NDS 55" RADIANCE G2 Benutzerhandbuch Seite 90

VGA,SOG, RGBS et YPbPr
Picture Menu (Menu Image)
Horizontal Position (Position horizontale) :
Déplace l'image vers la gauche ou vers la droite. Appuyez sur fi ou fl pour centrer l'image horizontalement.
Vertical Position (Position verticale) :
Déplace l'image vers le haut ou vers le bas. Appuyez sur fi ou fl pour centrer l'image verticalement.
Sharpness (Netteté) :
Appuyez sur fi ou fl pour ajuster la netteté (mise au point) de l'image affichée.
Phase :
Appuyez sur fi ou fl pour régler la phase de l'horloge des pixels de l'écran.
Frequency (Fréquence) :
Règle la fréquence de l'horloge des pixels de l'écran. Avec Scaling (échelle) réglée sur Fill (Remplir), réglez jusqu'à ce
que l'image remplisse l'écran horizontalement. Appuyez sur fi ou fl pour régler la fréquence de l'horloge des pixels
de l'écran.
Scaling (Graphics) (Mise à l'échelle (Graphiques)) :
Ce paramètre est activé quand le signal d'entrée n'est pas 16:9, pas entrelacé et pas 480P ou 576P.
Fill (Remplir) = Agrandit l'image vidéo pour remplir tout l'écran. Il se peut que le rapport hauteur/largeur ne soit pas
affiché de manière précise. Aspect = Agrandit l'image vidéo jusqu'à ce que la dimension la plus large remplisse
l'écran. Il se peut que l'image soit affichée avec des barres noires en haut et en bas ou à gauche et à droite de l'écran.
1:1 = Affiche les données vidéo dans leur taille et leur rapport hauteur/largeur natifs. Il se peut que l'image soit
affichée avec des barres noires en haut et en bas et à gauche et à droite de l'écran. Sélectionnez à l'aide des boutons
fi ou fl.
Overscan (Surbalayage) (Vidéo) :
Ce paramètre est activé quand l'entrée est 16:9 ou 480P ou 576P ou entrelacée.
0 = L'image est affichée à la taille qui remplit l'écran sans perte d'informations vidéo. L'image présentée à l'écran peut
comporter des barres noires en haut et en bas ou à gauche et à droite.
1, 2, 3, 4, 5 ou 6 = L'image est grossie de façon linéaire, tout en restant centrée, par pas incrémentiels. Lorsque
l'image grossit, des informations vidéo sont perdues en haut et en bas et/ou à gauche et à droite. Sélectionnez à l'aide
des boutons fi ou fl.
SmartSync™ / Alternative Modes (SmartSync™ / Modes alternatifs)
À l'initialisation, la technologie SmartSync exclusive de NDS examine le signal entrant et affiche automatiquement
l'image vidéo au format approprié. Pour lancer SmartSync, mettez en surbrillance le paramètre SmartSync /
Alternative Modes et appuyez sur le bouton fi.
Pour exécuter Autres modes (format), sélectionner le paramère SmartSync / Autres modes puis appuyer sur le bouton
fl. Le mode augmente par incrément chaque fois que le bouton fl est appuyé, jusqu'à ce que le mode sélectionné
soit égal à la valeur maximale disponible. La fois suivante que le bouton fl est appuyé, le premier mode est rétabli.
Les Alternative Modes servent à distinguer manuellement des modes (résolutions) dont les caractéristiques de
timing sont très proches.
Mirroring (Projection en miroir) :
Une pression sur le bouton fi ou fl présente l'image affichée permutée de droite à gauche et affiche un indicateur
de projection en miroir dans le coin inférieur droit. Une nouvelle pression sur le bouton fi ou fl ramène l'image à son
orientation normale, de gauche à droite et supprime l'indicateur de projection en miroir.
11