Descripción General; Símbolos Utilizados En Este Documento - Grundfos UPE 2000 Series Montage- Und Betriebsanleitung

CONTENIDO
1. Símbolos utilizados en este documento 20
2. Descripción general
2.1 Control remoto
2.2 Bomba principal y bomba secundaria
2.3 Ajustes de fábrica
3. Control forzado externo
3.1 Arranque/parada externos
3.2 Entrada externa de curva de trabajo mín.
3.3 Entrada analógica externa
(control de 0-10 V)
4. Configuración del sistema
5. Funcionamiento como bomba sencilla
5.1 ¿Por qué seleccionar el modo de
funcionamiento como bomba sencilla?
5.2 Control remoto R100
5.3 Cambio entre los modos de
funcionamiento como bomba doble y
bomba sencilla
6. Búsqueda de averías
7. Eliminación
Aviso
Antes de llevar a cabo la instalación,
lea este suplemento y las instrucciones
generales de instalación y funciona-
miento suministradas con la bomba. La
instalación y el funcionamiento deben
cumplir los requisitos de la normativa
local en vigor y los códigos aceptados
de buenas prácticas.
Aviso
La utilización de este producto requiere
experiencia y conocimiento sobre
el mismo.
Este producto no debe ser utilizado por
personas con capacidades físicas,
sensoriales o mentales reducidas,
a menos que lo hagan bajo supervisión
o hayan recibido instrucciones sobre
el uso de este producto de una persona
responsable de su seguridad.
Los niños no pueden utilizar o jugar
con este producto.
1. Símbolos utilizados en este
documento
Aviso
¡Si estas instrucciones no son observa-
das puede tener como resultado daños
personales!
¡Si estas instrucciones de seguridad no
son observadas puede tener como
Precaución
resultado daños para los equipos!
20
Notas o instrucciones que hacen el tra-
bajo más sencillo garantizando un fun-
Nota
cionamiento seguro.
20
2. Descripción general
20
20 Estas instrucciones corresponden a la bomba doble
UPED 80-120 FZ.
20
Este documento es un suplemento a las instruccio-
21
nes generales de instalación y funcionamiento cuya
21
lectura es obligatoria como paso previo a la instala-
21
ción de la bomba UPED 80-120 FZ.
Dicha bomba cuenta con los siguientes modos de
21
funcionamiento:
22
• Funcionamiento en alternancia.
22
• Funcionamiento en espera.
• Funcionamiento síncrono.
22
• Funcionamiento como bomba sencilla.
22
Consulte la sección 5. Funcionamiento como
bomba sencilla.
Si desea obtener más información, consulte las ins-
22
trucciones generales de instalación y funciona-
23
miento.
23
2.1 Control remoto
Esta bomba se puede configurar y usar con el con-
trol remoto Grundfos R100.
Consulte la sección 4. Configuración del sistema.
2.2 Bomba principal y bomba secundaria
La bomba principal siempre será la de la derecha si
se observa el equipo desde el extremo de la caja de
control y la bomba bombea hacia arriba. Consulte la
fig. 1, pos. 1.
Fig. 1 Bomba principal (1) y bomba secundaria
(2)
2.3 Ajustes de fábrica
Si desea obtener información acerca de los ajustes
de fábrica, consulte la sección 8.1 Ajustes de fábrica
de las instrucciones generales de instalación y fun-
cionamiento.