Hinweise in den zugehörigen Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft.
● Alle Funktionen, die nicht im Grundumfang der Maschine enthalten sind, werden wie folgt gekennzeichnet: ☑ Option: ... ● Eine Zusammenfassung der Alleinstellungsmerkmale der SINUMERIK 802D sl pro im Vergleich zum Wettbewerb finden Sie im Kapitel "Zusammenfassung der Alleinstellungsmerkmale". ● Informationen zur Vermarktung der Optionen durch den Maschinenhersteller entnehmen Sie bitte der technischen Beschreibung der jeweiligen Maschine.
Seite 4
+49 xxx xxx FAX: +49 xxx xxx Web: http://www4.ad.siemens.de (weltweit) Service Telefon: +49 xxx xxx FAX: +49 xxx xxx Web: http://www4.ad.siemens.de (weltweit) Homepage: Besuchen Sie das JobShop-Internetportal: http://www.siemens.de/jobshop SINUMERIK 802D sl pro - Fräsen Steuerungsübersicht für Verkäufer von Werkzeugmaschinen, 03/2011...
Die SINUMERIK 802D sl pro ist eine maßgeschneiderte Bedientafelsteuerung für Standard- CNC-Fräsmaschinen und Bearbeitungszentren. Die SINUMERIK 802D sl pro bietet Ihnen eine einfache Bedienung der Werkzeugmaschine, indem sämtliche Bedienhandlungen durch grafische Hilfebilder unterstützt werden. Die Funktionen in der Bedienart JOG (manuell) ermöglichen Ihnen ein schnelles, praxisgerechtes Einrichten der Maschine für die Bearbeitung.
Seite 8
Einleitung 1.2 Maschinenspektrum SINUMERIK 802D sl pro - Fräsen Steuerungsübersicht für Verkäufer von Werkzeugmaschinen, 03/2011...
● Leistungsstarke PLC auf Basis der SIMATIC S7-200 mit "Kontaktplan"-Programmierung ● Großes und klar ablesbares Farbdisplay Weitere Informationen finden Sie im Katalog NC 61 Highlights ● Leistungsstarke und zuverlässige Maschinenausrüstung von Siemens ● Hochdynamische Antriebe und Motoren ● Abgestimmte Komplettlösung SINUMERIK 802D sl pro - Fräsen...
● Alle relevanten Funktionen auf einen Blick dank horizontaler und vertikaler Softkeys ● Brilliante Farbdarstellung, abgestimmtes und hochwertiges Design der Bedienkomponenten ● Einfaches Datenhandling durch leicht zugänglichen Compact Flash Card Steckplatz an der Vorderseite SINUMERIK 802D sl pro - Fräsen Steuerungsübersicht für Verkäufer von Werkzeugmaschinen, 03/2011...
Für den Einrichtebetrieb der Maschine können Sie das abgebildete Mini-Bedienhandgerät anschließen. Hinweis: Die Ansteuerung des Mini-Bedienhandgerätes erfolgt maschinenspezifisch über PLC- Prgramm der Maschine. Highlight ● Bedienung so nah wie möglich am Werkstück durch mobiles Bedienhandgerät SINUMERIK 802D sl pro - Fräsen Steuerungsübersicht für Verkäufer von Werkzeugmaschinen, 03/2011...
Seite 12
Systemübersicht 2.3 Bedienhandgerät SINUMERIK 802D sl pro - Fräsen Steuerungsübersicht für Verkäufer von Werkzeugmaschinen, 03/2011...
Einrichtefunktionen Nullpunktverschiebungen ☑ Grundumfang Unter der SINUMERIK 802D sl pro stehen Ihnen folgende einstellbare Nullpunktverschiebungen zur Verfügung: ● Eine immer wirksame Basisverschiebung (G500) ● Sechs weitere Nullpunktverschiebungen (G54-G59) Für das Einstellen des Werkstücknullpunktes werden Sie durch graphische Oberflächen unterstützt. Dabei können Sie direkt zwischen den Eingabemasken für das Werkstückmessen und der Liste der Nullpunktverschiebungen wechseln.
☑ Grundumfang Im Einrichtebetrieb können Sie die Korrekturwerte für die Werkzeuge direkt in der Maschine ermitteln. Die SINUMERIK 802D sl pro bietet Ihnen zu diesem Zweck eine grafische Unterstützung zur Messung der Werkzeuglänge und des Werkzeugdurchmessers: ● Tragen Sie die Position beim Ankratzen des Werkzeugs an den Werkstückkanten ein.
● Drücken Sie auf "Start". Beim Auslösen des Messtasters wird die Werkzeuggeometrie von der Steuerung automatisch berechnet. Highlight ● Schnelles und präzises Werkzeugmessen ist Standard ● Vorinstallierte graphische Unterstützung für Werkzeugmessen mit Messdose SINUMERIK 802D sl pro - Fräsen Steuerungsübersicht für Verkäufer von Werkzeugmaschinen, 03/2011...
3.3.1 Werkzeugliste ☑ Grundumfang Zur Verwaltung der Werkzeuge bietet Ihnen die SINUMERIK 802D sl pro eine komfortable Werkzeugliste, in der alle relevanten Werkzeugdaten und der Werkzeugverschleiß angezeigt werden. ● In der Werkzeugliste können Sie die Werkzeuge per Softkey anlegen und löschen.
3.3.2 Standzeit- und Stückzahlüberwachung ☑ Grundumfang Die SINUMERIK 802D sl pro bietet eine automatische Werkzeugüberwachung. ● Sie können den Verschleiß des Werkzeugs über die Standzeit und/oder über die Stückzahl überwachen. Wird die Verschleißgrenze des Werkzeugs erreicht, so wird automatisch ein Alarm ausgegeben und das Werkzeug für die weitere Bearbeitung gesperrt.
Einrichtefunktionen 3.4 Planfräsen im MDA-Betrieb Planfräsen im MDA-Betrieb ☑ Grundumfang Für das Vorbereiten des Werkstück-Rohteils werden Sie von der SINUMERIK 802D sl pro wie folgt unterstützt: ● Dialoggeführte Eingabe von Bearbeitungsparametern, komplett mit Werkzeug, Nullpunktverschiebung, Vorschub, Spindeldrehzahl und -drehrichtung. ● Auswahl der Bearbeitungsstrategie über Softkey ●...
Programmverwaltung und Anwenderspeicher Programm-Manager ☑ Grundumfang Mit dem Programm-Manager der SINUMERIK 802D sl pro können Sie Ihre Teileprogramme komfortabel verwalten: ● Gewohnte Funktionen wie am PC, z. B. Markieren, Kopieren, Einfügen und Umbenennen ● Dateinamen der Teileprogramme können in Klartext eingegeben werden und sind dadurch leicht erkennbar (max.
Karte am PC nötig Das Editieren von Teileprogrammen auf der CF-Karte erfolgt nicht auf der Steuerung, sondern am PC. Highlight ● Leistungsfähige und zuverlässige Lösung zum Handling umfangreicher Anwenderdaten SINUMERIK 802D sl pro - Fräsen Steuerungsübersicht für Verkäufer von Werkzeugmaschinen, 03/2011...
☑ Grundumfang, Installation RCS802-Tool auf PC (im Standard enthalten auf Toolbox-CD) Die SINUMERIK 802D sl pro ermöglicht Ihnen über die RS232−Schnittstelle einen einfachen Datentransfer vom und zum PC. Installieren Sie hierfür das RCS802-Tool auf Ihrem PC. Datensicherung der Maschine ...
4.2 Anwenderspeicher und Datenhaltung 4.2.5 Ethernet-Vernetzung ☑ Grundumfang Die SINUMERIK 802D sl pro ist für Vernetzung über Ethernet (TCP/IP) vorbereitet (RJ45- Anschluss). Die Datenübertragungsrate liegt bei 10 / 100Mbit/s. Remote-Zugriff auf die Steuerung über das RCS802−Tool z. B. für Inbetriebnahme und Ferndiagnose (PC-Lizenz erforderlich).
Programmierung DIN/ISO-Sprachumfang ☑ Grundumfang Die SINUMERIK 802D sl pro bietet Ihnen für die DIN/ISO-Programmierung einen umfangreichen und aufgabenorientierten Befehlsumfang: ● G-Code nach DIN66025 und im ISO-Dialekt-Betrieb ● G-Funktionen und erweiterte G-Funktionen Leistungsstarke Befehle, wie zum Beispiel CIP zur Kreisinterpolation über Stützpunkt.
5.2 DIN/ISO-Editor DIN/ISO-Editor ☑ Grundumfang Die SINUMERIK 802D sl pro verfügt über einen zeilenorientierten DIN/ISO-Editor für die Programmierung. In diesem Editor können Sie CNC-Sprachbefehle direkt eingeben oder ändern. Es steht Ihnen damit die gesamte Bandbreite der CNC-Funktionen zur Verfügung. Der Editor bietet Ihnen folgenden Funktionsumfang: ●...
Programmierung 5.3 Bearbeitungszyklen Bearbeitungszyklen ☑ Grundumfang Die SINUMERIK 802D sl pro bietet Ihnen für Standardbearbeitungen graphische Unterstützung für folgende Technologiezyklen. Diese können Sie parametrieren und für das Programm frei zusammenstellen. Fräsen – Planfräsen – Konturfräsen – Rechtecktasche und -zapfen, Kreistasche und -zapfen –...
● Aufruf der kontextsensitiven Hilfe durch Drücken der Hilfetaste, z. B. wenn sich der Cursor über einem Zyklenparameter befindet. Die Hilfe wird sofort an der entsprechenden Stelle geöffnet. Highlight ● Keine Zeitverluste mehr, weil das Benutzerhandbuch nicht zur Hand ist SINUMERIK 802D sl pro - Fräsen Steuerungsübersicht für Verkäufer von Werkzeugmaschinen, 03/2011...
● Durch Drücken der Input-Taste können Sie zuerst das Rechenergebnis sehen, bevor Sie es mit dem Softkey Übernahme bestätigen. Highlight ● Der integrierte Taschenrechner bietet mehr Sicherheit bei der Bedienung und Programmierung - Keine Rechen- oder Tippfehler mehr SINUMERIK 802D sl pro - Fräsen Steuerungsübersicht für Verkäufer von Werkzeugmaschinen, 03/2011...
Verketten von Konturelementen. Einfügen von Radius oder Fase zwischen zwei Konturelementen Übernahme der programmierten Konturen in das editierte Teileprogramm Nachträgliches Löschen und Einfügen von Konturelementen möglich SINUMERIK 802D sl pro - Fräsen Steuerungsübersicht für Verkäufer von Werkzeugmaschinen, 03/2011...
Seite 29
● Schnell und sicher von der Zeichnung zum fertigen Werkstück ● Rückübersetzung von Programmen zur Weiterbearbeitung im Konturrechner ● Einfache Eingabe der Werkstückgeometrie: "Malen nach Zahlen", wie bei ShopMill SINUMERIK 802D sl pro - Fräsen Steuerungsübersicht für Verkäufer von Werkzeugmaschinen, 03/2011...
Seite 30
Programmierung 5.6 Freie Konturprogrammierung / Konturrechner SINUMERIK 802D sl pro - Fräsen Steuerungsübersicht für Verkäufer von Werkzeugmaschinen, 03/2011...
Simulation ☑ Grundumfang Die SINUMERIK 802D sl pro bietet Ihnen durch die integrierte Simulation hohe Prozesssicherheit, da Sie Teileprogramme vor der Ausführung überprüfen können. Mit Hilfe einer Strichgrafik können Sie die programmierten Werkzeugbahnen des Programms verfolgen. Übersichtliche Darstellung durch...
Seite 32
Simulation SINUMERIK 802D sl pro - Fräsen Steuerungsübersicht für Verkäufer von Werkzeugmaschinen, 03/2011...
4-Achsbearbeitung und Formenbau 4-Achsbearbeitung 7.1.1 Überblick Die SINUMERIK 802D sl pro bietet Ihnen umfangreiche Funktionen für Bearbeitungszentren mit Rundtisch oder Teilapparat. Hierzu zählen: ● Spannen mehrerer Werkstücke auf einen Teilapparat/Wendespanner ● Spannen eines Werkstücks auf einen Rundtisch ● 4-Achs-Teileprogramme aus CAD-CAM Systemen Highlight ●...
4-Achsbearbeitung und Formenbau 7.1 4-Achsbearbeitung 7.1.3 4-Achsinterpolation ☑ Grundumfang Die SINUMERIK 802D sl pro unterstützt 4-Achsbearbeitung, z. B. für Rundtisch und Schwenktisch. Mit Hilfe des Programmbefehls FGROUP können alle 4 Achsen interpolieren, z. B. FGROUP(X, Y, Z, A). Highlight ● 4-Achsinterpolation schon im Standard SINUMERIK 802D sl pro - Fräsen...
7.2 3-Achsbearbeitung im Formenbau 3-Achsbearbeitung im Formenbau 7.2.1 Überblick Die SINUMERIK 802D sl pro bietet beste Voraussetzungen für Formenbauanwendungen: Mit der SINUMERIK 802D sl pro stehen Ihnen High-End Funktionalitäten der SINUMERIK 840D zur Verfügung, wie z. B. Rückbegrenzung getrennt für Eilgang / Vorschub ...
Bahnachsen. Die Ruckbegrenzung kann auch direkt im Teileprogramm per NC-Sprachbefehl »SOFT« aktiviert werden. mit Ruckbegrenzung ohne Ruckbegrenzung Highlights ● Längere Lebensdauer der Maschine durch Schonung der Mechanik ● Höhere Bahngenauigkeit durch weichere Beschleunigung SINUMERIK 802D sl pro - Fräsen Steuerungsübersicht für Verkäufer von Werkzeugmaschinen, 03/2011...
Bahngeschwindigkeiten eine hervorragende Bearbeitungsgenauigkeit. Dies verdeutlicht sich bei einem Kreisform-Test auf der Maschine. Beispiel: Ohne Vorsteuerung Mit Vorsteuerung Soll-Kontur Ist-Kontur Highlight ● Höhere Bahngenauigkeit durch Kompensation des Schleppfehlers SINUMERIK 802D sl pro - Fräsen Steuerungsübersicht für Verkäufer von Werkzeugmaschinen, 03/2011...
Anzahl von Verfahrsätzen ein Optimum an Bearbeitungsgeschwindigkeit erzielt. Bei tangentialen Satzübergängen wird auch über Satzgrenzen hinaus beschleunigt und abgebremst, so dass keine Geschwindigkeitseinbrüche entstehen. Die SINUMERIK 802D sl pro ermöglicht bis zu 100 Sätze Look Ahead. G64 mit Look Ahead F programmiert...
Ungarisch Highlight ● Bedienoberfläche in der jeweiligen Sprache des Anwenders ermöglicht schnelles Lernen und sichere Bedienung ● Alle Sprachen sind auf der Steuerung verfügbar und online umschaltbar SINUMERIK 802D sl pro - Fräsen Steuerungsübersicht für Verkäufer von Werkzeugmaschinen, 03/2011...
Seite 40
Mehrsprachige Bedienoberfläche SINUMERIK 802D sl pro - Fräsen Steuerungsübersicht für Verkäufer von Werkzeugmaschinen, 03/2011...
● Hohe Zuverlässigkeit, da die SINUMERIK 802D sl keine Festplatte, keine Batterie und keinen Lüfter hat ● Komplette Datensicherung auf CF-Karte, mit allen Antriebsdaten Highlight ● Höchste Maschinenverfügbarkeit durch zuverlässige Hardware SINUMERIK 802D sl pro - Fräsen Steuerungsübersicht für Verkäufer von Werkzeugmaschinen, 03/2011...
Symbolinformationen und Querverweisen. ● Aus Sicherheitsgründen ist das Editieren des PLC Programms an der Maschine nicht möglich. Highlight ● Höchste Maschinenverfügbarkeit durch moderne Werkzeuge zur Diagnose und Fehlerbeseitigung SINUMERIK 802D sl pro - Fräsen Steuerungsübersicht für Verkäufer von Werkzeugmaschinen, 03/2011...
Mit der RCS802 Software für PC können Sie Ferndiagnose über die serielle Schnittstelle durchführen. ● Mit der SINUMERIK 802D sl pro ist auch eine Ferndiagnose über Ethernet möglich (PC- Lizenz). ● Bei Vernetzung des PCs mit mehreren Maschinen benötigen Sie nur eine PC-Lizenz für die Ferndiagnose über Ethernet.
Seite 44
Wartung und Diagnose 9.3 Ferndiagnose SINUMERIK 802D sl pro - Fräsen Steuerungsübersicht für Verkäufer von Werkzeugmaschinen, 03/2011...
Toolbox CD-ROM -> Bei jeder 802D sl enthalten: 6FC5810-0YC00-0YA8 u.a. mit zusätzlichen Sprachdateien für die Bedienoberfläche, RCS 802 Software und PLC-Library Lizenzdiskette zur Freischaltung eines PCs für 6FC6000-6DA51-0AA0 Fernbedienung Snap shots über Ethernet SINUMERIK 802D sl pro - Fräsen Steuerungsübersicht für Verkäufer von Werkzeugmaschinen, 03/2011...
Seite 46
Bestelldaten SINUMERIK 802D sl pro - Fräsen Steuerungsübersicht für Verkäufer von Werkzeugmaschinen, 03/2011...
Graphische Unterstützung für technologische Bearbeitungszyklen und Kontureditor Komplettes Benutzerhandbuch integriert Steigerung der Produktivität 4-Achsbearbeitung und Formenbau Wartungsfreier Betrieb und komfortable Diagnose Programmier- und Trainingssoftware für PC SINUMERIK 802D sl pro - Fräsen Steuerungsübersicht für Verkäufer von Werkzeugmaschinen, 03/2011...
Seite 48
Zusammenfassung der Alleinstellungsmerkmale SINUMERIK 802D sl pro - Fräsen Steuerungsübersicht für Verkäufer von Werkzeugmaschinen, 03/2011...