Chicco Essential Digital Audio Baby Monitor Gebrauchsanleitung Seite 105

‫مفتاح الرموز‬
‫تيار متردد أحادي الطور‬
‫تيار مستمر‬
‫لالستخدام الداخلي فقط‬
‫- عزل مزدوج‬II ‫جهاز من الفئة‬
‫ والتعديالت‬EC ‫يتوافق مع توجهات‬
‫تنبيه: أقرأ كتيب تعليمات االستعمال‬
.‫فبل االستخدام‬
‫" بأن‬Artsana S.p.A" ‫بهذا املستند تقر شركة أرتسانا املساهمة‬
‫هذا املنتج مطابق للشروط األساسية واللوائح األخرى املرتبطة‬
‫. نسخة عن‬CE/1999/5 ‫بها والتي حددتها التوجيهات األوروبية‬
www. ‫هذه التوجيهات متوفرة على موقع شيكو اإللكتروني‬
‫ بتاريخ‬EC/2000/299 ‫وفقً ا لقرار املفوضية األوروبية رقم‬
‫0002/40/60 فإن نطاق التردد الذي يستخدمه هذا املنتج يتوافق في‬
I ‫جميع دول االحتاد األوروبي، لذلك فإن هذا اجلهاز منتج من الفئة‬
.‫وميكن استخدامه بحرية في جميع دول االحتاد األوروبي‬
‫هذا املن ت َ ج مطابق لتوجيه االحتاد االوروبي رقم‬
‫يشير رمز صندوق اخمللفات املشطوب املوجود على‬
‫اجلهاز ب ـ ـأن ه ـ ـذا املنتج، وبعد انتهاء عمره‬
‫االفتراضي، يجب فصله عن اخمللفات املنزلية‬
‫ويجب تسليمه إلى أحد مراكز جتميع وتفريق االجهزة الكهربائية‬
.‫وااللكترونية أو يجب إعادته إلى البائع عند شراء جهاز جديد مماثل‬
‫إن املستخدم هو املسؤول عن تسليم اجلهاز بعد انقضاء عمره‬
‫االفتراضي إلى إحدى اجلهات اخملتصة بتجميع اخمللفات. إن جمع‬
‫اخمللفات وتفريقها بطريقة صحيحة إلعادة تدويرها ومعاجلتها‬
‫والتخلص منها مبا يتالءم مع البيئة يساهم في جتنب النتائج‬
‫السلبية على البيئة وعلى الصحة العامة ويساعد أيض ا ً على‬
‫تدوير املواد التي تتكون منها االجهزة. إن تخلص املستخ د ِ م من‬
‫املنتج بطريقة غير قانونية يجعله عرضة للعقوبات االدارية التي‬
‫ينص عليها املرسوم التشريعي رقم 7991/22 (املادة 05 وما يليها‬
‫من تعليمات املرسوم التشريعي رقم 79/22). للحصول على مزيد‬
‫من املعلومات عن األنظمة املتاحة اخلاصة بتجميع اخمللفات، يرجى‬
‫االتصال باخلدمات احمللية اخملتصة بالتخلص من اخمللفات أو باحملل‬
‫صنع في الصني‬
‫الالحقة‬
:‫إقرار التوافق‬
chicco.com
:‫91/2102/أي سي‬
.‫الذي اشتريتم اجلهاز منه‬
/2006/66 ‫هذا املن ت َ ج مطابق لتوجيه االحتاد األوروبي‬
‫إن رمز صندوق اخمللفات املشطوب املوجود على‬
‫البطاريات يشير إلى أنها بعد انقضاء عمرها‬
‫االفتراضي يجب فصلها عن اخمللفات املنزلية ويجب تسليمها إلحد‬
‫مراكز جتميع وفرز اخمللفات ، أو تسليمها حملل البيع عند شراء‬
‫بطاريات أخرى جديدة مماثلة قابلة للشحن أو غير قابلة للشحن. إن‬
‫ حتت رمز صندوق‬Pb, Cd, Hg ‫كتابة أحد هذه الرموز الكيميائية‬
:‫اخمللفات املشطوب تشير إلى نوع املادة التي حتتوي عليها البطارية‬
‫= الرصاص. تقع على املستهلك‬Pb - ‫ = الكادميوم‬Cd - ‫= الزئبق‬Hg
‫مسؤولية تسليم البطاريات بعد انقضاء عمرها إلحد املراكز‬
‫املتخصصة في جتميع وفرز اخمللفات للعمل على تسهيل عمليات‬
‫املعاجلة والتدوير، وذلك ألن جمع وفرز البطاريات الفارغة بطريقة‬
‫سليمة إلعادة تدويرها ومعاجلتها والتخلص منها مبا يتالءم مع‬
‫البيئة يعمل على جتنب ما قد يحدث من أضرار سيئة بالبيئة‬
‫وبالصحة البشرية العامة، ويساهم أيضا في إعادة استخدام املواد‬
‫التي تتكون منها البطاريات بشكل جيد. إن التخلص من املنتج‬
‫بشكل غير قانوني من قبل املستهلك يؤدي إلى حدوث أضرار‬
‫بالبيئة وبالصحة البشرية العامة. ملزيد من املعلومات عن األنظمة‬
‫املتاحة اخلاصة بتجميع وفرز اخمللفات ميكن االتصال باخلدمة احمللية‬
.‫اخملتصة بالتخلص من اخمللفات أو باحملل الذي مت شراء املنتج منه‬
‫" باحلق في تعديل ما هو موصوف‬Artsana" ‫حتتفظ شركة أرتسانا‬
‫عاليه في كتيب اإلرشادات في أي وقت ودون إنذار مسبق. ممنوع متام ً ا‬
ً ‫وبأي شكل من األشكال نسخ هذا الكتيب، وإرساله، وتدوينه فضال‬
‫عن ترجمته إلى لغة أخرى أيض ً ا بشكل جزئي، دون تصريح كتابي‬
‫الضمان:مدة ضمان هذا املنتج عامني من تاريخ الشراء ضد عيوب‬
105
. ‫إي سي‬
."Artsana" ‫مسبق من شركة أرتسانا‬
.‫التصنيع‬