Das Flash-Memory (Nur Dcr- Trv510E); Verwendung Des Flash-Memory - Einführung; Operazioni Con La Memoria Flash; Solo Dcr-Trv510E - Sony DCR-TRV410E Bedienungsanleitung

— Das Flash-Memory —
Verwendung des Flash-
Memory – Einführung
– Nur DCR-TRV510E
Der Camcorder besitzt ein internes 2-MB-Flash-
Memory zum Speichern von Standbildern. Die
Standbilder können Sie entweder direkt
aufnehmen oder vom Band kopieren. Standbilder
können Sie später jederzeit bequem wiedergeben
und gegebenenfalls auch wieder löschen. Falls
erwünscht, können Sie Standbilder mit Hilfe des
mitgelieferten Zubehörs auch auf Ihren PC
übertragen. Im folgenden wird die Bedienung
der einzelnen Flash-Memory-Funktionen
behandelt.
Das Dateiformat (JPEG)
Der Camcorder komprimiert die Bilddaten im
JPEG-Format (Erweiterung .jpg) und zeichnet
gleichzeitig Indexbilddaten für den
Indexbildschirm auf. Die Indexbilddaten können
nur mit diesem Camcorder angezeigt werden.
Beispiel eines Bilddateinamens
DSC00001.jpg
Hinweis zum Flash-Memory
Während das Speichervorgangs darf der
Camcorder nicht ausgeschaltet und der Akku
nicht abgetrennt werden.
Im Flash-Memory können nur Bilddaten
gespeichert werden. Tondaten lassen sich nicht
speichern.
Wenn eine Videoleuchte (nicht mitgeliefert)
oder eine andere auf dem intelligenten
Zubehörschuh montierte Komponente
verwendet wird
Während ein Bild in das Flash-Memory
gespeichert wird, unterbricht der Zubehörschuh
manchmal die Stromversorgung zu der
aufgesteckten Komponente (so daß die
Videoleuchte erlischt). Es handelt sich dabei
nicht um eine Störung.
Bedeutung der Anzeige MEMORY FULL (
Falls die Anzeige im Sucher bzw. auf dem LCD-
Schirm erscheint, ist das Flash-Memory es
können keine Bilder mehr gespeichert werden.
Einzelheiten finden Sie unter „Warnanzeigen
und Meldungen" auf Seite 123.
— Operazioni con la memoria flash —
Uso della funzione di
memoria flash – Introduzione

– Solo DCR-TRV510E

La videocamera è dotata di una memoria flash
incorporata della capacità di 2 MB.
La memoria flash incorporata può registrare
fermi immagine, scambiare i dati di fermo
immagine con i nastri e riprodurre e cancellare i
dati di fermo immagine. Se si usano gli accessori
in dotazione, è possibile trasferire i dati di fermo
immagine al computer. Questo capitolo spiega le
funzioni che sono disponibili guando si usa la
memoria flash incorporata.
Formato dei file (JPEG)
Questo apparecchio comprime i dati di immagine
nel formato JPEG (estensione .jpg) con dati di
miniatura per la schermata di indice. I dati della
schermata di indice sono visibili solo su questo
apparecchio.
Nome di file tipico dei dati di immagine
Es. DSC00001.jpg
Durante la registrazione nella memoria flash
incorporata
Non spegnere la videocamera o rimuovere il
blocco batteria.
Si possono registrare solo fermi immagine nella
memoria flash incorporata. Non è possibile
registrare i suoni.
Quando si usa una lampada video (non in
dotazione) o apparecchi simili montati
sull'attacco accessorio intelligente
La registrazione di immagini nella memoria flash
incorporata può causare una temporanea perdita
di corrente all'attacco accessori, causando lo
spegnimento della lampada video. Questo non è
un difetto di funzionamento.
Se l'indicatore MEMORY FULL
mirino o sullo schermo LCD
Non é possibile usare la memoria flash
) incorporata. Vedere "Indicatori e messaggi di
avvertimento" (p. 129) per maggiori
informazioni.
appare nel
75