Vartotojo Žinynas - Speedglas SpeedglasTM 9100V Bedienungsanleitung

Pikenenud hoiustamise
tingimused: -20 ° C kuni + 55 ° C,
RH ≤ 90%,
mittekondenseeruvad
tingimused.
Liitiumpatareid: -30 ° C kuni + 60 ° C,
RH ≤ 75%,
mittekondenseeruvad
tingimused
Eeldatavav toote eluiga: 5 aastat, sõltuvalt toote
kasutamisest
3M™ Speedglas™ 9100 suvirinimo filtras
NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS
Perskaitykite šias instrukcijas kartu su 3M™ Speedglas™
Suvirinimo skydelio Naudojimo instrukcijomis ir Informaciniu
lapeliu, kuriame rasite informaciją apie patvirtintas kombi-
nacijas, atsargines bei papildomas dalis.
PAKUOTĖS TURINYS
Įsigytoje Speedglas suvirinimo filtro pakuotėje turėtų būti
suvirinimo filtras, išorinė apsauginė plokštelė, vidinė apsauginė
plokštelė, naudojimo instrukcija bei informacinis lapelis.
SISTEMOS APRAŠYMAS
Speedglas 9100 suvirinimo filtras skirtas naudoti tik su 3M
Speedglas 9100 Serijos suvirinimo skydeliais.
Speedglas 9100 suvirinimo filtras padeda apsaugoti
suvirintojo akis ir užtikrina nuolatinę apsaugą (atitinka
užtamsinimo numerį 13, nepriklausomai nuo to, ar filtras
yra šviesus, ar užtamsėjęs, ir nepriklausomai nuo to, ar
savaiminio užtamsėjimo funkcija veikia) nuo žalingų ultra-
violetinių spindulių (UV) ir infraraudonųjų spindulių (IR), išsis-
kiriančių tam tikrų lankinio/dujinio suvirinimo procesų metu.
ĮSPĖJIMAS
Tinkamas pasirinkimas, apmokymas,
atitinkama priežiūra yra labai svarbūs veiksniai, siekiant,
kad produktas apsaugotų naudotoją. Jeigu nesilaikoma
visų šių naudojimo instrukcijų ir / arba jeigu priemonės
naudojamos netinkamai buvimo užterštoje vietoje metu, tai
gali nepalankiai paveikti naudotojo sveikatą, sąlygoti rimtą
ar gyvybei pavojingą ligą arba nuolatinę negalią.
Informacijos apie tinkamumą ir teisingą naudojimą ieškokite
vietinėse taisyklėse.
Ypatingas dėmesys turi būti atkreiptas į įspėjimus apie
pavojus, pažymėtus ženklu
PATVIRTINIMAI
Šiai AAP suteiktas „CE" ženklinimas. Minėta AAP atitinka
M:1 paveiksle nurodytų Europos AAP reglamento,
Direktyvų ir Europos lygmeniu suderintų standartų
reikalavimus, minėtame paveiksle taip pat pateikiama
Notifikuotosios įstaigos, išdavusios šiai AAP (B modulio)
EB tipo tyrimo sertifikatą ir, jei taikoma, Notifikuotosios
įstaigos, atsakingos už AAP (D modulio) gamybos proceso
kokybės sistemų priežiūros koordinavimą, informacija.
EB tipo tyrimo sertifikatus ir atitikties deklaraciją galite
peržvelgti apsilankę toliau nurodytu adresu - www.3M.
com/welding/certs.
NAUDOJIMO APRIBOJIMAI
Naudokite tik su originaliomis 3M™ Speedglas™ prekės
ženklo atsarginėmis dalimis bei priedais, nurodytais
informaciniame lapelyje bei techninėse specifikacijose
nurodytomis naudojimo sąlygomis.
Šiose instrukcijose neminimų pakeistų sudedamųjų
dalių naudojimas arba kitos modifikacijos gali sumažinti
naudojimas ir
.
PATAREI ELUIGA:
Speedglas 9100V 2800 h (päikesepatarei)
Speedglas 9100X 2500 h (päikesepatarei)
Speedglas 9100XX 2000 h
Speedglas 9100XXi 1800 h
MATERJAL
Keevitusfilter: PA
Kaitseklaas: PC
Hõbedane esipaneel PA
apsaugą, taip pat dėl jų negaliojančiomis gali tapti
garantinės pretenzijos arba skydelis gali nebeatitikti
apsaugos klasifikacijų ir patvirtinimų. Naudokite tik su
suvirinimo skydeliais, nurodytais informaciniame lapelyje.
Akių apsaugos priemonės,
koreguojančių akinių, gali perduoti poveikį ir sukelti
pavojų juos dėvinčiam asmeniui.
Jeigu Speedglas 9100 suvirinimo skydelis nepereina prie
užtamsinimo, atitinkančio suvirinimo lanką, nedelsdami
nutraukite suvirinimą ir patikrinkite suvirinimo filtrą, kaip
nurodoma šiose instrukcijose. Ilgalaikis suvirinimo filtro,
kuris neužtamsėja, naudojimas gali sukelti laikiną regėjimo
praradimą. Jeigu problemos neįmanoma nustatyti ir
pašalinti, nenaudokite suvirinimo filtro, susisiekite su savo
konsultantu, platintoju arba 3M, kurie jums padės.
Produkto naudojimas ne pagal nurodytą paskirtį,
pavyzdžiui, atliekant lazerinį suvirinimą/pjovimą, gali
sukelti ilgalaikes akių traumas ir regėjimo praradimą.
ĮRANGOS ŽYMĖJIMAS
Suvirinimo filtras: 3/5,8/9-13 3M 1/1/1/2/379
Pastaba! Toliau pateikiamas pavyzdys (EN 379). Galiojanti
klasifikacija yra pažymėta ant suvirinimo filtro:
3 / 5, 8 / 9-13 3M 1 / 1 / 1 / 2 / EN379 CE
Šviesos būsena
Tamsos būsena
Gamintojo identifikacija
Optinė klasė
Šviesos išsklaidymo klasė
Šviesos perdavimo klasės pokyčiai
Kampo priklausomybės klasė (pasirenkamas žymėjimas)
Standarto sertifikavimo žyma arba numeris
Išorinė apsauginė plokštė: 3M 1BT*
Vidinė dengianti plokštė: 3M 1 S
3M = Gamintojas
1 = Optinė klasė
S = Padidintas tvirtumas
BT = Atsparumas dideliu greičiu skriejančių dalelių vidutinio
stiprio smūgiams (120 m/s.) esant ekstremaliai
veikimo temperatūrai (nuo -5°C iki +55°C)
K = Paviršiaus atsparumą smulkiųjų dalelių sukeliamiems
pažeidimams
Jeigu atsparumo smūgiams simboliai (F, B) nėra *taikomi
abiem komponentam (išorinei apsauginei plokštei ir šalmo
korpusui), visam apsaugos produktui turi būti priskiriamas
žemiausias vieno iš komponentų lygis.
*EN 166: jeigu yra būtina apsauga nuo dideliu greičiu
skriejančių dalelių dideliame
reikia rinktis akių apsaugą, pažymėtą simboliu T, kuris turi
|
dėvimos ant regą
temperatūros intervale,
45