Entretien Et Nettoyage; Enlever La Housse Du Siège; Fixer À Nouveau La Housse Du Siège; Après Un Accident - Heyner MultiFix TWIST 2.0 Bedienanleitung

français

5. Entretien et nettoyage

5. 1. Enlever la housse du siège
Nous recommandons de documenter l'enlèvement de la housse avec des photos pour l'installa-
tion ultérieure correcte.
Enlevez la protection de la boucle de ceinture vers le haut d'une manière précautionneuse.
Ouvrez les boutons poussoirs entre la housse de la pièce de base et la pièce de tête.
Saisissez sous la housse au bord inférieur du siège et tirez-la légèrement vers l'avant et vers le
haut. Tirez la housse par-dessus la boucle de ceinture.
Vous pouvez laver la housse avec un détergent doux dans le programme „linge délicats" (30°C).
Veuillez respecter les indications sur l'étiquette de lavage.
N'utilisez jamais des nettoyants chimiques ni des agents de blanchiment.
Des pièces en plastique peuvent être lavées avec de l'eau tiède et avec un détergent doux.
N'utilisez pas de détergents agressifs (comme par exemple des dissolvants).
ATTENTION:
N'ôtez jamais la languette de verrouillage des ceintures ni le boucle de ceinture. N'utilisez que
des housses HEYNER. N'utilisez le siège jamais sans housse.
5. 2. Fixer à nouveau la housse du siège
Effectuez les étapes précédentes dans l'ordre inverse.
Connectez la housse de la pièce de tête avec celui de la pièce de base à l'aide des boutons pous-
soirs.
Attachez les rembourrages d'épaule de nouveau aux ceintures d'épaule. Veillez à ce que les
ceintures ne soient pas torsadées.
IMPORTANT:
N'utilisez le siège jamais sans rembourrages d'épaule correctement fixés.
Après un accident, vous devez remplacer tout le dispositif de retenue pour enfants ou l'envoyer
au fabricant pour inspection avec un rapport d'accident.
59

5.4 Informations sur le produit

Si vous avez des questions, contactez d'abord votre commerçant.
Vous devriez avoir les données suivantes sous la main:
Numéro de série (voir étiquette)
Marque et type de voiture
Poids, âge et taille de l'enfant
Vous trouvez plus d'informations et des sièges additionnels
sur le site h-germany.de.

5.5. Elimination du produit

Veuillez suivre les prescriptions de mise au rebut valables dans votre pays.
Pour des raisons de protection de l'environnement, nous vous prions de trier
et de mettre au rebut l'emballage et les parties du produit à la fin de leur utilisation.
IMPORTANT:
Gardez les matériaux d'emballage de matière plastique hors de la portée de votre enfant, pour
éviter tout risque de suffocation.
6. Quelques conseils supplémentaires pour terminer:
Ne placez pas d'objets lourds sur la plage arrière - ces derniers pourraient devenir des projecti-
les dangereux en cas d'accident et blesser votre enfant. C'est pourquoi vous devez sécuriser vos
bagages et autres objets.
Assurez-vous que tous les occupants de votre voiture sont attachés avec des ceintures de sé-
curité. Les personnes non ceinturées dans le véhicule peuvent présenter un risque majeur pour
l'enfant en cas d'accident.
Accordez à votre enfant des pauses pendant les longs trajets et assurez-vous qu'il ne sorte pas
du véhicule en direction de la route ou sans surveillance.
Dans la mesure du possible, utilisez toujours la sécurité enfant des portières de la voiture,
rendant l'ouverture de la porte de l'intérieur impossible.
Ne laissez jamais votre enfant sans surveillance à l'intérieur ou autour du véhicule.
français
60