Optimum OPTIturn TH4610 Betriebsanleitung Seite 4

OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
4.15.3 Wartung Drehfutter......................................................................................................................... 59
4.15.4 Spannen von langen Werkstücken ................................................................................................ 60
4.16 Montage von Werkstückträgern................................................................................................................... 60
4.16.1 Zentrierspitze ................................................................................................................................. 61
4.17 Montage von Lünetten ................................................................................................................................. 61
4.17.1 Mitlaufende und feststehende Lünette ........................................................................................... 61
4.18 Bettbrücke.................................................................................................................................................... 63
4.19 Vorschubtabellen ......................................................................................................................................... 64
4.19.1 Längs- und Plandrehen.................................................................................................................. 64
4.19.2 Vorschub einstellen........................................................................................................................ 64
4.19.3 Automatische Längsvorschubabschaltung..................................................................................... 66
4.20 Gewindeschneidtabellen.............................................................................................................................. 67
4.20.1 Metrische Gewinde ........................................................................................................................ 67
4.20.2 Zollgewinde .................................................................................................................................... 68
4.20.3 Modul- und Diametralgewinde D.P. ............................................................................................... 69
4.20.4 Gewindeschneiduhr ....................................................................................................................... 70
4.21 Reitstock ...................................................................................................................................................... 70
4.21.1 Querversetzen des Reitstocks ....................................................................................................... 71
4.22 Allgemeine Arbeitshinweise......................................................................................................................... 72
4.22.1 Langdrehen .................................................................................................................................... 72
4.22.2 Plandrehen und Einstiche .............................................................................................................. 72
4.22.3 Fixieren des Bettschlittens ............................................................................................................. 72
4.22.4 Drehen kurzer Kegel mit dem Oberschlitten .................................................................................. 72
4.22.5 Gewindedrehen.............................................................................................................................. 73
4.23 Kühlschmierstoff .......................................................................................................................................... 74
5 Schnittgeschwindigkeiten
5.1 Wahl der Schnittgeschwindigkeit ................................................................................................................. 77
5.2 Einflüsse auf die Schnittgeschwindigkeit ..................................................................................................... 77
5.3 Beispiel zur Ermittlung der erforderlichen Drehzahl an Ihrer Drehmaschine............................................... 77
5.4 Tabelle Schnittgeschwindigkeiten................................................................................................................ 78
6 Instandhaltung
6.1 Sicherheit..................................................................................................................................................... 79
6.1.1 Vorbereitung................................................................................................................................... 79
6.1.2 Wiederinbetriebnahme ................................................................................................................... 79
6.1.3 Reinigung ....................................................................................................................................... 80
6.2 Prüfungen, Inspektion und Wartung ............................................................................................................ 80
6.3 Empfohlene Verschleißteile ......................................................................................................................... 88
6.4 Drehfutter abschmieren und reinigen .......................................................................................................... 88
6.5 Instandsetzung ............................................................................................................................................ 89
6.5.1 Kundendiensttechniker................................................................................................................... 89
6.6 Kühlschmierstoffe und Behälter................................................................................................................... 90
6.6.1 Prüfplan für wassergemischte Kühlschmierstoffe .......................................................................... 91
7 Ersatzteile - Spare parts - TH4610, TH4615, TH4620
7.1 Ersatzteilbestellung - Ordering spare parts ................................................................................................. 92
7.2 Elektrische Ersatzteile - Electrical spare parts............................................................................................. 92
7.3 Schaltplan - Wiring diagram......................................................................................................................... 92
7.4 Getriebe Spindelstock 1-9 - Headstock gear 1-9......................................................................................... 93
7.5 Getriebe Spindelstock 2-9 - Headstock gear 2-9......................................................................................... 94
7.6 Getriebe Spindelstock 3-9 - Headstock gear 3-9......................................................................................... 95
7.7 Getriebe Spindelstock 4-9 - Headstock gear 4-9......................................................................................... 96
7.8 Getriebe Spindelstock 5-9 - Headstock gear 5-9......................................................................................... 97
7.9 Getriebe Spindelstock 6-9 - Headstock gear 6-9......................................................................................... 98
7.10 Getriebe Spindelstock 7-9 - Headstock gear 7-9......................................................................................... 99
7.11 Getriebe Spindelstock 8-9 - Headstock gear 8-9....................................................................................... 100
7.12 Getriebe Spindelstock 9-9 - Headstock gear 9-9....................................................................................... 101
7.13 Spindelstock Vorschubgetriebe 1-6 - Headstock feed gear 1-6 ................................................................ 105
7.14 Spindelstock Vorschubgetriebe 2-6 - Headstock feed gear 2-6 ................................................................ 106
7.15 Spindelstock Vorschubgetriebe 3-6 - Headstock feed gear 3-6 ................................................................ 107
DE TH4610 | TH4615V | TH4620 | TH4615V
Seite 4
®
Originalbetriebsanleitung Version 1.0.4 vom 2018-5-25