Manutenção; Instruções De Uso - Speedglas SpeedglasTM 9100V Bedienungsanleitung

Os sensores do filtro de soldadura deverão estar sempre
limpos e destapados para o seu correcto funcionamento.
A temperatura de funcionamento recomendada para este
produto é de - 5ºC a + 55ºC. Fontes de luz intermitentes
(ex. luzes estroboscópicas) podem fazer actuar o filtro de
soldadura sem que se esteja a soldar. Esta interferência
poderá ocorrer a grandes distâncias e/ou de luz reflectida.
Áreas de soldadura deverão estar protegidas destas
interferências.
INSTRUÇÕES DE LIMPEZA
Limpar o filtro de soldadura e as placas de protecção com
um pano de limpeza que não liberte fibras.
Para evitar danos no produto, não use solventes ou
álcool para limpeza ou desinfecção. Não mergulhe em
água nem pulverize diretamente com líquidos.
MANUTENÇÃO
Substituição da placa protecção exterior.
Remova a placa frontal cinza metalizada (ver instruções do
filtro de soldadura) e substitua a placa de protecção exterior
(ver fig. B:1).
Substituição da placa interior
O filtro de soldadura deverá ser desmontado para substituir
a placa de protecção interior, a placa de protecção interior
deverá ser removida conforme ilustrado na figura C:1. A
nova placa deverá ser inserida logo após a remoção da
película, conforme ilustrado na figura C:2.
Montagem das lentes de ampliação (acessório), figura C:3.
Substituição das baterias
Desmonte o filtro de soldadura, remova os suportes
das baterias (utilize uma chave de parafusos pequena
se necessário) e remova as baterias nos suportes (ver
figura D:1) Deslize cada suporte de bateria para o filtro de
soldadura até que se fixe na posição correcta. De notar que
todas as configurações irão voltar á pré-definição de fábrica.
As baterias ou outros
deverão ser depositados em locais apropriados.
O filtro de soldadura deverá ser depositado como lixo
electrónico.
TRANSPORTE E ARMAZENAMENTO
Quando armazenado conforme indicado nas especificações
técnicas, a vida útil expectável do produto é de cinco anos.
A embalagem original é adequada para o transporte e
armazenamento.
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
PESO:
Speedglas 9100V 160 g
Speedglas 9100X 180 g
Instruções de Uso do Filtro de luz
3M™ Speedglas™ 9100
INSTRUÇÕES DE USO
Por favor, leia estas instruções em conjunto com as
instruções de uso da máscara de solda 3M™ Speedglas™ e
folheto de referências, onde poderá encontrar informações
sobre combinações aprovadas, peças de reposição e
acessórios.
EMBALAGEM
A embalagem do filtro Speedglas 9100 deverá conter no
28
Speedglas 9100XX
Speedglas 9100XXi
CAMPO DE VISÃO:
Speedglas 9100V
Speedglas 9100X
Speedglas 9100XX
Speedglas 9100XXi
Protecção UV/IV:
Tempo de transição de
claro para escuro:
Tempo de recuperação de
escuro para claro
Modo Claro:
Modo Escuro:
Modo de segurança:
Tipo de bateria:
Condições de funcionamento: -5ºC a +55ºC,
Condições de armazenamento:
Filtro de soldadura sem
baterias:
Período de armazenamento
prolongado:
Baterias de Lítio:
Período de armazenamento
prolongado:
componentes usados
Vida útil expectável:
DURAÇÃO DA BATERIA:
Speedglas 9100V
Speedglas 9100X
Speedglas 9100XX
Speedglas 9100XXi
MATERIAL
Filtro de soldadura:
Placa de protecção:
Frontal prateada
interior o filtro de luz, placa de proteção externa, placa de
proteção interna e folheto de referências.
DESCRIÇÃO DO SISTEMA
O filtro de luz Speedglas 9100 foi desenvolvido para ser
usado exclusivamente com as máscaras de solda da série
3M Speedglas 9100.
O filtro de luz Speedglas 9100 ajuda a proteger os olhos
do usuário contra fagulhas e luz visível e confere proteção
200 g
200 g
45 x 93 mm
54 x 107 mm
73 x 107 mm
73 x 107 mm
equivalente à do tom 13
(permanente)
0.1 ms (+23°C)
Ver tabela de atraso
de recuperação
Tom 3
Tons 5, 8, 9-13
Tom 5
2 x CR2032 (Lithium 3V)
HR ≤ 90%, condições de
não condensação
-30ºC a +70ºC,
HR ≤ 90%, condições de
não condensação
-20ºC a +55ºC,
HR ≤ 90%,
não-condensação
-30ºC a +60ºC,
HR ≤ 75%, condições de
não condensação
+10ºC a +25ºC,
HR ≤ 60%, condições de
não condensação
5 anos dependendo das
condições de utilização
2800 horas (painel solar)
2500 horas (painel solar)
2000 horas
1800 horas
PA
PC
PA