Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Chicco 06620 Gebrauchsanleitung

Chicco 06620 Gebrauchsanleitung

Top digital audio baby monitor
Inhaltsverzeichnis
  • Contenuto Confezione
  • Avvertenze Generali
  • Dati Tecnici
  • Legenda Simboli
  • Risoluzione DI Problemi
  • Dichiarazione DI Conformità
  • Pack Contents
  • General Warnings
  • Technical Specifications
  • Troubleshooting
  • Declaration of Conformity
  • Contenido del Embalaje
  • Advertencias Generales
  • Datos Técnicos
  • Leyenda Símbolos
  • Solución de Problemas
  • Declaración de Conformidad
  • Conteúdo da Embalagem
  • Advertências Gerais
  • Dados Técnicos
  • Resolução de Problemas
  • Declaração de Conformidade
  • Contenu de L'emballage
  • Données Techniques
  • Légende des Symboles
  • Résolution des Problèmes
  • Inhoud Verpakking
  • Algemene Waarschuwingen
  • Technische Gegevens
  • Legende Symbolen
  • Problemen Oplossen
  • Conformiteitsverklaring
  • Τεχνικα Στοιχεια
  • Επεξηγηση Συμβολων
  • Επιλυση Προβληματων
  • Δηλωση Συμμορφωσησ
  • Содержимое Упаковки
  • Общие Меры Предосторожно- Сти
  • Условные Обозначения
  • Разрешение Проблем
  • Декларация О Соответствии
  • Förpackningens Innehåll
  • Allmänna Varningar
  • Tekniska Data
  • Försäkran Om Överensstämmelse
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 100
Top Digital Audio
Baby Monitor
Mod. 06620
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Chicco 06620

  • Seite 1 Top Digital Audio Baby Monitor Mod. 06620...
  • Seite 2 Elte Istruzioni per l’uso Leggere attentamente e conservare queste istruzioni per riferimento futuro Instructions for Use Please read these instructions carefully and keep them for future reference. Instrucciones de uso Leer atentamente estas instrucciones y conservarlas para futuras consultas Instruções para a utilização Leia, atentamente, estas instruções e conserve-as para futuras consultas.
  • Seite 3 Unità genitore Unità bambino Parent Unit Baby unit Unidad padres Unidad bebé Unidade dos pais Unidade bebé Unité parent Unité enfant Elterneinheit Babyeinheit für...
  • Seite 4 Elev Il To indi dici atti Tram tore vibr gli a rett di f coll di c ro g (inc - Un tras - Un cevi - Au - Un • Gl scia font • Pr prod...
  • Seite 100: Allgemeine Hinweise

    Stimmaktivierung, des Datums und der Uhrzeit Geräte besteht Stromschlaggefahr. • Di und der Memofunktionen. Auf dem 1,6 Zoll Dis- • Der Top Digital Audio Baby Monitor Chicco darf play wird durchgehend die im Kinderzimmer ge- nicht als medizinisches Überwachungsgerät ver- ger) messene Temperatur angezeigt.
  • Seite 101 schiedene Ebenen oder aufgrund nicht vollständig fänger) und die AC/DC Netzteile so aufstellen, ern- aufgeladener Batterien, usw.) dass eine angemessene Belüftung gewährleistet • Wenn die Babyeinheit bzw. die Elterneinheit mit ist und keine Überhitzungsgefahr der Bauteile Alkalibatterien bzw. den aufladbaren Lithium-Io- besteht.
  • Seite 102 1.2 Babyeinheit 6. T Reichweite des Kindes liegen. (mit Hauptfunktion als Sender) • Die Alkalibatterien bzw. die aufladbare Lithium- Modell 06620 7. Ta Ionen-Batterien dürfen grundsätzlich nur von 1. Stromversorgung über ein Switching Netzteil Erwachsenen ausgewechselt und durch Alkalibat- 100-240V~ 50/60Hz /6V 500mA oder 8.
  • Seite 103 äch- bare Lithium-Ionen-Batterie 3.7V 800mAh oder (a) Rot blinkend: Batterie fast erschöpft über ein Switching Netzteil 100-240V~ 50/60Hz (b) Rot leuchtend: Die aufladbare Batterien wird 500mA über Netzteil geladen erne 2. Ein-/Aus-Taste (c) OFF: Aufladbare Batterie ist geladen oder uer- 3.
  • Seite 104 ACHTUNG: Vibrationsalarm eingestellt (nur im Baby- Vibrationsalarm eingestellt (nur im Baby- - Durch das Kabel des Netzteils besteht eine po- überwachungsmodus) tentielle Erwürgungsgefahr, stets von Kindern fern halten. Tast Mahlzeiten-Erinnerungsfunktion Mahlzeiten-Erinnerungsfunktion einge- einge- - Kontrollieren Sie regelmäßig die Netzteile (1): stellt Wenn das Stromkabel oder die Kunststoffteile Tast...
  • Seite 105 und die gewünschte Stufe gewählt. mit ‘variabler Nachtlichtfunktion’ ausgeschaltet Die Lautstärke der Einheit ist 9-stufig verstellbar. Wird die Babyeinheit (mit Hauptfunktion als dern Die werksseitige Einstellung beträgt Stufe 5. Sender) mit Alkalibatterien betrieben, so wird das Taste “+”(6) einmal drücken, um die Lautstärke Nachtlicht bei Betrieb auf minimaler Stufe zur (1): um eine Stufe lauter zu stellen.
  • Seite 106 Um die Schlafliedfunktion zu deaktivieren, drü- Achtung: gesu cken Sie erneut etwa drei Sekunden lang die Ein/ Artsana S.p.A. haftet nicht für eventuelle Beschä- grün Aus Taste für Schlafliedwahl (4). digungen und Störungen am Musik-Player. Jedes Mal, wenn die Wiedergabe der Schlaflieder Achtung: ausgeschaltet und wieder eingeschaltet wird, Wenn während der Wiedergabe vom MP3-Player...
  • Seite 107 gesucht, deshalb blinkt die Leuchtanzeige (12) 2.2.2 Gebrauch - Einschalten und Einstellen chä- grün, bis die Verbindung hergestellt ist. Ein-/Ausschalten der Elterneinheit (mit Haupt- -Anzeige für Gerät im Babyüberwachungsmodus funktion als Empfänger) im Babyüberwachungs- ausgeschaltet oder im Musik-Modus eingeschal- modus ayer tet.
  • Seite 108 Mit den Tasten + und – (6) wird die Lautstärke des Einstellung der Lautsprecher (11) auf minimaler Lautsprechers an der Elterneinheit (11) verstellt Stufe, gewarnt werden. · Di und die gewünschte Stufe eingestellt. Bei Einstellung dieser Funktion wird das Icon Die Lautstärke der Einheit ist 10-stufig verstellbar.
  • Seite 109 aler Leuchtanzeigen und Tonsignale: Aufladevorgangs der aufladbaren Batterie zur · Die Leuchtanzeige für Versorgung und Verbin- Geräuschüberwachung verwenden, allerdings dung (12) liefert drei Informationen: wird die zum Aufladen erforderliche Zeit dadurch -Anzeige für im Babyüberwachungsmodus einge- verlängert. schaltetes und korrekt mit der Babyeinheit ver- -Anzeige aufladbare Batterie geladen oder Betrieb bundenes Gerät: über die Netzteile (1) ohne aufladbare Batterie:...
  • Seite 110 im Babyüberwachungsmodus eingestellt, akti- der Taste 7 bestätigen. Auf Display erscheint die auto viert und deaktiviert werden können. Wahlmöglichkeit zwischen “ON”, (“ON” blinkt, sche wenn die Funktion zuvor eingestellt wurde) und Die wichtigsten Funktionen sind die Folgenden: “OFF” (“OFF” blinkt, wenn die Funktion zuvor ·...
  • Seite 111 automatisch verlassen und auf Display (5) er- wärts-Navigationstaste mehrmals (8) drücken. nkt, scheint das Betriebsicon Die Zahl für den Monat wird schrittweise erhöht. Den Monat mit der Taste (7) bestätigen. uvor Ausschalten Auf Display beginnen automatisch die Ziffern für nzu- Die Taste (7) drücken, um zum Hauptmenü...
  • Seite 112 Es können folgende Erinnerungen eingestellt werden: · Mahlzeiten-Erinnerung heit · Fiebermessen-Erinnerung wird · Medizin-Erinnerung · Windelwechsel-Erinnerung Für · Schlafen-Erinnerung Auf Display erscheinen das Datum und die Uhr- zeit der Erinnerung, die werksseitig voreingestellt alist wurden. Für darf eine Auf Display (5) beginnt das Icon für Mahlzeiten- Erinnerung zu blinken.
  • Seite 113 Nachdem die Erinnerung eingestellt und aktiviert 5. Einlegen und Auswechseln der Alkalibatterien wurde, bleibt sie gespeichert, auch wenn die Ein- der Babyeinheit (mit Hauptfunktion als Sender) heit ausgeschaltet wird, es sei denn, die Batterie und der aufladbaren Lithium-Ionen-Batterie wird entfernt. (mit Hauptfunktion als Empfänger).
  • Seite 114 Batterieladegerät verwenden. Zum Aufladen der Lithiumbatterie bitte die in der Bedienungsan- teri Achtung: EMPFEHLUNGEN ZUM GE- Achtung: EMPFEHLUNGEN ZUM GE- leitung beschriebene Vorgehensweise beachten. BRAUCH DER LITHIUMBATTERIEN - Batterie und Kontaktstellen stets sauber und - Die Lithiumbatterie nicht ausbauen, öffnen oder trocken halten.
  • Seite 115: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN san- teriefach einsetzen, dann die Abdeckung sanft auf Babyeinheit (mit Hauptfunktion als Sender) das Gerät drücken (Abb. 2). Mod. 06620 Stromversorgung: ver- 5.3 Im Lieferumfang enthaltene Lithium-Ionen- Intern: ALKALIBATTERIEN 2 X 1.5V TYP AAA/LR03 Batterie in die Elterneinheit (mit Hauptfunktion Extern: Über ein Netzteil 100-240V~ 50/60Hz...
  • Seite 116 ZEICHENERKLÄRUNG fän Einphasen-Wechselstrom Gleichstrom Nur für den Gebrauch in Innenräumen Gerät Klasse II - Doppelisolierung Konform mit den einschlägigen EG-Richtlinien in geltender Fassung ACHTUNG. Beiliegende Bedienungsanleitung lesen TROUBLE SHOOTING Bei auftretenden Störungen bitte zunächst in der nachstehenden Liste nachschlagen und folgende Kon- trollen vornehmen: •...
  • Seite 117 Die Elterneinheit (Emp- -Es dringen keine wahrnehmbaren -Sobald wahrnehmbare Geräusche im fänger) Geräusche zur Babyeinheit (Sender) Raum entstehen, wird der Sender darauf gibt keine Geräusche ab. - Einstellung auf Betrieb mit Stimm- reagieren Zur Beruhigung können Sie jedoch mithilfe aktivierung - Lautstärkenregulierung der Elter- einer weiteren Person eine Sendeprobe neinheit (Empfänger) auf Minimum;...
  • Seite 118 ÜBE Elektrostatische oder Elektrostatische oder elektromagne- Ursache der Interferenz nach Möglich- elektromagnetische tische Interferenzen, verursacht durch keit herausfinden und ausräumen. Geräusche elektrostatische oder elektromagneti- sche Felder anderer Elektrogeräte, wie z.B. : Haushaltsgeräte, Mobiltelefone, schl schnurlose Telefone, usw. stän Zischen und Pfeifen bei der -Zu geringer Abstand zwischen den -Einheiten mit größerem Abstand Übertragung...
  • Seite 119: Übereinstimmungserklärung

    Verordnungen im Rahmen der Richtlinie 1999/5/CEG übereinstimmt. Eine Abschrift der voll- ständigen Übereinstimmungserklärung mit der europäischen Richtlinie 1999/5/EG kann unter folgender Adresse eingesehen werden: www.chicco.com – Abschnitt Produkte Gemäß dem Beschluss der Europäischen Kommission Nr. 2000/299/EG vom 06.04.2000 wurde das von diesem Produkt verwendete Frequenzband in allen EG-Ländern harmonisiert.
  • Seite 120 Mod. 06620 Artsana S.p.A. - Via Saldarini Catelli 1 - 22070 Grandate (CO) Italy www.chicco.com...
  • Seite 121 Top Digital Audio Baby Monitor Mod. 06620...
  • Seite 124 de T altij lend alle func en d play in s nolo excl lich batt - Ee - Ee en d - Tw - Ee • Ho lijke • Co digd...
  • Seite 218 Notes...
  • Seite 219 Notes...
  • Seite 220 Mod. 06620 Artsana S.p.A. - Via Saldarini Catelli 1 - 22070 Grandate (CO) Italy www.chicco.com...

Inhaltsverzeichnis