Nl Gebruiksaanwijzing - Campingaz 2000030582 Bedienungsanleitung

NL - Gebruiksaanwijzing - Portable Toilet
1. INTRODUCTIE
Uw draagbare toilet van Campingaz ® is erg gebruiksvriendelijk en gemakkelijk om leeg te maken. Wij raden u aan om deze handleiding volledig door te
lezen voordat u uw draagbare toilet gebruikt. Zorg dat u goed geïnformeerd bent over het draagbare toilet van Campingaz ® en alle onderdelen ervan.
2. VOORZORGSMAATREGELEN (AFB. 1, AFB. 3)
•
SCHENK GEEN sanitaire vloeistof voor de bak met afvalwater in het bovenste reservoir voor schoon water.
• SCHENK GEEN sanitaire vloeistof via de spoelbak in de bak met afvalwater.
•
Spoel onmiddellijk alle sporen van de sanitaire vloeistof weg als deze is gemorst.
• Wijzigingen in de atmosferische druk of van de temperatuur kunnen een verhoging van de druk in de bak met afvalwater veroorzaken.
•
Wees voorzichtig wanneer u de schuifklep voor de eerste maal opent.
• Als er iets in de onderste tank zit, raden we u aan om het volledige toilet vast te houden aan de handgrepen (h) van de onderste
tank wanneer u het toilet verplaatst (en dus niet aan de handgrepen van de bovenste tank). Als u het volledige toilet alleen aan de
bovenste tank vasthoudt terwijl er iets in de onderste tank zit, kan het verbindingssysteem worden beschadigd.
• In zeldzame gevallen kunnen in extreme weersomstandigheden (onder 0°C of boven 60°C) lekken ontstaan.
KOUD WEER / WINTER
Gebruik: Als u het draagbare toilet van Campingaz ® gebruikt wanneer het vriest, kunt u het beschermen tegen de winterse
•
omstandigheden door een permanent antivriesmiddel te gebruiken.
• Opslag: Uw draagbare toilet opbergen in de winter:
1. Leeg het onderste en het bovenste reservoir.
2. Controleer of er geen water is achtergebleven in de balgpomp (a) door daar enkele malen op te drukken, totdat er geen water
meer in de spoelbak stroomt.
• N.B. : er kan een kleine hoeveelheid water achterblijven in het bovenste reservoir, zonder dat dit schade aanricht tijdens de winterperiode.
OPGELET:
•
Gebruik GEEN alcohol of antivries op basis van alcohol.
BELANGRIJKE AANWIJZINGEN
•
Lees altijd de waarschuwingen en de voorzorgsmaatregelen voor het gebruik op de verpakking van sanitaire producten. Houd deze
producten buiten het bereik van kinderen. Vermeng nooit verschillende typen of merken chemische producten.
•
Gebruik geen chloor of bijtende, chemische producten, zoals bleekwater of ontstoppingsmiddelen voor afvoerbuizen. Deze
producten kunnen ernstige schade toebrengen aan de afdichtingen en de buizen van het toilet.
• Vergeet niet aan uw gasten uit te leggen hoe het toilet moet worden gebruikt en let op dat er geen voorwerpen in het toilet worden weggespoeld.
•
Gebruik alleen zachte onderhouds- of ontvettingsmiddelen voor het reinigen van het toilet. Krachtige middelen kunnen
bestanddelen bevatten die het plastic of de rubber onderdelen aantasten.
3. VOORBEREIDING VOOR HET GEBRUIK (AFB. 1, AFB. 3)
Het gebruik en de bediening van uw draagbare toilet van Campingaz ® is afhankelijk van uw specifieke toepassing en voorkeuren. Voor vragen
betreffend het gebruik en het onderhoud van het toilet kunt u contact opnemen met uw verkoper of de Klantenservice van Campingaz ® . Wij
raden aan om als volgt te werk te gaan voor een maximale doeltreffende werking en een goed gebruik.
1. Plaats de draagbare WC op zijn voorzijde, zodat de dop (i) van de bak met afvalwater (onderste reservoir) verticaal staat. Verwijder de dop (i) en
giet sanitaire vloeistof in het reservoir, waarbij de instructies voor de dosering moeten worden aangehouden. Breng de dop (i) weer stevig aan.
2. Zet de WC verticaal en verwijder de dop (b) aan de rechter achterzijde van het schone waterreservoir. Vul met schoon water tot het peil net
onder de vulopening.
4. WERKING (AFB. 1)
1. Breng de pomp in werking (a) (op/neer) om water in de pot te pompen. Gebruik rustige, regelmatige bewegingen. Als u te hard pompt, kunt
u de pomp beschadigen en kan water overlopen uit de pot.
2. Trek na gebruik de hendel van de schuifklep (c) uit en draai die linksom.
3. Duw een of meer keer op de pomp (a) om de pot te spoelen.
4. Sluit de schuifklep (c) door de hendel uit te trekken en die rechtsom te draaien om hem opnieuw te blokkeren.
5. LEGEN VAN HET RESERVOIR (AFB. 2, AFB. 3)
De inhoud van de bak voor het afvalwater van de Portable Flush van Campingaz ® wordt aangegeven in de paragraaf "Technische gegevens". Het is
echter moeilijk om de volle tank te dragen en ze leeg te maken, omdat ze veel weegt. We raden aan om de afvaltank te legen voordat ze volledig vol is.
1. Controleer of de schuifklep goed gesloten is. Trek aan de grendel met de veer (d) om de tanks van elkaar te scheiden. Til de tank iets naar
boven en trek hem in de richting van de achterkant van het toilet om de voorste grendels (f) los te maken. Til de bovenste tank op wanneer
de grendels los zijn.
2. Til de afvaltank op bij de ingewerkte grepen (h) of de handgreep (j) om de tank naar de afvoerplaats te brengen. Ga na welke lokale
wetgeving van toepassing is voor het verwijderen van afvalwater.
3. Houd de tank verticaal en verwijder de dop (i).
4. Om spatten te vermijden moet u de inhoud van de afvaltank langzaam weggieten.
5. Voeg schoon water toe, breng de dop (i) weer aan en schud het reservoir om te spoelen.
6. Verwijder de dop (i) en giet het spoelwater weg. Zet de dop stevig op zijn plaats.
7. Om de tank met schoon water terug op de tank met afvalwater te plaatsen, moet u de voorste grendels (f) in de sleuven (g) stoppen en de tank met schoon
water op zijn plaats duwen.
8. Herhaal de stappen 1 en 2 van de paragraaf "Voorbereiding voor het gebruik" om het toilet opnieuw te gebruiken.
6. ONDERHOUD (AFB. 4)
Smeer de afdichtringen van de klep van tijd tot tijd in met siliconenspray of smeerpasta. U kunt de klep van de spoelbak verwijderen voor
reiniging of controle zoals hieronder aangegeven.
Reinig de buitenzijde van de WC met een zacht en niet schurend reinigingsproduct voor badkamers.
7. DEMONTAGE VAN DE SCHUIFKLEP (AFB. 4)
1. Verwijder de schroef (l) om de handgreep los te maken (k).
2. Verwijder de schroef (m) van de zijklep.
3. Stop een schroevendraaier of iets dergelijks tussen de klep en de afvalwatertank.
4. Breng voorzichtig de klep (n) omhoog, draai dit tegen de wijzers van de klok los en verwijder het vervolgens.
8