GB
Tragen Sie stets einen Gehörschutz.
D
Tragen Sie stets eine Schutzbrille. Elektrowerkzeuge können Fremdkörper in Ihre
Augen schleudern, die einen permanenten Augenschaden verursachen können.
NL
Tragen Sie eine Schutzbrille (keine normale Brille), die der ANSI Sicherheitsnorm
Z87.1 entspricht. Brillen oder Schutzbrillen, die nicht der Norm ANSI Z87.1
entsprechen, können beim Zerbrechen schwere Verletzungen verursachen.
F
Brillen für den alltäglichen Gebrauch enthalten nur stoßfeste Linsen und kein
Sicherheitsglas.
E
Die Verwendung von Schleifvorrichtungen zum Entfernen von Farbe erzeugt
erhebliche Mengen von Abfall, der als Sondermüll entsorgt werden muss.
P
Spezielle Sicherheitsanweisungen
•
Betreiben Sie den Vakuumstrahler zu Ihrer eigenen Sicherheit erst dann, wenn Sie diese
I
Anweisungen sorgfältig gelesen und verstanden haben.
•
Tragen Sie bei der Arbeit mit dem Sandstrahler stets eine Schutbrille, die richtige
Staubmaske und einen Gehörschutz.
S
•
Verwenden Sie ausschließlich Sand, der für die Anwendung in einem Sandstrahler
verkauft wird. Ein anderer Sand könnte gefährlich für Ihre Lungen sein.
•
Zielen Sie mit der Lanze niemals auf Menschen oder Tiere.
FIN
•
Verwenden Sie das Werkzeug niemals in der Nähe von Menschen oder Tieren.
•
Stellen Sie sicher, dass sich ein Staubbeutel im Staubsauger befindet, bevor Sie den
N
Sandstrahl starten.
•
Überprüfen Sie den Staubbeutel jedes Mal, wenn Sie den Sandtrichter befüllen. Somit
wird verhindet, dass ein verstopfter Staubbeutel den Motor des Staubsaugers überhitzt.
DK
•
Verwenden Sie ausschließlich Sand, der für das Sandstrahlen verkauft wird. Ein anderer
Sand, wie zum Beispiel Strandsand, könnte gefährliche Materialien enthalten, die
Schäden an Ihrer Lunge verursachen können. Befolgen Sie die Anweisungen in der
Packungsbeilage des Sands.
•
Sandstrahlsand
•
Sichtfenster Kunststofffilm
Um Feuer oder eine toxische Reaktion zu vermeiden, verwenden Sie niemals
Benzin, Naphtha, Aceton, Lackverdünner oder vergleichbare stark flüchtige
Lösungsmittel zur Reinigung des Werkzeugs.
Vermeidung von Schäden
•
Decken Sie Bereiche, die Sie nicht sandstrahlen wollen, mit einem Klebeband ab, das
widerstandsfähig gegen Sandstrahlen ist.
•
Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche der Vakuumdichtung am Handapparat oder dem
Sandstrahlgehäuse vollständig auf der Sandstrahloberfläche anliegt. Durch ein Leck
könnte während des Sandstrahlens Sand austreten und die umliegende Oberfläche
beschädigen.
18
•
Du bruker korrekt sand.
Dersom du ikke følger sikkerhetsreglene kan det oppstå fare for alvorlige skader.
Påfør beskyttelsesfilmen
Fig.3
Beskyttelsesfilmen må legges på innsiden av se-vinduet på både håndsettet og på
sandblåsingskabinettet. Filmen er nødvendig for å beskytte se-vinduet mot skade fra
sandblåsingen.
Sette på beskyttelsesfilmen på håndsettet:
•
Ta av lansen fra håndsettet.
•
Ta av bakpapiret fra de små firkantede stykkene av beskyttelsesfilm.
Merk: Ikke berør den beskyddede flaten av beskyttelsesfilmen.
•
Plasser den beskyddede flaten av beskyttelsesfilmen (1) på innsiden av se-vinduet (2).
•
Stryk filmen forsiktig ut ved hjelp av filne for å fjerne alle rynker.
Merk: Vær forsiktig så du ikke skraper opp se-vinduet eller beskyttelsesfilmen, striper vil gjøre
det vanskeligere for deg å se.
Fest vakuumslangen til håndsettet
Fig. 4
Før røret fra støvsugerslangen (1) inn i håndtaket på håndsettet (2).
Merk: Ikke bruk makt for å føre inn støvsugerrøret i håndsettet. Skyv og vri forsiktig for å føre inn
røret.
Merk: Dersom du vil bruke vakuum fra et verkstedsanlegg, må du kajøpe en adaptor
(overgang) separat.
Fylle sand i sandbeholderen
Fig. 5
•
Løft av lokket (1) på sandbeholderen (2).
•
Lukk sandventilen (3) ved å skyve til høyre.
•
Kutt av et lite hjørne av sandsekken (4).
•
Fyll sand i sandbeholderen.
Merk: Ikke overfyll sandbeholderen. La det være igjen noen 0,5 " cmrom på toppen av
sandbeholderen for å sikre at du får på lokket.
•
Legg på igjen lokket på sandbeholderen.
Merk: Pass på at lokket på sandbeholderen sitter godt for å unngå å søle ut sand.
Ferm
Ferm
GB
D
NL
F
E
P
I
S
FIN
N
DK
83