Frequencies For European Countries - Shure QLX-D Bedienungsanleitung

FREQUENCIES FOR EUROPEAN COUNTRIES

Codice di paese
Código de país
A, B, BG, CH, CY, CZ, D, DK, EST, F,
QLXD-G51
FIN, GB, GR, H, HR, I, IRL, IS, L, LT,
470 - 534 MHz
M, N, NL, P, PL RO, S, SK, SLO, TR,
1 or 10 mW
All other countries
A, B, BG, CH, CY, CZ, D, DK, EST, F,
QLXD-H51
FIN, GB, GR, H, HR, I, IRL, IS, L, LT,
534 - 598 MHz
M, N, NL, P, PL RO, S, SK, SLO, TR,
1 or 10 mW
All other countries
A, B, BG, CH, CY, CZ, D, DK, EST, F,
QLXD-K51
FIN, GB, GR, H, HR, I, IRL, IS, L, LT,
606 - 670 MHz
M, N, NL, P, PL RO, S, SK, SLO, TR,
1 or 10 mW
All other countries
A, B, BG, CH, CY, CZ, D, DK, EST, F,
QLXD-L52
FIN, GB, GR, H, HR, I, IRL, IS, L, LT,
632 - 694 MHz
M, N, NL, P, PL RO, S, SK, SLO, TR,
1 or 10 mW
All other countries
A, B, BG, CH, CY, CZ, D, DK, EST, F,
QLXD-P51
FIN, GB, GR, H, HR, I, IRL, IS, L, LT,
710 - 782 MHz
M, N, NL, P, PL RO, S, SK, SLO, TR,
1 or 10 mW
all other countries
A, B, BG, CH, CY, CZ, D, DK, EST, F,
QLXD-Q51
FIN, GB, GR, H, HR, I, IRL, IS, L, LT,
794 - 806 MHz
M, N, NL, P, PL RO, S, SK, SLO, TR,
1 or 10 mW
All other countries
QLXD-S50
A, B, BG, CH, CY, CZ, D, DK, EST, F,
823 - 832 MHz
FIN, GB, GR, H, HR, I, IRL, IS, L, LT,
M, N, NL, P, PL RO, S, SK, SLO, TR,
863 - 865 MHz
1 or 10 mW
all other countries
26
Country Code Frequency Range
Code de Pays Gamme de frequences
Gamme di frequenza
Gama de frequencias
Länder-Kürzel Frequenzbereich
D license free
863 - 865 MHz EU: license free
*NOTE: This Radio equipment is intended for use in musical professional
*
entertainment and similar applications. This Radio apparatus may be capable
*
of operating on some frequencies not authorized in your region. Please contact
*
your national authority to obtain information on authorized frequencies and RF
*
power levels for wireless microphone products.
*
*
*
*REMARQUE : Ce matériel radio est prévu pour une utilisation en spectacles
*
musicaux professionnels et applications similaires. Il est possible que cet
*
appareil radio soit capable de fonctionner sur certaines fréquences non
*
autorisées localement. Se mettre en rapport avec les autorités compétentes
*
pour obtenir les informations sur les fréquences et niveaux de puissance HF
*
autorisés pour les systèmes de microphones sans fil.
*
*
* *HINWEIS: Diese Funkausrüstung ist zum Gebrauch bei professionellen
Musikveranstaltungen und ähnlichen Anwendungen vorgesehen. Dieses Gerät
*
* kann möglicherweise auf einigen Funkfrequenzen arbeiten, die in Ihrem Gebiet
nicht zugelassen sind. Wenden Sie sich bitte an die zuständige Behörde, um
*
Informationen über zugelassene Frequenzen und erlaubte Sendeleistungen für
*
drahtlose Mikrofonprodukte zu erhalten.
*
*
*
*NOTA: Este equipo de radio está destinado para uso en presentaciones
*
musicales profesionales y usos similares. Este aparato de radio puede ser
*
capaz de funcionar en algunas frecuencias no autorizadas en su región. Por
favor comuníquese con las autoridades nacionales para información sobre
*
las frecuencias autorizadas y los niveles de potencia de radiofrecuencia para
*
micrófonos inalámbricos.
*
*NOTA: questo apparecchio radio è concepito per l'intrattenimento musicale
*
a livello professionale ed applicazioni simili. Questo apparecchio radio può
essere in grado di funzionare a frequenze non autorizzate nel Paese in cui si
trova l'utente. Rivolgetevi alle autorità competenti per ottenere le informazioni
relative alle frequenze ed ai livelli di potenza RF autorizzati nella vostra regione
per i prodotti radiomicrofonici.
*OPMERKING: Deze radioapparatuur is bedoeld voor gebruik bij
professionele muzikale amusementsproducties en soortgelijke toepassingen.
Dit radioapparaat kan mogelijk werken op bepaalde frequenties die niet zijn
toegestaan in uw regio. Raadpleeg de autoriteiten in uw land voor informatie
over goedgekeurde frequenties en RF-vermogensniveaus voor draadloze
microfoons.
*ПРИМЕЧАНИЕ. Данная радиоаппаратура предназначается для
использования в профессиональных музыкальных представлениях и
аналогичных приложениях. Может оказаться, что эта радиоаппаратура
в состоянии работать на некоторых частотах, не разрешенных в
вашем регионе. За информацией о разрешенных частотах и уровнях
РЧ мощности для беспроводных микрофонных систем обращайтесь в
национальные органы власти.