VM Motori D700 Gebrauchsanweisungenhandbch Seite 290

CONTROL DEL NIVEL DEL REFRIGERANTE MOTOR
Actuar tal y como se indica a conti-
nuación.
1- Encender el motor y llevarlo a la
temperatura de trabajo (70÷80 °C).
2 - Apagar el motor y remover la
llave de arranque.
3 - Dejar enfriar correctamente el
motor.
4 - Destornillar el tapón (P).
Precaución - advertencia
Abrir lentamente el tapón para
purgar la presión.
5 - En caso necesario, llenar a tra-
vés del tapón (P).
Consultar "Datos técnicos" para determinar
las cantidades y tipos.
Importante
– Para restablecer el nivel, utilizar úni-
camente un mezcla con la misma com-
posición que aquella que ya contiene el
circuito de refrigeración del motor.
– El nivel de líquido debe estar en la
base del cuello donde se atornilla el ta-
pón del radiador.
– Para más información consultar la do-
cumentación suministrada por el fabri-
cante del vehículo/dispositivo donde
ES
está instalado el motor.
Español
(P)
Tapón de llenado
- 48 -
Informaciones sobre el mantenimiento Informaciones sobre el mantenimiento
D700/750 E2-E3
IDM-45300901200.tif