Yamaha DRX-730 Bedienungsanleitung Seite 610

■
DVD Menu Lang. (Язык меню DVD)
Выбор используемой по умолчанию установки
языка меню для дисков DVD-Video и некоторых
®
дисков DivX .
• w/Subtitle Lang. (Язык субтитров) (по
умолчанию): Для меню используется
выбранный язык субтитров (при наличии).
• Languages (Языки): Используется выбранный
язык меню (при наличии). (Доступные языки
зависят от места приобретения DRX-730).
• Other Languages (Другие языки):
Воспользуйтесь сокращенными
обозначениями и кодами языков,
приведенными на стр. 66, для выбора языков,
не указанных выше.
■
Subtitle Display (Отображение субтитров)
Установка определяет, будут ли субтитры на диске
DVD-Video выводиться на экран по умолчанию.
• On (Вкл.) (по умолчанию): Субтитры
выводятся на экран по умолчанию (при
наличии).
• Off (Выкл.): Субтитры по умолчанию не
отображаются на экране.
Примечание:
• Для некоторых дисков DVD-Video отображение
субтитров задается диском независимо от
данной установки.
Установки Display (Экран)
■
OSD Language (Язык экранного меню)
Выбор языка экранного меню.
• English (Английский) (по умолчанию):
Экранное меню на английском языке.
• Language (Язык): Доступные языки зависят от
места приобретения DRX-730.
■
Angle Indicator (Индикатор угла камеры)
Установка определяет, будет ли пиктограмма
камеры ( ) отображаться на экране при
воспроизведении диска DVD-Video с виде,
записанным под разными углами расположения
камеры.
• On (Вкл.) (по умолчанию): Пиктограмма
отображается.
• Off (Выкл.): Пиктограмма не отображается.
Установки Option (Варианты)
■
Parental Lock (Родительский контроль)
См. "Parental Lock (Родительский контроль)" ниже.
■
DTS Downmix (Микширование DTS)
Определяет микширование многоканального
аудиосигнала DTS при выборе в пункте DTS Out
(см. 56) установки DTS > PCM. Выберите Lt/Rt,
если AV ресивер/декодер поддерживает Dolby Pro
Logic, но не DTS, и подключен к выходу OPTICAL
DIGITAL OUT.
• STEREO (Стерео) (по умолчанию):
Многоканальный DTS преобразуется в 2-
канальный стереосигнал.
• Lt/Rt: Многоканальный DTS преобразуется в
матрично-кодированный объемный звук,
совместимы с матричными декодерами Dolby
surround.
Глава 10: Начальные установки
■
DivX(R) VOD
®
См. "DivX VOD" на стр. 60.
Parental Lock (Родительский
контроль)
Некоторые диски DVD-Video содержат материал,
не подходящий для просмотра детьми, поэтому
для ограничения просмотра можно
воспользоваться системой родительского
контроля. (Более подробная информация
приведена на упаковке диска). Для DRX-730
можно выполнить установку, при которой диски,
требующие высокого уровня родительского
контроля, будут воспроизводиться только после
ввода пароля. В системе предусмотрено восемь
уровней родительского контроля.
Кроме того, некоторые диски DVD-Video
используют код страны или региона для
блокирования неподходящего материала на
основании установки страны или региона в
DRX-730.
Для использования функции родительского
контроля необходимо вначале ввести пароль,
задать уровень родительского контроля и указать
страну или регион. По умолчанию пароль не
установлен.
• Password (Пароль): Используется для
установки пароля.
• Level Change (Изменение уровня):
Используется для установки уровня
родительского контроля.
• Country Code (Код страны): Используется для
указания страны или региона.
■
Установка пароля
Перед изменением установок Level Change
(Изменение уровня) и Country Code (Код страны)
необходимо задать пароль.
1
Выберите "Password" (Пароль) и нажмите
ENTER.
2
С помощью кнопок с цифрами введите 4-
значный пароль.
Вместо цифр на экране отображаются
"звездочки" (*).
3
Нажмите ENTER, чтобы установить пароль.
Пароль установлен.
Примечания:
• Рекомендуем записать пароль. Если Вы
забудете его, придется сбрасывать установки
DRX-730 (на стр. 65) и задавать новый пароль.
• При задании пароля и уровня родительского
контроля попытка воспроизвести диск с
уровнем, превышающим заданный уровень
родительского контроля, приведет к появлению
приглашения на ввод пароля.
Воспроизведение станет возможным только
после ввода правильного пароля.
• Вместо полной блокировки воспроизведения в
некоторых дисках DVD-Video предусмотрена
функция пропуска неподходящих сцен.
• Не все диски DVD-Video поддерживают
функцию родительского контроля. Такие диски
будут воспроизводиться независимо от
установленного уровня родительского
контроля.
10
59
Ru