Campingaz XCELERATE 400 ST Bedienungsanleitung
Tischkocher
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
FR
MODE D'EMPLOI
GB
INSTRUCTIONS FOR USE
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG
NL
GEBRUIKSAANWIJZING
IT
ISTRUZIONI PER L'USO
ES
INSTRUCCIONES DE EMPLEO
PT
MODO DE EMPREGO
600 ST
4
DK
BETJENINGSVEJLEDNING
NO
7
BRUKSANVISNING
11
SE
BRUKSANVISNING
15
FI
KÄYTTÖOHJE
18
CZ
NÁVOD NA POUŽITÍ
22
HU
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
HR
25
UPORABA I ODRŽAVANJE
ADG - 219 route de Brignais, 69230 Saint Genis Laval - France
400 ST
29
SI
UPORABA IN VZDRŽEVANJE
SK
32
NÁVOD NA POUZITIE
35
PL
INSTRUKCJA OBS£UGI
39
RO
FOLOSIRE SI ÎNTRETINERE
42
BG
ÏÎËÇÂÀÍÅ È ÏÎÄÄÐÚÆÊÀ
46
GR
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ
TR
50
KULLANIM KILAVUZU
53
57
60
64
68
71
75
4010027384 (ECN20035440-02)
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Campingaz XCELERATE 400 ST
Inhaltszusammenfassung für Campingaz XCELERATE 400 ST
- Seite 2 BE-FR-LU Spécifications pour : France / Belgique / Luxembourg Technische Daten für die Schweiz Specifikationer for Danmark Specifikace pro Českou Republiku Brûleur: Gauche Droit Grill Brenner: Links Rechts Grill Brænder: Venstre Højre Grill Hořák: Vlevo Vpravo Gril Débit calorifique : 2,2 kW 2,2 kW 1 kW...
- Seite 3 - 3 -...
- Seite 11 (Norm XP D 36-110). Nehmen Sie die aufgerollte und mit Butangasflaschen vom Typ 904 oder 907 und WICHTIG M 20x1,5 Klettverschlüssen befestigte Textilablage einem CAMPINGAZ® Druckregler - Modell 50 Diese Betriebsanleitung soll Sie mit mbar für Geräte, Deutschland, dem Gerät vertraut machen, damit Sie...
-
Seite 12: E - Anschluss Des Gerätes
ein geeignetes Mittel (Seifenwasser o. ä.) Belgien, Luxemburg, Niederlande, Achten Sie bei der Verwendung des Großbritannien, Irland, Portugal, benutzen. Geräts darauf, dass Sie einen Abstand - Sicherstellen, dass die Schaltknöpfe auf Spanien, Italien, Kroatien, Polen, von mind. 20 cm zu einer Wand oder Norwegen, Schweden, Dänemark,... - Seite 13 Außerdem ist Ihr Gerät mit dem neuen Nur Modell 600 ST Inbetriebnahme ® - Sicherstellen, dass Gaszufuhr Campingaz „Xcelerate Brenner“ - Ziehen Verschlusshaken ausgestattet. Dieser Brenner ist patentiert unterbrochen ist (Ventil an der Gasflasche - Nehmen Sie die Textilablage ab, indem Sie Deckels und öffnen Sie diesen.
-
Seite 14: Störungsbehebung
Unzureichende Hitzebildung - Nehmen Sie die Grillplatten und die haben darf, sowie die in Absatz B) Diese Garantie beeinträchtigt keinesfalls • Gasdüse oder Venturirohr unter dem Wasserschale heraus und entleeren Sie enthaltene Anleitung. gesetzlichen Ansprüche Brenner verstopft sie (Grillfunktion). - Wenn Sie vorhaben, Ihren Kocher für Verbrauchers. - Seite 79 NOTES - 79 -...