Fig. 1
C
C
D
A
<IT>
Fig.1
Selezionare la configurazione desiderata per l'apparecchio composto da corpo apparecchio (A), cavo
(D), ganci per soffitto/parete (C) (Consultare l'apposito documento contenente le configurazioni consigliate
fornito nella confezione del prodotto).
<EN>
Fig.1
Select the desired configuration for the appliance, composed of the lamp (A), cable (D) and hooks for
wall/ceiling (C) (Consult the appropriate document containing the recommended configurations provided
in the the product packaging).
Die gewünschte Konfiguration für die Leuchte auswählen, die aus Leuchtenkörper (A), Kabel (D) und
<DE>
Abb.1
Haken für Decken-/Wandbefestigung (C) besteht (Siehe das entsprechende, dem Produkt beigepackte
Dokument mit den empfohlenen Konfigurationen).
<FR>
Fig.1
Sélectionner la configuration désirée pour l'appareil composé du corps (A), du câble (D), des fixations
pour plafond/mur (C) (Consulter le document contenant les configurations conseillées fourni dans
l'emballage du produit).
<SP>
Fig.1
Seleccione la configuración deseada para el aparato compuesto por el cuerpo del aparato (A), el cable
(D), los ganchos para el techo/pared (C) (Consulte el documento adjunto que incluye las configuraciones
recomendadas incluidas en el embalaje del producto).
<PT>
Fig.1
Seleccionar a configuração desejada para o aparelho composto pelo corpo do aparelho (A), cabo (D)
e ganchos para o tecto/parede (C) (consultar o respectivo documento com as configurações aconselhadas
fornecido com o produto).
Выбрать желаемую конфигурацию для устройства, состоящего из
<RUS>
Рис.1
корпуса устройства (A), кабеля (D), крюков крепления к потолку/стене (C)
(Обратиться к специальной поставляемой вместе с изделием документации, которая
содержит описание рекомендуемой конфигурации).
図.1
器具本体(A)、 ケーブル(D)、 天井/壁への取り付けフック(C)で構成された器具の好みの配置を選択し ます (製
< J >
品パッケージに含まれている推奨される空間配列が載っている専門書類を参照して下さい)。