Seite 2
Istruzioni per l’uso Leggere attentamente e conservare queste istruzioni per riferimento futuro Instructions for Use Please read these instructions carefully and keep them for future reference. Instrucciones de uso Leer atentamente estas instrucciones y conservarlas para futuras consultas Instruções para a utilização Leia, atentamente, estas instruções e conserve-as para consultas futuras.
Elektroschock führen. • Verbinden Sie die Netzteile AC/DC mit leicht zugänglichen, von • Das Baby Control Digital von Chicco darf nicht als medizinischer Kindern aber nicht erreichbaren Steckdosen. Legen Sie die Kabel Monitor benutzt werden. Es kann auch nicht die Überwachung...
Seite 40
2. Ein-/Austaste ACHTUNG! 3. Lautstärkeregler (+/-: total 10 Stufen von min. bis max.) ZUM VERHINDERN DER GEFAHR VON ELEKTROSCHOCKS DIE SCHUTZVORRICHTUNG NICHT ENTFERNEN UND NICHT 4. Leuchtleiste (4 orange LED) zur Anzeige des vom Baby stam- VERSUCHEN, DIE NETZTEILE ZU ÖFFNEN. DIE NETZTEILE, DEN menden Geräusch-/Lautpegels SENDER UND DEN EMPFÄNGER NICHT NASS MACHEN ODER 5.
Seite 41
fernt auf eine fl ache, stabile Unterlage gestellt werden, wobei das Mikrofon (6) auf das Kind gerichtet sein muss. HINWEIS: Wenn man die Elterneinheit (Empfänger) eingeschaltet in das entsprechende Fach (9) der Babyeinheit (Sender) stellt, dann schaltet der eingebaute Lautsprecher (6) Achtung: Der Sender, das Netzteil und dessen Stromkabel der Elterneinheit (Empfänger) aus.
Seite 42
3. Ersetzen der Batterien in der Babyeinheit Stromversorgungsanzeige (5) auf grünem Licht stehen. Wenn hingegen die Elterneinheit (Empfänger) keine Verbindung zur (Sender) und des Akku-Packs in der Babyeinheit (Sender) hat oder wenn die Verbindung unterbrochen Elterneinheit (Empfänger) wird, dann blinkt das grüne LED der Stromversorgungsanzeige (5) zwei Mal pro Sekunde auf und nach etwa 15 Sekunden hört Hinweise: Diese Arbeitsgänge dürfen nur durch Erwachsene man zwei „Beep“-Töne pro Sekunde.
ZEICHENERKLÄRUNGEN 3.1 Auswechseln der Batterien der Babyeinheit (Sender) Mit einem Werkzeug mit fl acher Klinge die Befestigungsschraube des Batteriefachdeckels (7) auf der Unterseite der Babyeinheit (Sender) lösen und den Deckel entfernen. Die vier leeren Monophasen-Wechselstrom Alkalibatterien aus dem Fach nehmen und mit vier gleichwerti- gen Batterien (1,5 Volt, Typ AA) ersetzen.
AUFHEBEN VON STÖRUNGEN Beim Auftreten von Störungen führen Sie bitte die unten stehenden Kontrollen durch. Prüfen Sie zuerst, ob: • Beide Geräte eingeschaltet sind • Beide Geräte richtig über das Netzteil (1) am Netzstecker angeschlossen sind und ob die Batterien geladen sind. Störung Ursache Lösung...
ARTSANA behält sich das Recht vor, ohne Vorankündigung KONFORMITÄTSERKLÄRUNG: den Inhalt dieser Bedienungsanleitung jederzeit zu verän- Artsana S.p.A. erklärt hiermit, dass dieser Baby Monitor den dern. Die Reproduktion, Übermittlung, das Kopieren sowie wesentlichen Voraussetzungen und allen Vorschriften im Übersetzen in eine andere Sprache, auch nur eines Teiles dieser Zusammenhang mit der Richtlinie 1999/5/EG entspricht.