VM Motori D700 Gebrauchsanweisungenhandbch Seite 115

RECOMMENDED LUBRICANTS
Oils of different brands can be used
provided that they have the follow-
ing features:
Viscosity grade
Minimum specifications
Important
It is advisable not to mix oils with differ-
ent characteristics.
Classification SAE
Oils are classified according to their viscos-
ity and use: winter or summer. The symbol
W (=Winter) identifies oils intended for win-
ter use. When choosing oils for winter use,
bear in mind the minimum ambient temper-
ature at which the engine must operate. In
the case of summer oils, bear in mind the
English
D700E2
SAE10W-40 (-20°C - +50°C)
ACEA A3/B4
API CG-4, CH-4, CI-4
maximum operating temperature of the en-
gine.
The illustration shows the minimum and
maximum operating temperature of SAE
10W-40 grade oil.
- 53 -
D700/750 E2-E3
IDM-45300302500.tif
D700E3
Maintenance information
GB