Sony DCR-TRV410E Bedienungsanleitung Seite 77

Verwendung des Flash-Memory
– Einführung
Die Bildqualitätsstufen
Stufe Bedeutung (Anzeige auf dem
Bildschirm)
STANDARD Normale Bildqualität. Die
Bilddaten werden auf etwa 1/10
komprimiert. (STD)
FINE Hohe Bildqualität. Die Bilddaten
werden auf etwa 1/6
komprimiert. (FINE)
Zusammenhang zwischen Bildqualität und
erforderlichem Speicherplatz
Die Bilder werden im JPEG-Format komprimiert.
Mit höherer Kompressionsstufe nimmt die
Bildqualität zwar etwas ab, die Bilddaten
benötigen jedoch weniger Speicherplatz. (Auf die
Anzahl der Pixel hat die gewählte Bildqualität
keinen Einfluß, sie beträgt stets 640 × 480.) Die
folgende Tabelle zeigt den erforderlichen
Speicherplatz eines Bildes, das im
unkomprimierten Zustand 600 KB besitzt.
Bildqualität Erforderlicher
Speicherplatz
FINE etwa 100 KB
STANDARD etwa 60 KB
* Die Anzahl der speicherbaren Bilder hängt von
der Komplexität des Bildes ab.
Hinweis
Bei einigen Bildtypen hat die Einstellung von
QUALITY manchmal nur einen geringen oder
gar keinen Einfluß auf die Bildqualität.
Uso della funzione di memoria
flash – Introduzione
Impostazioni di qualità immagine
Impostazione Significato (indicatore sullo
STANDARD
FINE
Differenze tra i modi di qualità immagine
Le immagini registrate sono compresse in
formato JPEG prima di essere memorizzate. La
capacità di memoria assegnata a ciascuna
immagine varia a seconda del modo di qualità
immagine selezionato. I dettagli sono indicati
nella tabella sotto. (Il numero di pixel è di 640 ×
480, indipendentemente dal modo di qualità
immagine. Le dimensioni dei dati prima della
compressione sono di circa 600 KB.)
Anzahl der Modo di
speicherbaren qualità
Bilder* immagine
etwa 20 FINE
etwa 33
STANDARD
* Dipende dalla complessità del soggetto.
Nota
In alcuni casi, anche cambiando il modo di
qualità immagine non si ha alcun effetto sulla
qualità dell'immagine, a seconda del tipo di
immagini riprese.
schermo)
Questa è la qualità di immagine
normale. L'immagine è
compressa a circa 1/10. (STD)
Usare questo modo quando si
desidera registrare immagini di
alta qualità. L'immagine è
compressa a circa 1/6. (FINE)
Capacità di Numero di
memoria immagini
registrabili*
Circa 100 KB Circa 20
immagini
Circa 60 KB Circa 33
immagini
77