VM Motori D700 Gebrauchsanweisungenhandbch Seite 110

ENGINE COOLANT LEVEL CHECK
Follow the procedure below.
1- Start the engine and bring it to
the operating
(70÷80 °C).
2 - Turn off the engine and remove
the ignition key.
3 - Let the engine cool down prop-
erly.
4 - Unscrew the plug (P).
Warning - Caution
Open the plug gently to drain the
pressure.
5 - Top up, if necessary, from plug
(P). (As for the liquid quantity and type, see
"Technical data").
Important
– When topping up, only use a mixture
with the same composition as the one al-
ready contained in the engine cooling
system.
– The fluid level must be up to the base
GB
of the neck into which the radiator plug is
screwed.
– For further information, please con-
sult the documentation provided by the
manufacturer of the vehicle/device in
which the engine is installed.
English
temperature
- 48 -
D700/750 E2-E3
(P)
Filler cap
Maintenance information
IDM-45300901200.tif