Erstinbetriebnahme
8.4 Anwenderdialoge erstellen
8.4.5
Sprachabhängigkeit
Sprachabhängige Texte werden verwendet für:
● Softkey-Beschriftungen
● Überschriften
● Hilfetexte
● Andere beliebige Texte
Die sprachabhängigen Texte werden in Textdateien abgelegt.
Hinweis
Bei Verwendung dieser Textdateien sind folgende Handlungen notwendig:
• In den erforderlichen Sprachen zur Verfügung stellen.
• Mit dem Tool RCS802 in das interne Steuerungsformat übersetzen.
• In die entsprechenden Sprachverzeichnisse der Steuerung einspielen.
Siehe auch
Spracheinstellung und Dateimanagement (Seite 121)
8.4.6
XML-Tags
8.4.6.1
Allgemeiner Aufbau
Aufbau und Anweisungen der Skriptdatei für die Dialogprojektierung
Alle Dialogprojektierungen sind innerhalb des DialogGui-Tags abzulegen.
<DialogGui>
...
</DialogGui>
Beispiel:
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<DialogGui>
...
<FORM name ="Hello_World">
<INIT>
<CAPTION>Hello World</CAPTION>
</INIT>
...
</FORM>
</DialogGui>
170
Drehen, Fräsen, Schleifen, Nibbeln
Betriebsanleitung, 06/2009, 6FC5397-0CP10-6AA0