VM Motori D700 Gebrauchsanweisungenhandbch Seite 26

I gas di scarico di un motore diesel, nello
stato della California, sono riconosciuti
come una delle principali cause di neo-
plasie tumorali (cancro), di danni agli ap-
parati riproduttivi e di malformazioni ai
nascituri.
Qualora il motore venga immesso nello
stato della California o in altri paesi che
adottano la stessa legislazione, è neces-
sario fornire adeguate informazioni per
ribadire i rischi legati ai gas di scarico
prodotti e ai suoi componenti.
– Il costruttore non si assume alcuna re-
sponsabilità per eventuali danni causati
dall'uso improprio del motore, dal manca-
to rispetto delle indicazioni contenute nel
presente manuale e da manomissioni o
modifiche apportate senza autorizzazio-
ne.
– Anche dopo essersi documentati oppor-
tunamente, al primo uso, se necessario, si-
mulare alcune manovre di prova per
individuare i comandi e le loro funzioni prin-
cipali, in particolare quelle relative all'accen-
IT
sione ed allo spegnimento.
– Non fare funzionare il motore in ambienti
chiusi e non sufficientemente arieggiati; i
fumi di scarico sono dannosi e possono pro-
vocare conseguenze gravi alla salute delle
persone.
– Non continuare ad utilizzare il motore se
si riscontrano anomalie ed in particolare se
si verificano vibrazioni sospette.
– In caso di anomalia, arrestare immedia-
tamente il motore o ridurre al minimo le pre-
stazioni fino a raggiungere il più vicino
centro assistenza.
Italiano
– Riavviare il motore solo dopo aver ripristi-
nato le normali condizioni d'esercizio.
– Ogni intervento, salvo quando espressa-
mente indicato, va eseguito a motore spen-
to, raffreddato e con chiave comando
disinserita.
Chi è autorizzato ad eseguire tali interventi,
dovrà tenere conto di tutti gli accorgimenti
necessari per garantire la sicurezza delle
persone coinvolte, nel rispetto dei requisiti
rispondenti alle leggi vigenti in materia di si-
curezza sul lavoro.
– Mantenere il motore in condizioni di mas-
sima efficienza ed effettuare le operazioni di
manutenzione programmata previste dal
costruttore. Una buona manutenzione con-
sentirà di ottenere le migliori prestazioni,
una più lunga durata di esercizio e un man-
tenimento costante dei requisiti di sicurez-
za.
– Sostituire i particolari troppo usurati con
ricambi originali. Usare gli oli e i grassi con-
sigliati dal costruttore. Tutto questo potrà
assicurare la funzionalità del motore ed il li-
vello di sicurezza previsto.
– Non disperdere materiale inquinante
nell'ambiente. Effettuare lo smaltimento nel
rispetto delle leggi vigenti in materia.
– In fase di manutenzione utilizzare solo gli
indumenti e/o i dispositivi di protezione indi-
viduali indicati nelle istruzioni per l'uso forni-
te dal costruttore e quelli previsti dalle leggi
vigenti in materia di sicurezza sul lavoro.
– Gli interventi di manutenzione vanno
eseguiti con l'uso di attrezzature ed utensili
adeguati e in buone condizioni.
- 24 -
D700/750 E2-E3
Informazioni sulla sicurezza