Montering Och Användning; Montage Et Fonctionnement - Ferm Fvb-2000 Gebrauchsanweisung

GB
Slipkorn som används för borttagning av blyfärg skapar stora mängder avfall som
måste deponeras som miljöfarligt avfall.
D
Särskilda säkerhetsanvisningar
NL
• För din egen säkerhet ska du inte använda blästern förrän du noga har läst igenom och
förstått dessa instruktioner.
• Använd alltid skyddsglasögon, korrekt dammskydd (mask) och hörselskydd när du
F
använder sandblästern.
• Använd alltid sand som säljs för att användas i bläster. All annan sand kan vara skadlig för
dina lungor.
E
• Rikta aldrig lansen mot människor eller djur
• Använd aldrig verktyget nära människor eller djur.
• Kontrollera att det finns en påse i dammsugaren innan du börjar sandblästra.
P
• Kontrollera dammsugarpåsen varje gång du fyller sandtråget. Det förhindrar att en
igensatt dammsugarpåse leder till överhettning av dammsugarens motor.
• Använd endast sand som säljs för sandblästring. Annan sand som exemplevis sand från
I
stranden kan innehålla skadliga ämnen som kan orsaka skador på lungorna. Följ
instruktionerna som medföljer sandförpackningen.
• Sandblästringssand
S
• Plastfilm för inspektionsfönster
För att undvika brand eller giftiga reaktioner ska du aldrig använda bensin, nafta,
FIN
aceton, tinner eller liknande flyktiga lösningsmedel vid rengöring av verktyget.
N
Undvik skador
• Täck områden som du inte vill ska bli sandblästrade med tejp som är resistent mot
DK
sandblästring.
• Kontrollera att den vakuumtätade ytan på skaftet eller sandblästringslådan sitter fast
ordentligt på den blästrande ytan. Allt läckage kan göra att sanden kommer ut under
blästringen och skadar den omgivande ytan.
• Blästra aldrig känsliga material. De kan skadas.
• Blästra aldrig väldigt tunna material. Blästringen kan böja eller förvrida tunna material.
3. MONTERING OCH ANVÄNDNING
Har du läst säkerhetsanvisningarna? Om inte, gör det innan du börjar använda
denna apparat. Din säkerhet kan äventyras annars!
Varje gång du använder blästern bör du kontrollera följande:
• Att du har på dig all skyddsutrustning som behövs.
• Att du använder rätt sorts sand.
Om dessa säkerhetsregler inte följs ökar risken för skador avsevärt.
66

3. MONTAGE ET FONCTIONNEMENT

Avez-vous lu les instructions de sécurité? Si ce n'est pas le cas, veuillez les lire
avant d'utiliser cette sableuse. Votre sécurité en dépend !
Chaque fois que vous utilisez la sableuse, vous devez vérifier les points suivants :
• Tout l'équipement de sécurité doit être porté.
• Le sable correct doit être utilisé.
Le non-respect de ces règles de sécurité peut augmenter considérablement les risques de
blessures.
Appliquer le film protecteur
Fig. 3
Le film protecteur doit être appliqué à l'intérieur des hublots de la pièce à main et de la cabine de
sablage. Ce film est nécessaire pour protéger les hublots des dégâts provoqués par l'action du
sablage.
Appliquer le film protecteur de la pièce à main :
• Retirer la lance de la pièce à main.
• Retirer le papier protecteur de l'une des petites pièces rectangulaires du film protecteur.
Remarque : Ne pas toucher la surface protégée du film protecteur.
• Placer soigneusement la surface protégée du film protecteur (1) à l'intérieur du hublot (2).
• Lisser soigneusement le film protecteur du doigt pour éliminer tout pli.
Remarque : Attention à ne pas rayer le hublot ou le film protecteur, car cela déformerait votre
vision du travail.
Assembler le tuyau du vide sur la pièce à main
Fig. 4
Introduire soigneusement le manchon du tuyau du vide (1) dans la poignée de la pièce à main
(2).
Remarque : Ne pas forcer le manchon dans la poignée de la pièce à main. Un léger
mouvement de poussée et de rotation devrait suffire.
Remarque : Si vous souhaitez utiliser le vide d'atelier, un adaptateur pour le tuyau plus grand
peut être acheté séparément.
Ajouter du sable à la trémie à sable
Fig. 5
• Soulevez le couvercle de la trémie à sable (1).
• Fermez le robinet de sable (3) en le poussant vers la droite.
• Découpez un petit morceau de l'angle du sac de sable (4).
Ferm Ferm
GB
D
NL
F
E
P
I
S
FIN
N
DK
35