Dépannage; En Cas De Dommage - Sony UP-20 Gebrauchsanweisung

Dépannage

En cas de dommage

Ces instructions de dépannage vous aideront à remédier
à la plupart des problèmes courants que vous pourriez
rencontrer dans le cadre de l'utilisation de cette
imprimante. Avant de les mettre en œuvre, vérifiez que
le cordon d'alimentation est correctement branché. Si le
problème persiste malgré votre intervention, mettez
l'imprimante hors tension et consultez votre revendeur
Sony ou le service après-vente Sony.
Symptômes Causes possibles et mesures
correctives
Aucune indication • L'interrupteur d'alimentation POWER
ne s'affiche sur le de l'imprimante n'est pas sur ON.
tMettez l'interrupteur d'alimentation
moniteur vidéo
lorsque vous POWER de l'imprimante sur ON.
appuyez sur l'une • Le commutateur POWER du moniteur
des touches de vidéo n'est pas sur ON.
tMettez le commutateur POWER du
commande.
moniteur sur ON.
• Il est possible que le problème vienne
des raccordements.
tVérifiez les raccordements et
corrigez-les selon besoin (voir
page 85).
Aucun message ne Le signal entré est incorrect.
s'affiche sur tSélectionnez un autre signal d'entrée
l'écran normal. dans le menu INPUT SETUP (voir
page 90) ou faites fonctionner
l'appareil vidéo raccordé en mode
Lecture (si un autre mode était en
vigueur jusqu'alors).
Aucun message ou • Si une image enregistrée dans la
image ne s'affiche mémoire apparaît lorsque vous
sur l'écran normal. appuyez sur la touche SOURCE/
MEMORY, l'option SOURCE du
menu OUTPUT SETUP est réglée sur
THRU.
tRéglez l'option SOURCE sur EE
(voir page 118).
• Si le menu s'affiche lorsque vous
appuyez sur la touche MENU, le
paramètre DISPLAY du moniteur
vidéo est réglé sur OFF.
tRéglez le paramètre DISPLAY sur
ON en appuyant sur la touche
DISPLAY (voir page 111).
Aucun message • Le contraste de la fenêtre d'affichage
n'apparaît sur la de l'imprimante est mal réglé.
tRéglez la luminosité de cet écran à
fenêtre d'affichage
de l'imprimante. l'aide de l'option LCD. CNTR. du
(Uniquement pour menu SYSTEM SETUP (voir
la UP-21MD) page 128).
• Le contraste de la fenêtre d'affichage
de l'imprimante est réglé sur OFF.
tRéglez la luminosité de cet écran à
l'aide de l'option LCD. CNTR. du
menu SYSTEM SETUP (voir
page 128).
Symptômes Causes possibles et mesures
correctives
L'imprimante • Un message d'erreur s'affiche sur
n'imprime pas. l'écran.
tExécutez la procédure décrite dans
la section « Messages d'erreur/
avertissement » à la page 137.
• Le papier chargé n'est pas compatible
avec cette imprimante.
tChargez du papier compatible.
Utilisez uniquement les rubans
encreurs et le papier appropriés
pour cette imprimante (voir
page 133).
• Le papier n'a pas été correctement
chargé.
tVérifiez le positionnement de la
face d'impression des feuilles et
replacez le papier (voir page 88).
Une ligne noire Les parties pour lesquelles il n'y pas de
apparaît à signal sont imprimées en noir.
l'impression. tAjustez la zone d'impression de
l'image (voir page 121). Enregistrez
ensuite une nouvelle image et
imprimez-la.
Un cadre noir Les parties pour lesquelles il n'y pas de
apparaît sur les signal sont imprimées en noir.
tAjustez la zone d'impression de
tirages.
l'image (voir page 121). Enregistrez
ensuite une nouvelle image et
imprimez-la.
L'image imprimée Le signal vidéo n'a pas été complètement
est partiellement enregistré.
tAjustez la zone d'impression de
coupée.
l'image (voir page 121). Enregistrez
ensuite une nouvelle image et
imprimez-la.
Le tirage est flou. Une image animée d'un mouvement
rapide a été enregistrée.
tCommutez le mode de mémoire sur
FIELD à l'aide de l'option MEMORY
FRM/FLD du menu LAYOUT SETUP,
puis imprimez l'image (voir page 98).
Les couleurs du Le papier n'a pas été correctement chargé.
tirage sont très tVérifiez le positionnement de la face
pâles. d'impression des feuilles et replacez le
papier (voir page 88).
Impossible de • Peut-être essayez-vous de charger un
charger le ruban ruban encreur qui n'est pas prévu pour
encreur. cette imprimante.
tChargez le ruban encreur approprié
(voir page 133).
• La tête thermique est verrouillée.
tMettez l'imprimante sous tension.
La tête thermique se déplace de
manière à ce que vous puissiez
installer le ruban encreur (voir
page 132).
139
Dépannage