GB
SISTEMA PARA ELACABADO DE SUPERFICIES (PULIDORA
CON CHORRO DE ARENA)
D
La numeración de los textos que siguen corresponde a las ilustraciones de las páginas
NL
2 a 7.
Lea estas instrucciones detenidamente antes de utilizar la
F
herramienta.Asegúrese de que conoce cómo funciona la herramienta y cómo ha
de manejarla. Realice el mantenimiento de la herramienta conforme a las
instrucciones y asegúrese de que funciona correctamente. Conserve las
E
instrucciones y la documentación de la herramienta en un lugar seguro.
Contenido
P
1.
Datos de la herramienta
2.
Instrucciones de seguridad
3.
Montaje y funcionamiento
I
4.
Mantenimiento
1. DATOS DE LA HERRAMIENTA
S
Datos técnicos
FIN
Fuente de alimentación
Conexión del aspirador
N
Distancia ideal entre la lanza y la superficie de trabajo 0,25" - 0,5" (1 - 1,5 cm)
Requisitos de la arena
DK
Información del producto
Fig. 1a - 1b
1.
Cubierta de la tolva de arena
2.
Tolva de arena
3.
Toma de aire
4.
Válvula de arena
5.
Conexión de la aspiradora
6.
Orificio de la lanza
7.
Conexión de la aspiradora
8.
Carcasa (chorro de arena)
9.
Conexión de la aspiradora
10. Ventanilla
11. Orificio de las pinzas
12 Pieza manual
13. Junta de vacío
14. Ventanilla
15. Lanza
40
Aspirador doméstico o de taller
1,25" boquilla de aspirador doméstico
Destinada al pulido por chorro de arena
0,25 - 0,50 mm
Ferm
Nota: Se l'efficacia della sabbiatura diminuisce durante il processo, controllare che il sacchetto
no sia troppo pieno di sabbia. In questo caso mettere la sabbia in eccesso in un contenitore
pulito per riutilizzarla.
La sabbiatura manuale tramite impugnatura
Fig.4 - 8
•
Montare l'impugnatura e la lancia (Fig. 6);
•
Introdurre la sabbia nella tramoggia e ruotare la tramoggia fino a raggiungere la posizione
appropriata per la sabbiatura orizzontale o verticale (Fig. 5 - 8);
•
Introdurre il tubo dell'aspirapolvere nell'impugnatura (Fig. 4);
•
Premere leggermente la guarnizione dell'impugnatura sulla superficie da sabbiare;
•
Accendere l'aspirapolvere.
Nota: Quando il sottovuoto si è creato, vi accorgerete come l'impugnatura aderisce
perfettamente alla superficie da sabbiare.
•
Dirigere la lancia verso la zona da sabbiare.
Nota: La distanza ideale tra la fine della lancia e il pezzo da lavorare è di 0,25"–0,5" (1–1.5 cm);
•
Aprire la valvola della sabbia (1) premendola e ruotandola verso sinistra (Fig. 9).
Nota: Assicurarsi che la presa d'aria (2) non sia coperta dalla vostra mano. Un flusso d'aria
ridotto renderebbe poco efficace il getto di sabbia.
•
Aquesto punto, la sabbia inizia a fluire sulla lancia e il processo di sabbiatura è avviato.
Nota: Dopo aver terminato la sabbiatura, assicurarsi di chiudere la valvola della sabbia per
interromperne il flusso.
La sabbiatura con la camera di sabbiatura
Fig.10
La camera di sabbiatura è utilizzata per il trattamento di oggetti di grandi dimensioni. E' anche
usata per trattare oggetti più piccoli che devono essere tenuti e ruotati durante il processo di
sabbiatura.
Il procedimento con la camera di sabbiatura è simile a quello con l'impugnatura. Le seguenti
istruzioni ne evidenziano le differenze.
Applicare la pellicola di protezione alla camera di sabbiatura.
•
Capovolgere la camera di sabbiatura;
Nota: Mettere un asciugamano sulla superficie per proteggere la camera.
•
Rimuovere la membrana di protezione da una delle due pellicole di protezione rettangolari
grandi;
Nota: Non toccare la superficie di protezione della pellicola.
Ferm
GB
D
NL
F
E
P
I
S
FIN
N
DK
61