Avaya IP DECT Installation Seite 54

Aktualisieren der Firmware des 3711-Telefons (serielles Kabel)
1. Schließen Sie das 3711-Telefon mit dem seriellen Kabel an die serielle Schnittstelle Ihres PCs an.
2. Öffnen Sie die CD bzw. DVD mit den IP Office-Administrator-Anwendungen und suchen Sie den Ordner IP DECT.
3. Doppelklicken Sie auf die Datei up_avaya3711_v3_and_v2_xx.xx.xx.exe (die Versionsnummer kann
variieren).
4. Klicken Sie auf Weiter. Die Anwendung sucht nach dem Telefon und zeigt dann dessen Details an.
5. Falls das angeschlossene 3711-Telefon vom Installationsprogramm erkannt wird, wird das 3711-Telefon
ausgeschaltet.
6. Drücken Sie die C-Taste und oben auf die Taste
7. Wenn die Aktualisierung abgeschlossen ist, beenden Sie das Programm oder legen das nächste zu aktualisierende
Telefon in die Station und starten den Aktualisierungsvorgang erneut.
IP DECT Installation
IP Office
.
15-601085 Ausgabe 04f (03 December 2009)
Seite 54