/de armazenamento
Condições ambientais
• Destinado a utilização no interior
• Altitude máxima: 2000 m (6600 pés)
• Intervalo de temperatura:
• Humidade relativa:
50% a 40 °C (104 °F)
Condições de armazenamento
A unidade deve ser armazenada e transportada nas seguintes
condições:
• Intervalo de temperatura:
-40 °C (-40 °F)
• Humidade relativa:
(não condensante)
• Pressão atmosférica:
40 °C (104 °F)
5 °C (41 °F)
80% até 31 °C (88 °F)
70 °C (158 °F)
100%
10%
1060 hPa
500 hPa
105