Montering Og Betjening; Assemblyand Operation - Ferm Fvb-2000 Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
GB
Using abrasive grit to remove lead paint generates excessive amounts of waste
material that requires disposal as hazardous waste.
D
Special safety instructions
NL
•
For your own safety, do not operate your vac blaster until you have carefully read and fully
understand these instructions.
•
Always wear safety glasses, the correct dust mask and hearing protection when operating
F
the sandblaster.
•
Only use sand that is sold for use in a vac blaster. Any other sand could be hazardous to
your lungs.
E
•
Never aim the lance at people or animals
•
Never use the tool near people or animals.
•
Make sure there is a dust bag in the vacuum cleaner before starting to sand blast.
P
•
Check the dust bag every time you fill the sand hopper. This will prevent a plugged dust bag
overheating the vacuum cleaner motor.
•
Use only sand that is sold for sand blasting. Other sand such as beach sand may contain
I
hazardous materials that can cause damage to your lungs. Follow the instructions that
accompany the sand package.
•
Sand blasting sand
S
•
Viewing window plastic film
To avoid fire or toxic reaction, never use gasoline, naphtha, acetone, lacquer
FIN
thinner or similar highly volatile solvents to clean the tool.
N
Damage prevention
•
Cover areas that you do not want to be sand blasted with sand blasting resistant tape.
DK
•
Make sure that the vacuum seal surface on the hand piece or sand blasting cabinet is fully
engaged on the sand blasting surface. Any leakage could allow sand to escape while sand
blasting and damage the surrounding surface.
•
Never sand blast sensitive materials. They may be damaged.
•
Never sand blast very thin materials. The sand blasting action may bend or distort thin
materials.
3. ASSEMBLYAND OPERATION
Have you read the safety instructions? If not, please do so before you operate this
vac blaster. Your safety depends on it!
Every time you use the vac blaster you should verify the following:
•
All required safety equipment is being worn.
•
The correct sand is being used.
Failure to adhere to these safety rules can significantly increase the chances of injury.
10
3. MONTERING OG BETJENING
Har du læst sikkerhedsforskrifterne? Hvis ikke, bedes du læse dem, inden du
bruger vakuumblæseren. Din sikkerhed afhænger af det!
Hver gang du bruger vakuumblæseren, skal du kontrollere følgende:
•
Alt krævet sikkerhedsudstyres anvendes.
•
Der bruges det korrekte sand.
Manglende overholdelse af disse sikkerhedsregler kan øge risikoen for skade væsentligt.
Påsætning af beskyttende film
Fig. 3
Den beskyttende film skal sættes på indersiden af kighullet på både håndstykket og
sandblæserkabinettet. Filmen er nødvendig for at beskytte kighullet mod beskadigelser fra
sandblæsningen.
Sådan sættes den beskyttende film på håndstykket:
•
Fjern lansen fra håndstykket.
•
Fjern bagpapiret fra et af de små rektangulære stykker af den beskyttende film.
Rør ikke ved den beskyttede overflade af den beskyttende film.
•
Anbring omhyggeligt den beskyttede overflade af den beskyttende film (1) på indersiden af
kighullet (2).
•
Udglat omhyggeligt den beskyttende film med din finger for at udglatte folder.
Vær forsigtig med ikke at lave ridser på kighullet eller den beskyttende film, da ridsemærker
mindsker dit udsyn til arbejdet.
Påsætning af vakuumslange på håndstykke
Fig. 4
Indsæt omhyggeligt stangen fra støvsugerposen (1) i håndstykkets håndtag (2).
Tving ikke stangen ind i håndstykkets håndtag. Et forsigtigt skub og en drejende bevægelse
skulle være nok.
Hvis du ønsker at bruge en støvsuger til et værksted, skal du købe en adapter til en større
slange særskilt.
Fylde sand på sandtragten
Fig. 5
•
Løft låget (1) af sandtragten (2).
•
Luk for sandstrømmens ventil (3) ved at skubbe den mod højre.
•
Afklip et lille hjørne af sandposen (4).
•
Hæld sand i sandtragten.
Ferm
Ferm
GB
D
NL
F
E
P
I
S
FIN
N
DK
91
Inhaltsverzeichnis
