Ossur i - LIMB Technische Bedienungsanleitung Seite 108

Linee guida e dichiarazione del produttore: immunità elettromagnetica
I dispositivi protesici mioelettrici di Össur sono destinati all'utilizzo nell'ambiente elettromagnetico di seguito
specificato. I clienti o gli utenti dei dispositivi protesici mioelettrici di Össur devono garantirne l'utilizzo in tale
ambiente.
Test dell'immunità
IEC 61000-4-6
emissioni RF condotte
IEC 61000-4-3
emissioni RF irradiate
Nota 1: a 80 MHz e 800 MHz, si applica la gamma di frequenze superiori.
Nota 2: queste linee guida potrebbero non essere applicabili in tutte le situazioni. La propagazione
elettromagnetica è influenzata dall'assorbimento e dalla riflessione da parte di strutture, oggetti e persone.
a
Le intensità dei campi dai trasmettitori fissi, quali stazioni base per telefoni (cellulari/cordless), radio di
comunicazione civili, radioamatori, stazioni radio AM e FM e stazioni televisive non possono essere previste in
linea teorica in modo accurato. Per valutare l'ambiente elettromagnetico causato da trasmettitori RF fissi,
dovrebbe essere considerata una perizia elettromagnetica in sede. Se l'intensità di campo misurata nel luogo in
cui i dispositivi protesici mioelettrici di Össur vengono utilizzati supera il livello di conformità RF applicabile
sopra indicato, i suddetti dispositivi devono essere osservati per verificarne il normale funzionamento. Nel caso
in cui fossero osservate prestazioni anomale, potrebbero essere necessarie misure aggiuntive, quale
riorientamento o ricollocamento dei dispositivi protesici mioelettrici di Össur.
IEC 60601 Livello di
Livello di test conformità
Non applicabili Non applicabili
Alimentato a
batteria
Nessun cavo >3 m
12 V/m 12 V/m
Da 26 MHz a Da 26 MHz a
1000 MHz 1000 MHz
10 V/m 10 V/m
Da 1000 MHz a Da 1000 MHz a
2700 MHz 2700 MHz
1 kHz 80% AM
Ambiente elettromagnetico: linee guida
L'apparecchiatura di comunicazione RF
portatile e mobile non deve essere
impiegata a una distanza dalle parti dei
dispositivi protesici mioelettrici di Össur,
inclusi cavi, diversa da quella di
separazione calcolata dall'equazione
appropriata per la frequenza del
trasmettitore.
Distanza di separazione consigliata
d = 1,2 √P
d = 1,2 √P da 80 MHz a 800 MHz
d = 2,3 √P da 800 MHz a 2,7 GHz
In cui P corrisponde alla potenza
massima in uscita del trasmettitore,
espressa in watt (W), sulla base delle
informazioni del suo produttore e d è la
distanza di separazione consigliata
espressa in metri (m).
Le intensità dei campi elettromagnetici
dai trasmettitori RF fissi, come stabilito
da una perizia elettromagnetica in sede
devono essere inferiori al livello di
conformità in ogni gamma di frequenze
L'interferenza potrebbe verificarsi nelle
vicinanze di apparecchiature
contrassegnata dal seguente simbolo:
,
a
b .
108