Grundfos CR series Montage- Und Betriebsanleitung Seite 51

Pos.
RU
1 Промежуточный фланец
1a Фонарь
2 Головная часть насоса
3 Верхняя камера
3a Камера без щелевого уплотнения
4 Камера в сборе
4a Камера с подшипниковым кольцом
5a Камера в сборе
6 Основание
6a Стопорный штифт
6d Направляющая плита для опоры/лапы
6g Подшипниковое кольцо
7 Защитный кожух
7a Винт
8 Муфта в сборе
9 Винт
10 Цилиндрический штифт
10a Полумуфта
12 Овальный фланец
18 Винт вентиляционного отверстия
19 Заглушка
21 Заглушка
23 Заглушка
25 Заглушка сливного отверстия
26 Стяжной болт
26a Стяжная лента
26b Винт
26c Шайба
28 Винт
28a Винт
31 Śruba
32 Шайба
32a Шайба
35 Винт
36 Гайка
36a Гайка
Уплотнительное кольцо круглого
37
сечения/прокладка
Уплотнительное кольцо круглого
38
сечения
Уплотнительное кольцо круглого
38a
сечения
39 Прокладка
44 Деталь всасывающей полости в сборе
44a Впускная часть, верхняя
44b Впускная часть, нижняя
45 Щелевое уплотнение
45a Щелевое уплотнение в сборе
47 Кольцо подшипника
47a Подшипник с "поводком"
Designation
SE
Mellanfläns Vmesna prirobnica
Mellanstycke Konzola motorja
Toppstycke Glava črpalke
Kammare, övre Najvišja stopnja
Mallankammare utan
Stopnja brez režnega obroča
tätningsring
Kammare komplett Stopnja komplet
Mellankammare med lager Stopnja z ležajnim obročem
Kammare komplett Stopnja komplet
Fotstycke Podnožje črpalke
Stoppsprint Zaporni zatič
Vodilna plošča za podnožje
Styrplatta till fotstycke
črpalke
Bottenlager Ležajni obroč
Kopplingsskärm Zaščitni pokrov
Skruv Vijak
Koppling komplett Sklopka komplet
Skruv Vijak
Cylinderstift Cilindrični zatič
Kopplingshalva Polovica sklopke
Fläns (oval) Prirobnica (ovalna)
Luftskruv Odzračevalni vijak
Rörpropp Čep
Propp Čep
Propp Čep
Tömningspropp Izpraznjevalni čep
Stödbult pritrjevalni vijak
Spännband Zatezni pas
Skruv Vijak
Bricka Podložka
Skruv Vijak
Skruv Vijak
Skruv Vijak
Bricka Podložka
Bricka Podložka
Skruv Vijak
Mutter Matica
Mutter Matica
O-ring/packning O-tesnilo/ tesnilo
O-ring O-tesnilo
O-ring O-tesnilo
Packning Tesnilo
Inloppsdel komplett Vstopni del komplet
Övre inloppsdel Zgornji dovodni del
Undre inloppsdel Spodnji dovodni del
Tätningsring Režni obroč
Tätningsring, komplett Režni obroč komplet
Lager Ležajni obroč
Lager med medbringare Ležaj z nosilcem
SI SK
Medzipríruba
Lucerna
Horné teleso čerpadla
Horná komora
Komora bez rozperného krúžka
Kompletná komora
Komora s ložiskovým krúžkom
Kompletná komora
Spodné teleso čerpadla
Uzáverný kolík
Vodiaca platňa pre spodné
teleso
Ložiskový krúžok
Ochranný kryt spojky
Skrutka
Kompletná spojka
Skrutka
Zylindrický kolík
Polspojka
Príruba (oválna)
Odvzdušňovacia skrutka
Zátka
Zátka
Zátka
Vypúšt' a cia skrutka
St' a hovacie skrutky
St' a hovacie spony
Skrutka
Podložka
Skrutka
Skrutka
Skrutka
Podložka
Podložka
Skrutka
Matica
Matica
O-krúžok/tesnenie
O-krúžok
O-krúžok
Tesnenie
Vtoková čast' komplet
Horný prívod čerpadla
Dolný prívod čerpadla
Tesniaci krúžok
Tesniaci krúžok komplet
Ložiskový krúžok
Ložisko s unášačom
51